Що таке THE STATE BORDER SERVICE OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• державної прикордонної служби україни
• держприкордонслужбі україни
• державній прикордонній службі україни
• державна прикордонна служба україни
• у державній прикордонній службі україни

Приклади вживання The state border service of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The State Border Service of Ukraine.
Державна прикордонна служба України.

He served in various positions in the State Border Service of Ukraine.
Проходив службу на різних посадах в Державній прикордонній службі України.

The State Border Service of Ukraine.
Державної прикордонної служби України.

I, as President of Ukraine, will give an order as commander in chief, the state border service of Ukraine not to allow observers from Russia.
Я як президент України віддам наказ, як верховний головнокомандувач, Держприкордонслужбі України не пустити[спостерігачів від РФ].

The State Border Service of Ukraine.
Державній прикордонній службі України.

Regarding rough treatment by the inspectors and corruption, the State Border Service of Ukraine said that"thorough checks were carried out in all cases of complaints".
На грубе ставлення з боку співробітників перевіряючих органів та хабарництво в Державній прикордонній службі України відповіли, що«по всіх випадках звернень проводилися ретельні перевірки».

The State Border Service of Ukraine.
У Державній прикордонній службі України.

The French-produced helicopters will help operation of the State Service for Emergency Situations, the National Guard, the National Police and the State Border Service of Ukraine.
Вертольоти французького виробництва допомагатимуть нести службу Держслужбі з надзвичайних ситуацій, Національній гвардії, Національній поліції та Державній прикордонній службі України.

The State Border Service of Ukraine.
З Державної прикордонної служби України.

The detention was carried out together with employees of Department of internal security(PRCS Kyiv), the state border service of Ukraine and investigators of the police station in the airport Borispol.
Затримання проводилося спільно зі співробітниками окремого відділу внутрішньої безпеки(ОКПП Київ) Держприкордонслужби України та слідчими відділення поліції в аеропорту Бориспіль.

The State Border Service of Ukraine.
Державної прикордонної служби України із.

During the testimony of a person who does not speak Ukrainian or Russian, the State Border Service of Ukraine must provide the person with a translator from/ to the language in which this person can communicate.
Під час надання свідчень особою, яка не володіє українською або російською мовами, орган Державної прикордонної служби України повинен забезпечити такій особі перекладача з/ на мову, на якій ця особа може спілкуватися.

The State Border Service of Ukraine.
Та Державної прикордонної служби України.

In this material, Foundation.101 uses data from the State Border Service of Ukraine, which were provided in response to our official request to the institution.
В цьому матеріалі використовуємо дані від Державної прикордонної служби України, які були надані нам у відповідь на наш офіційній запит до установи.

The State Border Service of Ukraine.
На Державної прикордонної служби України.

His father had previously worked in the State Border Service of Ukraine and immediately assumed that his son had been abducted by the Russian Federal Security Service officers.
Його батько раніше працював у Державній прикордонній службі України та одразу ж припустив, що його викрали співробітники ФСБ РФ.

The State Border Service of Ukraine.
До Державної прикордонної служби України.

However, unfortunately, the State Border Service of Ukraine has not found any violations in such actions of their employees, shifting the blame on the citizens who were at the control point.
Проте, нажаль Адміністрація Державної прикордонної служби України не знайшла порушень в таких діях своїх співробітників, переклавши провину на громадян, які знаходились біля контрольного пункту.

The State Border Service of Ukraine.
Цього Державної прикордонної служби України.

The State Border Service of Ukraine.
Державної прикордонної Служби України обурило.

The State Border Service of Ukraine.
Державної прикордонної служби України за лінії.

The state border service of Ukraine( SBGS).
Державна прикордонна служба України( ДПСУ).

Also, the State Border Service of Ukraine uses the Diamond patrol aircraft.
Також Державна прикордонна служба України використовує патрульні літаки Diamond.

The State Border Service of Ukraine reported that the vessel had permission to fish within 12 nautical miles.
У Держприкордонслужбі України повідомили, що у судна був дозвіл на ловлю риби в межах 12 морських миль.

The state border service of Ukraine(SBGS) has decided to close the entrance to the Crimea for all foreign nationals.
Державна прикордонна служба України(ДПСУ) вирішила закрити в'їзд до Криму для всіх іноземних громадян.

Also, the State Border Service of Ukraine took part in EUAM Open Day and demonstrated how they work with dogs.
Офіцери Державної прикордонної служби України також взяли участь у Дні відкритих дверей у КМЄС і показали, як вони працюють з чотирилапими.

The state border service of Ukraine forbade entrance on the territory of Ukraine for three years the Russian actor Dmitry Sederino.
Державна прикордонна служба України заборонила в'їзд на території України на три роки російському актору Дмитру Бєдєріну.

The State Border Service of Ukraine expects a significant increase in passenger traffic flow during the final game of the football championship to be held in Kyiv.
Наразі Державна прикордонна служба України очікує на значне збільшення пасажиро-транспортного потоку під час фінальної гри футбольного чемпіонату, яка відбудеться в Києві.

Informed in the state border service of Ukraine said that Poland stops the pilot project due to the fact that crossing the border there citizens prevented those who went on the cars.
Раніше в Держприкордонслужбі України розповіли, що Польща припиняє пілотний проект у зв'язку з тим, що громадяни, які перетинали там кордон, заважали тим, хто їхав на автомобілях.

In the state border service of Ukraine said about the conflict with the coast guard of the border service of FSB of the Russian Federation in the exclusive Maritime economic zone of Ukraine..
У Держприкордонслужбі України заявили про конфліктну ситуацію з береговою охороною прикордонної служби ФСБ РФ у виключній морській економічній зоні України..