Що таке THE SIPHON Українською - Українська переклад

• сифон
• сифона

Приклади вживання The siphon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cleaning the siphon specialist.
Чистка сифона фахівцем.

Release is introduced into the siphon sink.
Випуск сифона вводять в раковину.

How the siphon is installed.
Як проводиться установка сифона.

Attach the drain hose to the siphon.
Приєднати зливний шланг з сифоном.

How to replace the siphon in the sink.
Як замінити сифон в раковині.

The cleaning process following the siphon:.
Процес чищення сифона наступний:.

Installing the siphon steel kitchen sink.
Установка сифона для сталевої кухонної мийки.

The main fault- is the lack of water in the siphon.
Основна несправність- це відсутність води в сифоні.

Leaks the siphon under the kitchen sink- what to do.
Підтікає сифон під кухонною раковиною- що робити.

Always checked the area above the siphon bandwidth;
Обов'язково перевіряється ділянку над сифоном на пропускну здатність;

How to clean the siphon under the sink and the bathroom.
Як почистити сифон під раковиною і ванною.

To odors disappear, removing the need to clean the siphon knee.
Щоб запахи зникли, потрібно знявши сифон прочистити коліно.

Assemble the siphon sink and attach it with a screwdriver.
Зібрати сифон для раковини і прикріпити його за допомогою викрутки.

At the other end of the nozzle tip remove and insert it into the siphon.
З іншого кінця патрубка знімаємо наконечник і вставляємо його в сифон.

Clean the siphon and the junction with the drain pipe;
Прочистити сифон і місце з'єднання із зливною трубою;

The action involves the unwinding of the siphon cup or complete disassembly design plum.
Дія передбачає розкручування сифонного склянки або повне розбирання конструкції сливи.

Once the siphon is removed, drain hole should be thoroughly cleaned.
Після того як сифон знятий, зливний отвір варто ретельно протерти.

When buying special emphasis on the integrity of the components, of which the siphon.
При покупці особлива увага приділяється цілісності комплектуючих, з яких складається сифон.

To self-assemble the siphon, read the instructions carefully.
Щоб самостійно зібрати сифон, уважно прочитайте інструкцію.

After that, two branch pipes are connected by conductor, then it is going to the rest of the siphon design and connects to the sewer system.
Після цього два патрубка з'єднуються за допомогою провідника, після чого збирається залишилася конструкція сифона і проводиться підключення до каналізаційної системи.

If necessary- unscrew the siphon from the pipe and replace the gasket;
При необхідності- відкрутити сифон від труби і замінити прокладки;

It is important to consider the type of material, from which the siphon, to avoid damage from exposure to boiling water.
Важливо враховувати тип матеріалу, з якого виконаний сифон, щоб уникнути пошкоджень від впливу киплячої води.

Further mounting the siphon system is not different from the procedure described.
Подальша система монтажу сифона не відрізняється від описаної процедури.

Also, the siphon has a kind of trap, which retains heavy small particles, not allowing them to enter the sewer pipe.
Також сифон має своєрідну пастку, яка затримує важкі дрібні частинки, не дозволяючи їм проникати в каналізаційну трубу.

After disassembling the siphon, you can immediately determine if there is a blockage in it that prevents the passage of wastewater.
Після розбирання сифона ви відразу зможете визначити- чи є в ньому засмічення, що перешкоджають проходженню стічних вод.

Assemble the siphon sink is very simple- corrugated products, Thanks to bending frame, It can be installed in any of reach.
Зібрати сифон для раковини дуже просто- гофровані вироби, благодаря гибкому каркасу, можна встановлювати в будь-якому недоступному місці.

When disassembling the siphon, some water may spill out of it- so do not forget to put a basin under it or at least to put a rag on it.
При розбиранні сифона з нього може вилитися деяка кількість води- так що не забудьте поставити під нього тазик або на худий кінець покласти ганчірку.

Due to the siphon used water down the drain, and it also blocks possible infiltration into the kitchen unpleasant sewer"flavors".
Завдяки сифона використана вода спускається в каналізацію, і він же блокує можливе проникнення в кухню неприємних каналізаційних«ароматів».

Moreover, thanks to this design, the siphon successfully detains various small objects, rings and earrings, if you drop them into the sink.
Більш того, завдяки такій конструкції, сифон успішно затримує в собі різні невеликі предмети, кільця і сережки, якщо ви упустите їх в раковину.

Remove foreign objects and rinse the siphon in a bucket of water or under a running stream, then assemble the entire device in the reverse order.
Видаліть сторонні предмети і промийте сифон у відрі з водою або під проточною струменем, потім зберіть всі пристрій в зворотному порядку.