Що таке ДІЛЯНКА Англійською - Англійська переклад

• plot
• site
• area
• section
• land
• region
• part
• stretch
• portion
• patch
• parcel

Приклади вживання Ділянка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така ділянка ДНК.
The Subunit of DNA.

(Українська) Вільна земельна ділянка.
Home Land plots.

Ділянка з виробництва брексів.
Brex production department.

Мезодиспорт+ Inno Firming 1 ділянка 1000.
Mesodisport+ Inno Firming 3 sites 1500.

Ділянка переходила йому у власність.
The property had passed to him.

Будинок та ділянка були в ідеальному стані.
The house and the property were perfect.

Ділянка неба, на якій знайшли Гоблін.
A patch of sky on which you found the Goblin.

Тарак, ця ділянка небезпечна, ми повертаємося.
Tarak, this area's unsafe, we're going back.

Ділянка зараз використовується як автостоянка.
The land is currently used as a parking lot.

Якщо у вас є ділянка землі, часник можете виростити самі.
If you have a patch of land you can grow them yourself.

Є ділянка в лісовому масиві, 14 соток, покипорожній.
There is a section in the woodland, 14 acres, isempty.

М необхідна ділянка, розмір якого не менше 18-20 соток.
M is required portion of a size not less than 18-20 hectare.

Ця ділянка повинні були зробити ще 16 років тому.
This torment should have ended 16 years ago.

Рисунок 1- Основна ділянка спектра електромагнітних коливань.
Table 1: Major regions of the electromagnetic spectrum.

Це ділянка між пенісом і анусом.
This is the area between the penis and anus.

Якщо ця земельна ділянка належить іншій особі та була передана.
In addition to that property he owned other land and was.

Є ділянка в центрі Окланду, яка вся вкрита сміттям.
There's a block in downtown Oakland that's covered in blight.

Очищена і підготовлена ділянка для будівельних робіт.
The land is cleared and prepared for the constructing works.

Це- ділянка значень Фі за цілими числами від 1 до 1000.
It is a plot of values of phi over integers from 1 to 1000.

Лікар бачить її як невеликий яскраво-червоний ділянка на шийці матки.
The doctor sees it as a small bright red patch on the cervix.

Жодна ділянка північних широт не обходиться без хвойників.
No part of Northern latitudes is not complete without the ephedra.

Обережно й м'яко промацується кожна ділянка молочної залози пучками пальців протилежної руки.
Carefully and gently overtures each breast portion fingertips of the opposite hand.

Саме ця ділянка мозку щомісяця збільшується в розмірах.
That's the part of the brain that increases in size every month.

Танзанійський кратон- давня і стабільна ділянка континентальної літосфери в центральній Танзанії.
The Tanzania Craton is an old and stable part of the continental lithosphere in central Tanzania.

Року ця ділянка охороняється як ботанічний резерват«Яворник».
Since 1975 these plots are being protected as a Botanical Reserve“Yavornyk”.

Ділянка для будівництва представництва, шоуруму та складу.
Land plot for building representative office, show-room or storehouse construction.

Охороняється ділянка степового ландшафту, де ростуть чебрець та спориш.
Protected areas of steppe landscape, where there are disputes and thyme.

Ділянка є частиною дороги загального користування державного значення Н-10 Стрий- Мамалига.
The segment being repaired is a part of the road H-10 Stryi- Mamalyha.

Важливо, щоб ділянка мала доступ до електромережі і системам водопостачання і водовідведення.
Important, portion to have access to the power and water supply and sanitation.

Ділянка хвилі в 10 кГц, що розповсюджується у чотирьох вимірах, дорівнює одному малкольму.
A wavelength parcel of ten kilohertz operating in four dimensions equals one Malcolm.