Що таке THE SCENT Українською - Українська переклад

• аромат
• запах
• ароматом
• аромату
• запахом
• запаху
• нюх

Приклади вживання The scent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Вышивка“The scent of roses”.
Вишивка“Білі троянди”.

The scent of roses disappeared.
В сяйві рожевім зникає.

Driving me crazy the scent of your hair!
Мене зводить з розуму запах твого волосся!

The scent of salt, grass, soil, fresh air.
Запах солі, трави, землі, свіжого повітря.

They called this“following the scent of information”.
Вони назвали це“слідувати запаху інформації”.

The scent of raspberry trailed behind her.
А за нею тягнувся шлейф малинового аромату.

The room was pervaded with the scent of perfume.
Кімната була наповнена пахощами парфумів.

Maybe there is the scent of another cat in your new house.
Може, там запах іншої кішки в ваш новий будинок.

Only true lovers are able to catch the scent, taste.
Тільки справжні цінителі здатні вловити цей аромат, смак.

Breathe the scent of summer and my heart you will be pleased.
Вдихни аромат літа і на душі тобі стане приємно.

Ere long the hounds arrived, but here they lost the scent.
Незабаром собаки прибутку, але тут вони втратили запах.

The scent of apples and/or bananas can help you lose weight.
Нюхання бананів або яблук допомагає втратити вагу.

Just wanted to pass along a sunny path and feel the scent of beautiful flowers.
Так і хочеться пройти по залитій сонцем стежці й відчути пахощі чудових квітів.

Remember that the scent of perfume is influenced by manyvarious factors.
Пам'ятайте, що на запах парфумів впливає безлічрізних факторів.

He had risen out of his drug-created dreams and was hot upon the scent of some new problem.
Він воскрес з його наркотиками створений мрії і було жарко на запах якогось нового проблеми.

The scent of Labradors is 25% better than that of the German Shepherd.
Нюх у лабрадора на 25% перевершує нюх німецької вівчарки.

Let your hearts always be filled with the scent of flowering gardens and ripe berries!
Нехай ваші серця завжди будуть наповнені ароматом квітучих садів і стиглих ягід!

The scent of pine, juniper berries, and the forest comforts your mind and body.
Запах сосни, ягід ялівцю і лісу заспокоюють ваш розум і тіло.

The unsurpassed taste of the dishes and the scent of incredible cuisine is Europe's restaurant.
Неперевершений смак страв і запах неймовірної кухні- ресторан Європа.

The scent of paradise is exactly what the locals callRegent's Park, one of the main royal parks.
Аромат раю- саме так місцевіназиваютьРиджентс-парк, один з головних королівських парків.

The most amazing thing is that people love the scent of lavender, but ticks can not tolerate it.
Найдивніше, що люди обожнюють аромат лаванди, але кліщі його терпіти не можуть.

For instance, the scent of a bay laurel soothes the body, calms the mind, and creates a relaxing atmosphere.
Наприклад, запах лаврового листа заспокоює тіло, розум і створює розслаблюючу атмосферу.

He had risen out of his drug-created dreams and was hot upon the scent of some new problem.
Він піднявся зі свого наркотиками створений мрії і було спекотно на запах якогось нового проблеми.

Such aerosols carry the scent, as well as bacteria and viruses from the soil.
Такі аерозолі приносять аромат, а також бактерії і віруси з ґрунту.

The scent of rich, strong Arabic coffee(or gahwa) follows you as you walk the historic streets of Dubai.
Багатий, насичений аромат арабської кави(або, як кажуть місцеві,«кахви») долинатиме до вас із кожного закутку під час прогулянки Дубаєм.

Many people know that cats really love the scent of valerian, sensing it, even being at a considerable distance from it.
Багато хто знає, що кішки дуже люблять запах валеріани, почувши його, навіть перебуваючи на значній відстані від неї.

The scent of her excellent and unnecessary flavors are aimed only at the person or try to"hide" the odor unpleasant for the dog.
Нюх у неї відмінний і зайві ароматизатори націлені тільки на людину або намагаються«приховати» неприємний для собаки запах.

LimePie- one of the most popular flavors of the brand- the scent of lemon pie, which is so called one of the competitors could not replicate;
LimePie- один з найбільш популярних смаків бренду- аромат лимонного пирога, який так ніхто з конкурентів не зміг повторити;

The beauty and the scent of roses have been celebrated for centuries, and they still hold a high stature in flower gardening today.
Красу і аромат троянди були відзначатися протягом багатьох століть, і вони як і раніше тримати високий зростанням в Квіти в саду сьогодні.

Clean air of high mountains, filled with the scent of pine forests, breathtaking views of the sparkling peaks and gorges- all promised Bakuriani become a winter residence for highborn persons.
Найчистіше повітря високогір'я, напоєне ароматом хвойних лісів, захоплюючі види на іскристі вершини і ущелини- все обіцяло Бакуріані стати зимовою резиденцією високородних осіб.