Що таке РОЗМІР ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ Англійською - Англійська переклад

• size of the land plot

Приклади вживання Розмір земельної ділянки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмір земельної ділянки- 7. 73 гектарів.
Its area is 7.73 hectares.

Місце розташування та розмір земельної ділянки.
EN6 Location and size of land.

Розмір земельної ділянки у гектарах;
(i) the size of the area in hectares.

Технічні матеріали та документи, що підтверджують розмір земельної ділянки.
Technical materials and documents that confirm the size of the land plot.

В інших регіонах розмір земельної ділянки в одних руках не повинен перевищувати 2, 1 тис. га.
In other regions the size of the land in the hands of one should not exceed 2.1 hectares.

Технічних матеріалів та документів, що підтверджують розмір земельної ділянки.
Technical materials and documents that confirm the size of the land plot.

Поверховість, планування, віддаленість від автомагістралі, розмір земельної ділянки можуть бути змінені за час будівництва.
Number of storeys, layout, distance from the motorway, the size of the land can be changed during the construction.

Але межування дозволить виправити неточності в документах про розмір земельної ділянки.
But the survey will allow you to correct inaccuracies in the documents on the size of the land.

Все, що вам потрібно знати для цього є розмір земельної ділянки і одного рулону трава Газон, як відсоток від бажаного складі.
Everything you need to know for this is the size of the plot and one roll of lawn turf, as well as the percentage of your desired stock.

Для приватизації землі вам знадобляться технічні матеріали та документи, що підтверджують розмір земельної ділянки.
For the privatization of land you need technical materials and documents which confirm the size of the plot.

Головне, при виборі огірків для відкритих грядок треба враховувати клімат регіону і розмір земельної ділянки, відведеної під висадку розсади.
The main thing when choosing cucumbers for open beds is to take into account the climate of the region and the size of the land allotted for planting seedlings.

Викопіювання з кадастрової карти(плану) або інші графічні матеріали, на яких зазначено бажане місце розташування та розмір земельної ділянки;
Copy from the cadastral map(plan) or other graphic materials, which indicate the desired location and size of the land plot;

У довідці вказується детальна інформація про кожного особистому підсобному господарстві, включаючи розмір земельної ділянки та види переробки і випуску сільськогосподарської продукції.
The certificate indicates details of each individual part-time farm, including the size of land and type of processing and production of agricultural products.

Переключення карти в супутниковий режим забезпечує природний вигляд землі і дає краще відчуття вибраної області, розміщення будинку та розмір земельної ділянки.
Switching map into satellite mode provides natural land view and gives better feeling of selected area, house location and land lot dimensions.

Середній розмір земельної ділянки, звісно, є різним для у різних державах: наприклад, у Польщі це 8 гектарів, у інших країнах ЄС- 45 гектарів, у США- 95 гектарів.
The average size of the land, of course, varies in different countries: for example, in Poland it is 8 hectares; in other EU countries it is 45 hectares, and in the US it is 95 hectares.

Згідно зі ст. 377 Цивільного кодексу України(ЦКУ) розмір земельної ділянки та кадастровий номер є істотними умовами договору, який передбачає перехід права власності на земельну ділянку, що є предметом договору.
Of the Civil Code of Ukraine(CCU), size of land and inventory number are essential terms of the contract, which includes the transfer of ownership of the land, the subject of the contract.

Клієнт, набуваючи одного з кластерів, істотно заощаджує на розмірах земельної ділянки.
Client, acquiring one of the clusters, significantly saving on the amount of land.

Розмір земельних ділянок- від 12 до 25 соток, вони мають статус земель населених пунктів включені в межі п.
The size of land plots- from 12 to 25 hectare, they have a status of land settlements(including the borders of subsection Elite).

За його словами, також запропоновано внести зміни до Земельного кодексу та Закону«Про індустріальні парки» щодо зменшення розміру земельної ділянки для створення індустріального парку для гірських і високогірних територій з 15 до 10 га.
According to him, it is also proposed to amend the Land Code and the Law“On Industrial Parks” to reduce the size of the land plot for creation of an industrial park from 15 to 10 hectares for the mountain and highland areas.

Допускається розміщення цих об'єктів у житлових будинках на присадибних ділянках при обов'язковому дотриманні державних будівельних, санітарних, протипожежних норм і правил та наявності вільної території для забезпечення розмірів земельних ділянок.
Allowed the placement of these facilities in residential homes on private land with the obligatory observance of state building, sanitary, fire regulations and the presence of free territory to ensure that the size of land parcels.

The Amateur Garden- Описуючи свій власний сад в деталях, GW Кабелі аматорських садівника спосіб створити гарний сад власні незалежно від розміру земельної ділянки вони володіють.
The Amateur Garden- By describing his own garden in detail, G. W. Cable shows the amateur gardener the way to create a beautiful garden of their own regardless of the size of the plot they own.

При цьому відповідний орган(а також суд) повинен дати оцінку зазначеним в заяві обставинам та фактам, перевірити доводи заявника, наведені в обґрунтування розміру земельної ділянки з урахуванням перспектив розвитку фермерського господарства, в тому числі про наявність трудових та матеріальних ресурсів.
At the same time a corresponding official body(as well as the court) must give estimation to the circumstances and facts indicated in the application, verify arguments of the applicant provided in substantiation of the area of the land plot with consideration for the perspectives of the development of the farmer's enterprise, including the information on labor and material resources.

Так, у Польщі законодавство обмежує розмір земельних ділянок до 500 га.
For example, in Poland, the law restricts the owned land size up to 500 ha.

Розміри земельних ділянок, необхідних для розміщення.
Reduced land area required to build.

Відсутність формулювань, які дають змогу визначити масштаби масштаби реконструкції та дають підстави для зменшення розмірів земельних ділянок;
Lack of wording that allows determining the extent of reconstruction and provides grounds for reducing the size of land;

До встановлення суб'єктами Російської Федерації ціни земельної ділянки застосовується мінімальний для відповідної місцевості розмір ставки земельного податку за одиницю площі земельної ділянки..
Before the establishment of the constituent entities of the Russian Federation land plot price minimum applies to the corresponding terrain the size of land tax rates per unit area of land.

При реконструкції кварталів забудови дані показники не застосовуються, а приймаються відповідно до існуючих розмірів земельної ділянки та відсотка площі забудови.
When reconstruction of blocks of building these indicators do not apply and are accepted in accordance with the existing size of the land and the percentage of building area.

Змінені підходи до визначення коефіцієнтів функціонального призначення, що прямо вливають на розмір НГО земельної ділянки, що є базою оподаткування земельним податком, почали застосовуватися трохи більше ніж через місяць після затвердження нового порядку оцінки, а отже, принцип стабільності податкового законодавства не було дотримано.
The changed approaches for determination of coefficients of the functional use directly influence the size of NMV of land plot, which is the base of taxation of land tax, and they began to apply little more than in a month after approval of the new regulation. Therefore the stability principle of the tax legislation was violated.

Визначення розмірів присадибних земельних ділянок.
Determine the size of arable land.