Що таке THE STAMENS Українською - Українська переклад

• тичинки
• тичинок

Приклади вживання The stamens Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next, take care about the stamens.
Далі подбайте про тичинки.

Then the stamens will turn out magnificent.
Тоді тичинки вийдуть пишними.

Yellow- some stuff for the stamens;
Жовтий- кілька штучок для тичинок;

For the stamens, twist 4 beads separately.
Для тичинок скрутіть 4 бісеринки окремо.

On a solid wire need primotat poppy box and around the stamens.
На міцну дріт потрібно примотати макову коробку, а навколо неї тичинки.

The stamens of the flower collect yellow and brown.
Тичинки квітки збираємо з жовтого і коричневого кольору.

First, the petals develop, then the stamens, and lastly the pistil.
Спочатку розвиваються пелюстки, потім тичинки і в останню чергу- маточка.

Then take the stamens, place them in the middle of the flower.
Потім беремо тичинки, поміщаємо їх в серединку квітки.

Seasoning, which is also called“red gold”, is extracted from the stamens of crocuses and used as a food coloring.
Приправу, яку ще називають“червоне золото”, добувають з тичинок крокусів і використовують як харчовий барвник.

The stamens are usually present in multiples of four(most commonly four or eight).
Тичинки зазвичай присутні у кількості, кратній чотирьом(звичайно чотири або вісім).

After that, we will have to make the stamens with needle-weaving techniques.
Після цього нам треба буде змайструвати тичинки за допомогою техніки голчастого плетіння.

The stamens act as catapults, releasing stored elastic energy in just 25 µs.
Тичинки спрацьовують як катапульти, вивільняючи збережену пружну енергію всього за 25 мкс.

Large flower and collect from the stamens, twist the roots and leaves fastened.
Великий квітка також збираємо з тичинок, скручуємо корінці і кріпимо листочки.

For weaving the stamens, we take and type on one of theThe tips of the wire six beads of the right color, without forgetting to make a loop.
Для плетіння тичинок беремо і набираємо на один зкінчиків дроту шість бісерин потрібного кольору, не забувши зробити петельку.

We start with the assembly of the flower that we join together and roll up all the stamens, gradually adding the petals.
Починаємо збірку квітки з того, що з'єднаємо і скрутимо разом все тичинки, поступово додаючи пелюстки.

Scheme"b" shows the number of beads for the stamens, and to make them thicker, the wire with yellow beads twists along a tight spiral.
На схемі«б» показано число намистин для тичинок, а щоб зробити їх більш товстими, дріт з жовтим бісером закручується по щільної спіралі.

Plaiting beaded tulip need to purchase: wire, green thread for processing stalk, glass beads black and light yellow color for the stamens;
Для плетіння з бісеру тюльпана необхідно придбати: дріт, зелені нитки для оформлення стеблинки, стеклярус чорного і світло жовтого відтінку для тичинок;

Of course, with them the lily looks more natural, but the pollen that falls from the stamens can"spoil" neighboring flowers and clothes.
Звичайно, з ними лілія виглядає більш природно, але обсипається з тичинок пилок може«зіпсувати» сусідні квіти і одяг.

It is necessary to collect the stamens of the mid-product in an amount of three stuff(one large and two small), wrapped and sealed them in pairs with four leaves pink hue.
Потрібно набрати тичинки для середини вироби в кількості трьох штучок(одну велику і дві маленьких), обмотуємо і скріплюємо їх попарно разом з чотирма листочками рожевого відтінку.

For assembly, twist the cuttings of the petals between each other around the stamens, tighten them tightly, cut the remains of the cuttings.
Для складання переплетіть живці пелюсток між собою навколо тичинок, щільно закрутіть, залишки черешків відріжте.

When the pollen is in shortage, bumblebees can repeatedly sit on the same flower this time leaving not a separate mark, but rather marking all the stamens brown.
При великому дефіциті пилку, джмелі можуть неодноразово відвідувати одну й ту ж квітку, при цьому вже з'являється не окрема мітка, а все тичинки стають коричневими.

To this end we take the same length of wire, as for the stamens and strung her three light yellow beads and twist the wire at their base.
Для цього беремо дріт такої ж довжини, що і для тичинок і нанизуємо на неї три світло-жовті бісеріни і скручуємо дріт в їх підставі.

Next, take small petals in an amount of 8 pieces, medium- 4 pieces, and the remaining large and fix them at the bottom of the wire under the formed middle of the stamens and pistils.
Далі беремо маленькі пелюсточки в кількості 8 штук, середні- 4 штуки, і залишилися великі і закріплюємо їх у підстави дроту під утворилася серединкою з тичинок і маточок.

Pass the stamen into the middle of the flower and make one twist.
Протягнути тичинки в середину квітки і зробити одну скрутку.

Now, you need to hold it through the two loops beads and repeat the stamen.
Тепер, потрібно провести її через дві бісеринки петельки і повторити тичинки.

There's the stamen and the pistil.
Є тичинка і маточка.

But look what the stamen and the pistil look like in a microscope.
Але подивіться, як тичинка і маточка виглядають через мікроскоп.

This whole male reproductive set up like this is called the stamen.
Весь цей чоловічий репродуктивний набір зверху називається тичинкою.

In order to properly pollinate, pollen from the stamen of a male inflorescence should fall on the pollen of the female pistils.
Для правильного запилення пилок з тичинки чоловічого суцвіття повинна потрапити на пилок пестиков жіночого квітки.

A small bell gathers around the stamen, and a green leaf, made according to the"c" scheme, is attached to the stalk at the bottom.
Навколо тичинки збирається дзвіночок, в на стебло внизу прикріплюється зелений листочок, зроблений за схемою«в».