Приклади вживання Крадіїв Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спекотна пора для крадіїв.
Також читайте: 10 крадіїв енергії.
Also Read: 10 Energy Thieves.Гельби богині крадіїв.
Helba the Goddess of Thieves.Також читайте: 10 крадіїв енергії.
Also read: 10 thieves of your energy.Ми повинні зупинити крадіїв.
We have to stop sequester.Методів у крадіїв для цього чимало.
The methods of these thieves are many.Вберегти автомобіль від крадіїв.
Save your car from thieves.Обох крадіїв було зафіксовано на відео.
Партії шахраїв і крадіїв.
The Party of Swindlers and Thieves.Але виявилося, що крадіїв не спроможні знайти.
Вбережіть свою домівку від крадіїв!
Автомобілі Tesla відлякуватимуть крадіїв музикою Баха.
Tesla cars will scare away thieves with Bach music.Контейнер для їжі захищає від офісних крадіїв.
За будь-яку інформацію про банкоматних крадіїв ми заплатимо винагороду».
Розповсюджувачів наркотиків та крадіїв речей.
Spreaders of drugs and thieves of things.Щоб вберегти щит від крадіїв, було зроблено одинадцять копій.
To save the shield from thieves, 11 copies of the shield were made.А сам відеозапис дозволяє швидше знайти крадіїв.
And the video itself allows you to find thieves faster.Їх доведеться оберігати від крадіїв, їх треба буде відтворювати і доглядати.
They must be guarded from thieves, and captives must be guarded.Я не така людина, яка боїться хуліганів і крадіїв".
Контейнер для їжі який захищає від офісних крадіїв завжди буде користуватися попитом.
A food container that protects against office theft will always be in demand.Сумки і рюкзаки є дуже легкодоступними об'єктами для крадіїв.
Але якщо ви все-таки стали жертвою крадіїв не витрачайте дорогоцінний час, який потрібен для розшуку та затримання злочинців.
If you are a victim of thieves do not waste precious time needed to search and arrest criminals.Наразі, цей ринок швидко розвивається, що привертає увагу крадіїв.
At present, this market is developing rapidly, attracting the attention of thieves.Але ви розуміли, що це було народне повстання проти крадіїв при владі і за європейський вибір розвитку?
But you understood that it was a popular uprising against the thieves in power, and for the European choice of development?Проте варто бути обережнимиз грошима, адже у цій країні досить багато крадіїв.
But you have to becareful with the money in the pocket since there are many petty thieves.А все тому,що директор поліції розпорядився замкнути на ці дні у в'язниці всіх крадіїв чи підозрюваних у крадіжках.
Nothing happened because the police director decided to lock up all the thieves and suspected thieves in prison.Проте в Копенгагені та інших великих містах туристиможуть стати жертвами кишенькових злодіїв і крадіїв сумок.
Especially in Copenhagen and other major Danish cities,tourists can become targets for pickpockets and sophisticated thieves.У Миколаєві поліція затримала злочинну групу крадіїв, які протягом останнього місяця скоювали крадіжки з квартир та домівок у різних районах Миколаєва.
Police detained a group of thieves who in the last month, have committed theft from apartments and houses in different districts Жодне програмне забезпечення не може бути установлене на них,що робить їх добре захищеними від комп'ютерного шахрайства і онлайн крадіїв.
No software can be installed on them,making them very secure against computer vulnerabilities and online thieves.Так, людина є віруючою буде виховувати свою силу волі, щоб не красти і прищеплювати такий світогляд дітям,а фанатик буде розстрілювати крадіїв.
So, a person who is a believer will bring up his willpower so as not to steal and inculcate such a worldview to children,and a fanatic will shoot thieves.
