Що таке THE SCENE Українською - Українська переклад

• сцену
• місці події
• місці
• на сцену
• ареною
• місці злочину
• картину
• місці аварії
• на місце
• сюжет
• сценка

Приклади вживання The scene Англійська мовою та їх переклад на Українською

The scene begins again.
Сценка починається ще раз.

Tom was arrested at the scene.
Тома заарештували на місці злочину.

The scene starts again.
Сценка починається ще раз.

Then, one night, the scene changes.
Потім, однієї ночі, сюжет змінився.

The scene is quite realistic.
Сценка досить реалістична.

I went to the scene of the crime.
Я відправився на місце злочину.

The scene: 17th century Japan.
Сюжет: XVII століття, Японія.

Your camera divides the scene into several areas, and.
Камера розділяє сюжет на декілька ділянок, а.

The scene in Ukraine is more mixed.
В Україні картина більш разюча.

He helped me think about the scene and stuff.”.
Він допоміг мені обдумати сюжет і головні положення“.

See the scene of the explosions.
Дивіться сюжет про вибух.

Medical crews also provided first aid at the scene.
Також парамедики надавали першу допомогу на місці аварії.

See the scene of the explosions.
Дивіться сюжет про вибухи.

At least one was transported from the scene by helicopter.
В одній зі сцен її переміщали містом на гелікоптері.

Preview the scene with snapshots.
Попередній перегляд сцен зі знімками.

Let's hear from the bodyguard who was at the scene.
Зараз ви почуєте охоронця, який був на місці злочину.

The scene that I saw was terrifying.
Картина, яку побачив, була жахливою.

We had to track down a witness- a woman who was at the scene.
Потрібно було розшукати свідка- жінку, яка була на місці злочину.

Leaving the scene of accident- from 500 UAH.
Виїзд на місце ДТП- від 500·грн.

Two people who were in the minibus sadly died at the scene.
Двоє людей, що знаходилися в мікроавтобусі, загинули на місці аварії.

This was the scene at six Dutch beaches.
Вистави відбувалися сценах на шести київських театрів.

One witness claims that he saw him before the fire at the scene.
Один із свідків запевняє, що бачив його перед пожежею на місці злочину.

But now the scene is taken by snow, frost and someone else….
Але тепер на сцену виходять сніг, мороз і ще дехто….

Your photos don't always match the scene the way you remember it.
На фотографіях сцена не завжди виглядає так, як ви її пам'ятаєте.

The scene was based on an engraving issued by John Scoles.
Картина буде заснована на сценарії, підготовленому Джоном Спейтсом.

The police reported that the experts did their job at the scene.
У поліції повідомили, що експерти свою справу зробили на місці злочину.

Let the child in the scene wolf explain how to grow wheat.
Нехай дитина в сценці пояснить вовку, як вирощується хліб.

The Los Angeles County Sheriff's department declared two deceased at the scene.
Згодом відділення шерифа Лос-Анджелеса оголосило, що обидва чоловіки загинули на місці аварії.

Imagine the scene: in Ukraine suddenly emptied all refueling stations.
Уявіть собі картину: по всій Україні раптом спорожніли всі заправки.

The second generation entered the scene after 2000 already under the umbrella of conservatism.
Друге покоління вийшло на сцену після 2000 року вже під вивіскою консерватизму.