Що таке THE SHOPPING CENTRE Українською - Українська переклад

• торговому центрі
• торговельний центр
• торговий центр
• торгового центру

Приклади вживання The shopping centre Англійська мовою та їх переклад на Українською

We meet at the shopping centre.
Домовилися зустрітися у торговому центрі.

The shopping centre in the US is going to be more like Asia”, Billerbeck said.
Торговий центр в США стане більше схожа Азії»,- сказав Біллербек.

There are still people in the shopping centre.
Є ще люди в торговому центрі.

In the shopping centre, you will get grocery shops that are open from 06.00hrs to 22.00hrs;
В торговий центр ви отримаєте продуктові магазини, які працюють з 06. 00hrs до 22.00hrs;

She chose to leave the shopping centre.
Жінка вирішила піти з торгового центру.

In 2012, the shopping centre business was transferred to a company in Guernsey called Nude Estates 1.
У 2012 році компанія, що володіє торговим центром, перейшла у власність зареєстрованої на острові Гернсі компанії Nude Estates 1.

We decided to go to the shopping centre.
Ми вирішили піти до торгівельного центру.

In the future, in case of Amstor LLC's bankruptcy, the new entity could claim its rights to all the shopping centres.
У майбутньому, у разі банкрутства ТОВ«Амстор», нова структура могла б претендувати на всі ТЦ.

Sri Lanka is fast becoming the shopping centre of South Asia.
Шрі-Ланка швидко стає торговим центром Південної Азії.

Forum Lviv has 600 parking spaces offering direct and easy access to the shopping centre.
Паркінг Forum Lviv налічує 600 паркомісць, що дає прямий та легкий доступ до торгового центру.

The fire occurred in the shopping centre Perseus For Children in Moscow.
У Москві загасили пожежу в торговому центрі Персей для дітей.

IDEXE' was born on April 2000, with the opening of the first sales point, in the shopping centre“LE GRU”, Turin.
Народився в квітні 2000 року з відкриттям першого пункту продажів в торговому центрі«LE GRU» в Турині.

Between terminals 4 and 5 is the shopping centre Sky City, which also has a main line railway station.
Між терміналами 4 і 5 знаходиться торговий центр Sky City, під яким розташована підземна залізнична станція.

The first reports came at 6 p.m., the shooting apparently began at a McDonald's in the shopping centre.
Перші повідомлення надійшли о 6 годині вечора, стрілянина, імовірно, почалася в Макдональдсі у торговому центрі.

There is a major police operation under way in the shopping centre,” Munich police said on Twitter.
У торговому центрі проводиться спецоперація»,- повідомила поліція Мюнхена уTwitter.

Theme ParkRisto-Pekka BlomFinland/ 2015, 5 min A video about an air-filled figure at the shopping centre.
Тематичний паркРісто-Пекка БломФінляндія/ 2015, 5 хв Ви дізнаєтесь, що таке власність. Ви нікому нічого не винні. У вас усе буде. Це iсторія про повітряну кульку в торгівельному центрі.

There is a major police operation under way in the shopping centre,” Munich police said on Twitter.
У торговельному центрі проводиться поліцейська операція»,- повідомила поліція Мюнхена уTwitter.

Last weekend in the shopping centre Alfa opened popular vote for the best Latvian song 2013 in the framework of the contest"Golden microphone".
На минулих вихідних в торговому центрі Alfa відкрилося народне голосування за кращі латиські пісні 2013 року в рамках конкурсу"Золотий мікрофон".

Silvia Jodlowski added:“Landlords and investors will need to adapt to the polarisation of the shopping centre market.
Сільвія Джодловскі додала:«Орендодавці та інвестори повинні пристосуватися до поляризації ринку торговельних центрів.

As reported in the company trams will pass through the shopping centre on a specially-equipped and well-lit tunnel.
Як повідомили в компанії, трамваї будуть проходити через будівлю торгового центру по спеціально обладнаному і добре освітленому тунелю.

