Що таке THE SIZE OF THE AREA Українською - Українська переклад

• розмір області
• розмір площі
• від розміру ділянки

Приклади вживання The size of the area Англійська мовою та їх переклад на Українською

(i) the size of the area in hectares.
Розмір земельної ділянки у гектарах;

These lines are included in the size of the areas, which it limit.
Ці лінії входять в розміри площ, які вони обмежують.

The size of the area will depend on age/ numbers involved.
Розмір площі буде залежати від віку/ числа.

The cost per square meter depends on the size of the area selected for purchase.
Вартість квадратного метра залежить від розміру площі, обраної для купівлі.

The size of the area we have identified is what could be established from the available data.
Розмір області, яку ми визначили,- це те, що можна визначити з наявних даних.

But in any case not to underestimate the size of the area, seeking to reduce insurance premiums.
Але ні в якому разі не занижуйте розмір площі, намагаючись скоротити страхові платежі.

The size of the area will help build an object of high category"- believes Victoria Svetkova.
Причому розмір площі дозволить побудувати об'єкт високої категорії»,- вважає Вікторія Свєткова.

Work performance technologies differ, depending on the size of the area and depth of damage.
Технології виконання робіт розрізняються, в залежності від розміру ділянки і глибини пошкоджень.

Increase the size of the area to ensure success.
Збільште розмір області для забезпечення успіху.

If you remove the wall and the door between the living room and kitchen, You can increase the size of the area.
Якщо прибрати стіну і двері між вітальнею і кухнею, можна збільшити розміри площі.

Decrease the size of the area to increase challenge.
Зменшити розмір площі, щоб збільшити виклик.

The time involved in tissue expansion can vary, and largely depends on the size of the area to be repaired.
Час для необхідного розширення тканини може варіюватися і в значній мірі залежить від розміру області, що підлягає відновленню.

And because of the size of the area they were trying to map, the process was very time-consuming.
І через розмір території, яку вони намагалися відобразити, процес був дуже трудомістким.

This shows that the landscape designers know how to hone their craft well, regardless of the size of the area they work on.
Це показує, що ландшафтні дизайнери знають, як відточити своє ремесло добре, незалежно від розміру області вони працюють.

He formed it based not on the size of the area of each country, but based on population density.
Він сформував її не виходячи з розмірів площі кожної країни, а відштовхуючись від щільності населення.

From Antarctica just broke off one of the largest ever recorded iceberg, half the size of the area of the island of Jamaica.
Від Антарктики вчора відпав один з найбільших коли-небудь зафіксованих айсбергів, розміром з половину площі острова Ямайка.

The length of this vector is the size of the area, while its orientation is perpendicular to the area..
Довжина цього вектора дорівнює розміру області, а її орієнтація перпендикулярна області..

Now the cost of services to organizations developing projects increased by 20% and amounts to 2,5-8 thousand USD, depending on the size of the area.
Тепер вартість послуг організацій, що розробляють проекти, збільшилася на 20% і становить 2,5-8 тис. грн залежно від розміру ділянки.

All of these things boil down to the fact that the size of the area should be the top consideration of the landscaper.
Все це зводиться до того, що розмір області має бути головним розгляд ландшафтний.

Increase the size of the area to a lengthen passes and improve receiving longer passes, or b make players to work harder in fitness terms.
Збільште розмір області для подовжити проходів і поліпшити отримання більш довгі проходи, або б зробити гравці більше працювати у фітнес-термінів.

Also, the method of conducting geological surveys depends on the size of the area, the availability and quality of previously conducted similar studies.
Також метод проведення геологічних вишукувань залежить від розмірів площі ділянки, наявності та якості раніше проведених подібних досліджень.

Depending on the size of the area and the amount of fatty material needed to be removed, the price will vary.
Залежно від розміру площі та кількості жирової матеріал необхідності бути видалені, ціна буде змінюватися.

We also calculated the indices of insulin resistance(HOMA), insulin sensitivity(Matsuda index), the size of the area under the curves of glucose and insulin.
Також розраховували індекси інсулінорезистентності(HOMA), чутливості до інсуліну(Matsuda index), величину площі під кривими глюкози та інсуліну.

The ruler measures the size of the area that will be visible to viewers, and is deposited on a sheet of corrugated cardboard.
Лінійкою вимірюється, розмір області, яка буде видна глядачам, і відкладається на аркуші гофрокартону.

The period of rehabilitation depends on the individual characteristics of the patient's body, the size of the area of the face or body being corrected, and the volume of the displaced fat.
Термін реабілітації залежить від індивідуальних особливостей організму пацієнта, розміру корекційної зони обличчя або тіла, а також обсягу переміщеного жиру.

Disadvantages include limitations involving the size of the area that can be treated and the potential danger to adjacent tissues because of the high dose of radiation.
Недоліком є обмеження розмірів області, яка може бути пролікована, і є потенційна небезпека для суміжних тканин через високу дози випромінювання.

Size matters II: The ability of to sense the size of the area being touched can be as important as the size of the touch surface.
Розмір має значення II: Здатність відчувати розмір області дотику може бути настільки ж важливим, як розмір сенсорної поверхні.

During the measurement is able to calculate the size of the area or volume of the device itself performs the necessary calculations- just choose a program and set the parameters.
В ході вимірювання є можливість вирахувати розмір площі або об'єму, апарат сам виробляє необхідні розрахунки- досить вибрати програму і встановити параметри.

It is shown that nature of the formation of dendritic textures, which is determined by the size of the area of such structures on the surface of the dehydrated DNA film, depends on the conformational state of DNA and correlates with the mutagenic properties of the added compounds.
Показано, що характер утворення дендритних текстур, який визначається за розміром площин таких структур на поверхні плівки дегідратованої ДНК, залежить від конформаційного стану ДНК та корелює з мутагенними властивостями доданих сполук.