Що таке THE STALLS Українською - Українська переклад

• партері
• кіосків
• кіосках
• стійлах
• ларьків

Приклади вживання The stalls Англійська мовою та їх переклад на Українською

Side of the stalls.
Участок зі сторони Стасів.

There were not much visitors at the stalls.
Мало глядачів було на трибунах.

No talking in the stalls please!
Давайте не говорити з однієї трибуни, будь ласка!

All the stalls are occupied, so I wait.
Всі місця зайняті- це значить доведеться чекати.

There were horses in the stalls.
Коней тримали в стайні.

If the floor in the stalls is concrete, take care of the gutters.
Якщо підлога в денниках буде бетонним, подбайте про стічних канавах.

Easy to fix on the walls between the stalls.
Легко закріплюється на перегородках між станками.

Comfortable seats in the stalls and the balcony;
Зручних місць у партері й на балконі;

Entrance to the stalls of the auditorium after the start of the concert is strictly prohibited.
Вхід в Зоряну залу після початку концерту суворо заборонено.

Choose the best seats in the stalls or on the balcony.
Вибирайте кращі місця в партері або на балконі.

Entrance to the stalls of the auditorium after the start of the concert is strictly prohibited.
Вхід в Зоряну залу після початку сценічної вистави суворо заборонено.

Choose the best seats in the stalls or on the balcony.
Обирайте найліпші місця в партері або на балконі.

Starting from the stalls for making whites and ending with such giants as Burger King and McDonalds.
Починаючи від ларьків з виготовлення беляшей і шаурми і закінчуючи такими гігантами, як"Бургер Кінг" і"Макдональдс".

Which ensures a good freshness on the stalls at the peak of the season.
Що забезпечує гарну свіжість на стійлах у пік сезону.

Acquire protective equipment is best in the pharmacy, and not in the shops, and especially not in the stalls.
Купувати захисні засоби краще всього в аптеці, а не в магазинах і тим більше не в кіосках.

You want change, but the stalls will probably be your vision how to improve your financial situation.
Ви захочете змін, а у партеру напевно буде своє бачення того, як поліпшити ваше матеріальне становище.

Keep an eye out for bars and restaurants set back from the stalls, of which there are many.
Слідкуйте для барів та ресторанів, розташованих в стороні від кіосків, з яких дуже багато.

The stalls, the dress circle and the rest four circles of the auditorium could seat 1318 spectators at a time.
У партері, бельетажі і решті чотирьох ярусах зали могли одночасно розміститися 1318 глядачів.

Once a Soviet bomb broke through the dome, fell in the stalls, but did not explode.
Якось під час вистави радянська бомба пробила купол, впала в партері, але не розірвалася.

Apricot in central Russia In mid-summer, the stalls in the markets and in the shops are filled with various fruits and berries.
Абрикос в середній смузі Росії В середині літа прилавки на ринках і в магазинах заповнюються різними фруктами і ягодами.

One lucky winner will get a voucher worth €80, valid for products on sale at the stalls of Renaissance market merchants.
Один щасливий переможець отримає ваучер вартістю € 80, дійсний для продуктів, що продаються в кіосках торгових компаній Ренесанс.

On the stalls you can find such products as handmade decorations, toys and goodies, including the most famous of them- Latvian honey.
На кіосках можна знайти такі вироби, як виготовлені прикраси, іграшки та товари, в тому числі найвідоміший з них- латвійський мед.

Today, the price of the ticket for a seat in the stalls on the most popular musicals in excess of$ 150.
Сьогодні ціна квитка за місце в партері на найбільш популярні мюзикли перевищує$150.

Buy from the Nice Tourist Office if you like to plan in advance, or purchase from the stalls set up on the Promenade.
Купити від Ніцци офіс з туризму, якщо вам подобається планувати заздалегідь, або придбати від кіосків, встановлених на Приморському бульварі.

The Romans were the first to set the seat in the stalls, but the play was played on the stage of a let down, on which was a screen.
Римляни були першими, хто встановив в партері сидіння, а п'єса гралася на підведеній сцені, за якою був екран.

Then you take yourself and you plate to one of the many small restaurants which surround the stalls, sit down, order your drinks and enjoy.
Тоді ви берете себе і вас тарілка з одним з багатьох невеликих ресторанів, які оточують кіосків, сідай, замовити напої і насолоджуватися.

In the theater, looking at the people standing in the stalls, Yorick reflects on why there are so many dwarfs in France.
У театрі, дивлячись на що стоять в партері людей, Йорік розмірковує про те, чому у Франції так багато карликів.

During this period, special attention should be paid to the quality of ventilation in the stalls and to maintain the temperature in the region of 5-12 degrees above zero.
У цей період слід приділити особливу увагу якості вентиляції в стійлах і підтримувати температуру в районі 5-12 градусів вище нуля.

Nonetheless the pavilions of Milano Sposi are always full of couples who visit the stalls looking for an original idea for the dress, for the hairdo of the bride and so on.
Проте павільйони Milano Sposi завжди повні пари, які відвідують кіосків шукає оригінальну ідею для сукні, зачіски для нареченого і так далі.