The shopping centre Khan Shatyr, harbouring a Maldives-like beach, is built after a yurt, an important symbol for Kazakh people, who treasure the nomadic culture of their ancestors.
Торговий центр Khan Shatyr, що має такий пляж як Мальдіви, побудований за юртою, важливим символом для казахського народу, котрий коштовно плекає культуру своїх предків.

The answers to these questions will help to find the shopping centre Domina Shopping in cooperation with fashion and beauty blogger Laura Valutas.
Відповіді на ці питання допоможе знайти торговий центр Domina Shopping при співробітництві з модним і б'юті-блогером Лаурою Валутой.

A new bus route 1A has been opened in Chernivtsi, it connects Pivdenno-Kiltseva Street(from the Higher Vocational School of Radio Electronics) with the shopping centre Metro Cash& Carry.
В Чернівцях відкрито новий автобусний маршрут 1А, що сполучає вулицю Південно-Кільцеву, від вищого професійного училища радіоелектроніки до торгового центру«Метро Cash& Carry».

The museum is entered through the shopping centre and includes a garden area where ramparts, a necropolis, and port buildings can be seen.
У музеї можна потрапити через торговий центр і включає в себе сад, де кріпосні стіни, некрополі, і портові споруди можна побачити.

What the shopping centre will be like, why the company chose the city that is far from the largest and most famous cities in Ukraine, who will become the key tenants of the shopping mall and how centres in other cities are developing, the director of Amstor Retail Group Aleksey Pashunov told to RAU.
Чи буде ТЦ, чому компанія зупинила вибір на далеко не найбільшому і відомому в Україні місті, хто стане ключовими орендарями комплексу і як розвиваються центри в інших містах, RAU розповів директор Амстор Ритейл Груп Олексій Пашунов.

FORUM APARTMENTS is a house in the city centre with architecture, which absorbed the best world trends and is created by a team of architects that includes Architect of the shopping centre Forum Lviv and architect- interior designer with a recognized name in the world and long practice of work in USA and completed projects on all continents.
FORUM APARTMENTS- це житло в центрі міста з архітектурою, яка увібрала в себе кращі світові тенденції і над створенням якого працювала група архітекторів, яка включає в себе архітектора Торгового центру Forum Lviv та архітектора- дизайнера інтер'єрів з визнаним ім'ям в світі та багаторічною практикою роботи в США і збудованими об'єктами на всіх континентах.

Streets surrounding the shopping centre were closed and buildings cleared as ambulances raced to the scene and security officials tried to establish who was responsible for the blast.
Вулиці, що оточували торговельний центр, були закриті, а будинки- очищені, оскільки машини швидкої допомоги вирушили на місце інциденту, а співробітники служби безпеки намагалися встановити, хто несе відповідальність за вибух.

At 11 o'clock on Saturday, the cyclists, including families with children, will be able to join the"Family record", which will start at the shopping centre Alfa and will be held through the streets of Xmerl, Sergei Eisenstein, Bikernieku, Lielvardes and Brivibas back to the shopping centre, where throughout the day will host various events related to the Cycling theme.
В 11 годин в суботу велосипедисти, у тому числі сім'ї з дітьми, зможуть приєднатися до"Сімейного велозаезду", який розпочнеться біля торгового центру Alfa та пройде вулицями Шмерля, Сергія Ейзенштейна, Бикерниеку, Лиелвардес і Брівібас назад до торгового центру, де протягом всього дня будуть проходити різні заходи, пов'язані з велосипедної темою.

By the beginning of the first quarter of 2018, the shopping centre had teamed up with Eligma, a start-up company that conducts transactions based on crypto currencies through the Elipay application.
До початку першого кварталу 2018 року торговельний центр об'єднався з Eligma, стартап-компанією, яка проводить транзакції на основі криптовалюти через додаток Elipay.