Що таке THE SLIGHTEST MOVEMENT Українською - Українська переклад

• найменший рух
• найменшого руху

Приклади вживання The slightest movement Англійська мовою та їх переклад на Українською

The slightest movement caused pain.
Найменший рух заподіює біль.

They fly at the slightest movement.
Вони реагують на найменший рух.

The slightest movement caused pain.
Найменший рух спричиняє біль.

It allows them to detect even the slightest movement in their surroundings.
Це дозволяє їм виявляти навіть найменший рух в їх оточенні.

The slightest movement is preceded by a thought.
Усякому найменшому рухові людини передує думка.

The patient tries to sit still, avoids the slightest movements.
Пацієнт намагається сидіти нерухомо, уникає найменших рухів.

Just the slightest movement causes pain.
Найменший рух заподіює біль.

The eight small eyes allow it to detect the slightest movement.
Очі коней достатньо великі і дозволяють побачити навіть найменший рух.

Just the slightest movement causes pain.
Найменший рух спричиняє біль.

The car responds quickly and accurately to the slightest movement of the wheel.
Автомобіль швидко і точно реагує на найменші рухи кермом.

Even the slightest movement can blur the picture.
Навіть мінімальний рух може змастити картину.

Always keep your eyes focused on the slightest movement to get the penguins.
Завжди тримайте ваші очі зосереджені на найменший рух, щоб отримати пінгвінів.

The slightest movement from her was causing her pain, she was exhausted.
Найменший рух у неї викликало сильний біль, на вигляд вона була виснажена.

The car instantly reacts to the slightest movement of the steering wheel.
Автомобіль швидко і точно реагує на найменші рухи кермом.

The slightest movement shifts the balance of power, thereby changing the perception of space.
Найменший рух зрушує баланс сил, завдяки чому змінюється сприйняття простору.

Wolves also have keen eye sight and are quick to detect the slightest movement of anything in front of them.
У вовків дуже гострий зір, і вони швидко помічаю найменший рух попереду себе.

The moon, the sun, and the stars are also bound by a powerful law outside whose dictates they cannot make the slightest movement.
Місяць, сонце, зірки рухаються по якомусь певному закону і самі по собі не можуть зробити ні найменшого руху.

It is known to natural scientists that one will not make even the slightest movement without a motivating force, meaning without benefiting oneself somewhat.
Ученим відомо, що ні найменшого руху людина не зробить без рушійної сили, тобто не поліпшивши що-небудь для самого себе.

If the bursitis was picked up after an infection, the affected area begins to throb and become very hot at the slightest movement.
Якщо бурсит був підхоплений після інфекції, то місце ураження починає пульсувати і сильно нагріватися при найменшому русі.

The abdomen hurts, and the most terrible muscles ache with the slightest movement, do not cry, do not push, do not laugh, you can not do anything!
Живіт болить, і найжахливіше м'язи болять при найменшому русі, ні плакати, не тужитися, не сміятися, нічого не можна!

Control over security in the territory are multiple cameras, with which the owner receives the information, even the slightest movements.
Контроль за безпекою на території ведуть декілька відеокамер, з яких власник отримує інформацію навіть про найменші пересуваннях.

Professional video surveillance system automatically responds to the slightest movement, giving the alarm, and recording the image in the archive.
Професійна система моніторингу автоматично реагує на найменший рух, подаючи сигнал тривоги і записуючи зображення в архів.

Such a breakdown leads to the fact that the detachable connection is not fixed, so the connector pops out of the socket at the slightest movement of the cable….
Така поломка призводить до того, що роз'ємне з'єднання не фіксується, тому коннектор вискакує з гнізда при найменшій зрушення кабелю. Сьогодні я р….

All civilians sitting with eyes closed, listen to the slightest movement, someone inserts a witty remark, and chaos begins to laugh, suspicions, mutual accusations and humorous guesses.
Всі мирні жителі сидять із заплющеними очима, дослухаються до найменших рухів, хтось вставляє дотепну репліку, і починається повний хаос: сміх, підозри, взаємні жартівливі звинувачення і здогадки.

This FX Robot was able to find consistently profitable band and spreads that showed only the slightest movement each trading session.
Цьому ЕА вдалося знайти послідовно прибуткову групу і спред, які показали лише найменший рух кожної торгової сесії.

Good-bye," he said, with the sudden haste of a man who had lingered too long in view of a pressing bit of work waiting for him; and then for a second or so he made not the slightest movement.
До побачення", сказав він з раптовою поспішністю людини, яка занадто довго зволікав з урахуванням від натиснення трохи роботи чекає на нього, а потім на секунду або близько того він не Найменший рух.

This FX Robot was able to find consistently profitable band and spreads that showed only the slightest movement each trading session.
Це FX Robot вдалося знайти постійно рентабельні смуги і спреди, які показали лише найменший рух кожної торгової сесії.

And for that very reason he would have had at this moment more reason to hide away, because as a result of the dust which lay all over his room and flew around with the slightest movement, he was totally covered in dirt.
І саме з цієї причини він повинен був у цей момент більше підстав сховатися, тому що в результаті пил, яка лежала на всьому протязі його кімнату й облетів з Найменший рух, він був повністю покрита брудом.

For example, you can cut them out of the empty tinjars and attach using thin wires to the wall to get some kind of mobility that at the slightest movement of air will be shaken, and placed it on the butterflies- come to life.
Наприклад, можна вирізати їх з порожніх жерстянихбанок і прикріпивши за допомогою тонких зволікань до стіни, отримати свого роду мобіль, який при найменшому русі повітря буде розгойдуватися, а розташовані на ньому метелики- оживати.