Що таке THE SOUTH TOWER Українською - Українська переклад

• південна вежа
• південній вежі
• південної вежі
• південну башту
• об південну вежу

Приклади вживання The south tower Англійська мовою та їх переклад на Українською

The south tower.
Південна вежа.

Building 2, the South Tower.
В2- Південна вежа.

The south tower.
Південній вежі.

Died in the south tower.
Список загиблих у Південній вежі.

The south tower.
В Південна вежа.

Not long after, another plane strikes the South Tower.
Невдовзі після цього, інший літак вдаряється об Південну Вежу.

The south tower.
Що Південна вежа.

Shortly afterwards, a second plane hit the South Tower.
Невдовзі після цього, інший літак вдаряється об Південну Вежу.

The south tower.
Південна вежа дзвіницею.

They hear reports that the South Tower is also hit by another plane.
Там вони чують звіти, що Південна вежа також атакована.

At 9:03 a.m. a second plane crashed into the south tower.
В 9 годин 3 хвилини другий літак врізався в Південну башту.

The south tower reached only as far as the third string course.
Спорудження південної вежі досягло лише третього ярусу.

Another plane has hit the South Tower of the World Trade Center!
Іще один літак протаранив південну вежу Всесвітнього Торговельного центру!

The south tower was completed in 1366, the north in 1402.
Південна вежа з дзвіницею була побудована в 1403 році, північна- в 1412 році.

The elevator(lift) down is from the south tower and takes you to bridge level.
Ліфт(ліфт) вниз від південної вежі і доїхати до моста рівня.

The South Tower fell after 102 minutes; the North Tower fell after just 56.
Південна вежа обвалилися через 56 хвилин, а північна- через 102 хвилини після теракту.

In 1977, George Willig climbed the South Tower of the World Trade Center.
Джордж Уиллиг підкорив південну башту Всесвітнього торгового центру в 1977 році.

The south tower collapsed 56 minutes after impact and the north tower in 102 minutes.
Південна вежа обвалилися через 56 хвилин, а північна- через 102 хвилини після теракту.

The best view of the city opens from the south tower(climb at point 4).
Кращий вид на місто відкривається з південної вежі, підніматися в точці 4.

The south tower collapsed in 56 minutes while the north tower collapsed in 102 minutes.
Південна вежа обвалилися через 56 хвилин, а північна- через 102 хвилини після теракту.

Mary Fetchet's son Brad was working in the South Tower of the World Trade Center when the first plane hit.
Син Мері Фетчет Бред працював у Південній вежі Всесвітнього торгового центру, коли перший літак врізався в неї.

The South Tower collapsed 56 minutes after being hit, and the North Tower 102 minutes after being hit.
Південна вежа обвалилися через 56 хвилин, а північна- через 102 хвилини після теракту.

Approximately one hour later, at 10:05, the south tower collapsed, plummeting into the streets below and leveling the building.
Приблизно через годину, о 10. 05, південна вежа впала, накриваючи уламками навколишні вулиці і менші будинки.

The South Tower collapsed 56 minutes after the impact, and the North Tower collapsed 102 minutes after.
Південна вежа обвалилися через 56 хвилин, а північна- через 102 хвилини після теракту.

Seventeen minutes later, a second team of terrorists crashed the similarly hijacked United Airlines Flight 175 into the south tower, impacting between the 77th and 85th floors.
Через сімнадцять хвилин друга група терористів врізалася на такому ж викраденому літаку рейсу компанії United Airlines в Південну башту між 77 і 85 поверхами.

At 9:59 a.m., the south tower collapsed due to fire which caused steel structural elements, already weakened from the plane impact.
В 9:59 Південна вежа звалилася через пожежу, що пошкодив сталеві елементи конструкції, вже і без того ослаблені зіткненням з літаком.

The other three watchtowers forming the northern, eastern and western gates of the wall were also examined during the planning phase of the modifications done for the South Tower.
Інші три сторожові вежі, що формують північну, східну та західну брами муру також було оглянуто під час планувальної фази по внесенню модифікацій до Південної вежі.

At 9:59, 56 minutes after the impact, the south tower of the World Trade Center collapsed by a cascade of concrete, steel, and fire.
О 9:59, через 56 хвилин після удару, південна вежа Центру всесвітньої торгівлі завалилася каскадом бетону, сталі та вогню.

At 9:59 a.m., the south tower collapsed due to fire which caused steel structural elements, already weakened from the plane impact, to fail.
О 9:59 Південна вежа впала через пожежу, що пошкодила сталеві елементи конструкції, яка вже і без того була сильно пошкодженою.

McLoughlin realizes that the South Tower is collapsing onto them and that their only chance of survival is to run into the service elevator shaft.
Маклафлін розуміє, що Південна вежа валиться на них і що їх єдиний шанс на виживання, потрапити в сервісний відділ шахти ліфта.