Що таке THE SITE PAGES Українською - Українська переклад

• сторінки сайту
• сторінок сайту
• сторінках сайту

Приклади вживання The site pages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Monetization of this type requires the placement of special links on the site pages.
Монетизація такого типу вимагає розміщення на сторінках майданчики спеціальних посилань.

The site is multilingual, that is, the site pages can be seen in Ukrainian and English.
Сайт є багатомовним, тобто сторінки сайту можна побачити на українській і російській мовах.

Information is stored in a database, for example, in MySQL and is called from it when the site pages are loaded.
Інформація зберігається в базі даних, наприклад, в MySQL і викликається з неї при завантаженні сторінок сайту.

The site is multilingual, that is, the site pages can be seen in Ukrainian and English.
Сайт є багатомовним, тобто сторінки сайту можна побачити на українській та англійській мовах.

A cookie is a file stored on the hard disk of the user's personal computer when he/she visits the Site pages.
Файл cookie- це файл, який зберігається на жорсткому диску персонального комп'ютера користувача при відвідуванні ним сторінок Сайту.

Made a clear sitemap- a file with information about the site pages designed for the search engines etc.
Зробили чіткий sitemap- файл з інформацією про сторінки сайту, призначений для пошукових систем та багато іншого.

Similarly, the Site pages may contain malicious code or programs infected with computer viruses.
Аналогічно, на сторінках сайту можлива випадкова(тимчасова) наявність шкідливого коду або програмних продуктів, заражених комп'ютерними вірусами.

We will divide the requests into groups so that the site pages are shown by several search queries in the output.
Поділимо запити на групи, щоб сторінки сайту показувалися по декількох пошукових запитах у видачі.

Site Administration does not provide additional information about site users, except the one that is already posted on the Site pages.
Адміністрація Сайту не надає додаткової інформації про користувачів сайту, окрім тієї, що розміщена на сторінках Сайту.

The new design allows buyers to easily view the site pages and navigate the product catalogue.
Новий дизайн дозволяє покупцям відчувати себе комфортно, переглядаючи сторінки сайту і легко орієнтуватися в навігації каталогу товарів….

We designed the site pages in dark colors, focusing on visual information- large and high-quality photos of the finished designs of the Montgrade studio.
Наші дизайнери розробили сторінки сайту в темних тонах, зробивши акцент на візуальній інформації- великі та якісні фотографії готових дизайнів студії Montgrade.

The site has an adaptive web design that allows one to comfortably view the site pages at different screen resolutions.
На сайті виконана адаптивна верстка, що дозволяє комфортно переглядати сторінки сайту на різних дозволах екрану.

We give guarantees about high speed access to the site pages, the high quality and efficient service, carrying out the advertising campaigns to it's support.
Власник сайту гарантує високу швидкість доступу до сторінок сайту, якісне та оперативне сервісне обслуговування, проведення рекламних акцій для його підтримки.

The site has an adaptive web design that allows one to comfortably view the site pages on mobile devices and tablets.
На сайті виконана адаптивна верстка, що дозволяє комфортно переглядати сторінки сайту на мобільних пристроях і планшетах.

The Site pages can contain links to sites, services and functions of third parties, subsidiaries and affiliates that may use and conform to different rules and procedures of confidentiality provision from those stated herein.
На сторінках сайту можуть розміщуватися посилання на сайти, сервіси та функції третіх сторін, дочірніх компаній та філій, які використовують та дотримуються правил та процедур забезпечення конфіденційності, що відрізняються від тих, які викладені в цьому документі.

Typically the next day the index bot add to the site pages with a code, and moderator will review and approve your site..
Типово на наступний день робот-індексатор додасть на площадку сторінки з кодом, а модератор її перегляне і схвалить.

This service is quite inexpensive, but thanks to it, you will reduce the time for stories about your assortment to the consumer, as all necessary information will be post on the site pages, client will be able to familiarize with it by himself.
Ця послуга досить недорога, але завдяки їй ви зменшите час на розповіді про свій асортимент споживачеві, адже на сторінках сайту буде розміщено всю необхідну інформацію, з якою клієнт зможе ознайомитись самостійно.

