Що таке THE SNOW COVER Українською - Українська переклад

• сніговий покрив
• снігового покриву

Приклади вживання The snow cover Англійська мовою та їх переклад на Українською

The snow cover unstable(40-80 days).
Сніговий покрив нестійкий(40-80 днів).

This shelter is removed immediately after the snow cover.
Таке укриття знімають відразу після сходу снігового покриву.

The snow cover duration per year is 143 days.
Тривалість сніжного покриву- 143 дні.

In the mountains the snow cover lasts 5 or more months.
У горах сніжний покрив тримається п'ять і більше місяців.

The snow cover lasts up to five months.
Сніговий покрив тримається до п'яти місяців.

Shoots should become noticeable when the snow cover melts or in the early spring.
Пагони повинні стати помітним, коли сніговий покрив тане або на початку весни.

The snow cover stores for 70 to 120 days in a year.
Сніговий покрив тримається від 70 до 130 днів на рік.

Flower well winters without shelter, the problem of freezing may occur, if the snow cover is very thin.
Квітка добре зимує без укриття, проблема вимерзання може виникнути, якщо сніговий покрив дуже тонкий.

Note the snow cover and no signs of activity.
Нині він вкритий снігом і не подає ніяких ознак діяльності.

Keep the snow in the garden Make sure that the snow cover in the garden was at least 10-15 cm.
Затримуйте сніг на городі Слідкуйте за тим, щоб сніговий покрив на городі був не менше 10-15 см.

The snow cover in the Bulgarian capital reaches forty centimeters.
Висота снігового покриву в болгарській столиці сягає сорока сантиметрів.

The sun and its reflection from the snow cover can severely burn the foliage, it will yellow and crumble.
Сонце і відображення його від снігового покриву може сильно обпекти хвою, вона пожовкне і осиплеться.

The snow cover is relatively unstable, but it persists for at least a few weeks.
Сніговий покрив відносно нестійкий, але зберігається як мінімум на кілька тижнів.

In summer, on the contrary, the cooled water and the snow cover do not allow the air to warm up much higher than zero.
Влітку, навпаки, вихолоджена вода та сніговий покрив не дозволяють повітрю прогрітися набагато вище нуля.

The snow cover is steadily kept here from November to May for over 30 years.
Сніговий покрив тут стабільно тримається з листопада по травень вже на протязі 30 років.

Domestic snow-plow ski easier to slip on the snow cover, so the person controlling it, it is necessary to make less physical effort.
Снігоприбиральник на лижах легше ковзає по сніжному покриву, тому людині, їм керуючим, доводиться докладати менше фізичних зусиль.

The snow cover in the capital and suburbs exceeded 33 cm- a record since 1921.
Висота снігового покриву в столиці і передмістях перевищила 33 см- це рекорд з 1921 року.

However, most of the other known ski slopes are opening their lanes for tourists only closer to the beginning of November, when the snow cover becomes a little bit more.
Однак більшість інших відомих гірських спусків відкривають свої доріжки для туристів тільки ближче до початку листопада, коли товщина сніжного покриву стає трохи більше.

The snow cover is permanent only in the Andes, but snowfall is observed up to 30° S lat.
Сніговий покрив стійкий тільки в Андах, але снігопади спостерігаються аж до 30 ° пд. ш.

In the southern regions, the snow cover is formed in November(3-5 cm) and reaches its high in March(10-12 cm).
У південних районах сніжний покрив утворюється в листопаді- 3-5 см, потім він поступово наростає, і в березні- досягає свого максимуму(10-12 см).

The snow cover is quite small, but in the forest areas of snow falls to 1-1.2 m.
Товщина сніжного покриву досить невелика, проте в лісових районах снігу випадає до 1-1, 2 м.

It is advisable to try to tamp the snow cover as best as possible by trampling around the garden to keep it from melting and retain the necessary moisture.
Бажано постаратися якомога краще утрамбувати сніговий покрив, потупцювавши по садовій ділянці, щоб зберегти його від танення і затримати потрібну вологу.

The snow cover is on average in the second half of November, destroyed in the first decade of April.
Сніговий покрив встановлюється в середньому у другій декаді листопада, руйнується в першій декаді квітня.

The snow cover in the region reaches 15-20 cm, which makes winter activities(sledges, skis, skates) affordable.
Висота снігового покриву в області досягає 15-20 см, що робить зимові розваги(санки, лижі, ковзани) доступними.

The snow cover is observed in the northern areas and places in central and lies during January- February.
Стійкий сніговий покрив спостерігається у північних районах, а також місцями у центральних і залягає протягом січня- лютого.

The snow cover unstable and held several dozen days, and in the coastal part of the region even less- about 15 days.
Сніговий покрив нестійкий і утримується кілька десятків днів, а в прибережній частині області ще менше- близько 15 днів.

The snow cover reaches 15-20 cm, which opens up scope for winter entertainment, both in the city itself and in the region.
Висота снігового покриву досягає 15-20 см, що відкриває простір для зимових розваг, як в самому місті, так і в області.

The snow cover is fixed in November, in the valley it lie approximately up to the middle of April, in the alpine zone- till May- June.
Сніжний покрив встановлюється в листопаді, в долині сніг лежить приблизно до середини квітня, в альпійській зоні- до травня- червня.

The snow cover on the plains usually lasts 1-2 months, in the mountains- for much longer, which contributes to the development of winter sports.
Сніговий покрив на рівнинах звичайно тримається 1-2 місяці, в горах- значно довше, що сприяє розвиткові гірськолижного спорту.

The snow cover over much of the territory is formed in the second week of December, and breaks in the second and third decades of February.
Сніговий покрив на переважній частині території утворюється в другій декаді грудня, а руйнується у другій та третій декадах лютого.