We also record the facts of the transition through the site pages, other information that your browser provides openly and voluntarily.
Також нами фіксується факти переходу по сторінках САЙТУ, іншу інформацію, яку Ваш браузер надає відкрито і добровільно.

The Site pages can contain links to sites, services and functions of third parties, subsidiaries and affiliates that may use and conform to rules and procedures different from the confidentiality provisions stated here.
Сторінки Сайту можуть містити посилання на сайти, сервіси та служби третіх осіб, дочірніх та афілійованих підприємств, що можуть використовувати й дотримуватися інших правил та процедур забезпечення конфіденційності, які відрізняються від правил та процедур, викладених в цьому документі.

For example, if a company produces homemade cakes, then the site pages should go to the first search page on request:.
Наприклад, якщо фірма виробляє домашні торти, то сторінки сайту повинні потрапляти на першу сторінку пошуку за запитами:.

Due to the site adaptation, online store customers can comfortably view the site pages on mobile devices and tablets.
За рахунок адаптації сайту, покупці інтернет-магазину можуть комфортно переглядати сторінки сайту на мобільних пристроях і планшетах.

Personalization criteria(custom attributes)- session values captured from the site pages with the help of CD API custom scripts(using visitor. storeAttr() with expiry period 0; e.g., loggedIn=yes).
Критерії персоналізації(спеціальні атрибути)- значення сеансу, отримані зі сторінок сайту за допомогою налаштовуваних скриптів CD API(із використанням visitor. storeAttr() з періодом дії 0; напр., loggedIn=yes).

Thanks to a convenient system of filters and search, you can choose which offers will be displayed on the site pages, and also set the price range that interests you.
Завдяки зручній системі фільтрів і пошуку, ви можете самостійно вибирати які пропозиції будуть відображатися на сторінках сайту, а також задавати ціновий діапазон, який вас цікавить.

The site has an adaptive web design that allows one to comfortably view the site pages at different screen resolutions, as well as on mobile devices and tablets.
На сайті виконана адаптивна верстка, що дозволяє комфортно переглядати сторінки сайту на різних дозволах екрану, а також з мобільних пристроїв і планшетів.

This is an example of limiting the functions of the site by the user's country, but some resources completely block the site pages and using the proxy server will be a good choice for solving this issue.
Це приклад обмеження функцій сайту по країні користувача, але деякі ресурси і зовсім блокують сторінки сайтів, в чому проксі-сервер також стане вирішенням проблеми. Ето- що стосується Інтернет-проксі.

With it, you can view the total amount of spent traffic, optimize the site pages, get rid of unnecessary elements, and check the quality of the connection.
З його допомогою можна переглянути загальний обсяг витраченого трафіку, оптимізувати сторінки сайту, позбутися непотрібних елементів і перевірити якість з'єднання.

Personalization criteria(custom attributes)- persistent values captured from the site pages with the help of CD API custom scripts(using visitor. storeAttr(); e.g., VisitorType=Customer).
Критерії персоналізації(спеціальні атрибути)- постійні значення, отримані зі сторінок сайту за допомогою налаштовуваних скриптів CD API(із використанням visitor. storeAttr(); напр., VisitorType=Customer).

The Administration of the Site also has the right to remove unauthorized information of advertising content from the Site pages, other messages that do not comply with the provisions of the current legislation of the Republic of Cyprus without warning Users.
Адміністрація Сайту також має право видаляти зі сторінок сайту несанкціоновану інформацію рекламного змісту, інші повідомлення, які не відповідають положеннями чинного законодавства Російської Федерації без попередження користувачів.

For navigation purposes, the site page layout should also remain constant on different pages..
Для цілей навігації, макет сторінки сайтів повинен також залишаютися незмінними на різних сторінках..