Що таке КОРДОН Англійською - Англійська переклад

• border
• boundary
• frontier
• abroad
• cordon
• overseas
• borders
• boundaries
• bordering
• frontiers

Приклади вживання Кордон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кордон Бле школа.
The Cordon Bleu School.

Поруч кордон з Ізраїлем.
Close to the border with Israel.

Кордон з будь-якою метою.
Land for any purpose.

Деякі навіть виїжджали за кордон.
Some even came in from overseas.

Кордон- Оба Вартової пагорб.
Kordon- Oba Watch Hill.

Корисні поради подорожуючим за кордон.
Insurance for overseas travelers.

Кордон, що розділив життя….
The boundaries which divide Life….

Як визначити кордон, який вас розділяє?
How to define the boundaries that set you apart?

Кордон для демократії та для Європи.
The frontier for democracy and for Europe.

Сьогоднішня тема- це вихід на пенсію за кордон.
The morning will feel for overseas retirement.

Усі чотири країни мають спільний кордон із Росією.
Both countries have common boundaries with Russia.

Більшість з них вперше в житті виїхала за кордон.
Many of them are travelling overseas for the first time.

Які перетинають державний кордон, у тому числі.
Resources that straddle national boundaries, including.

Тепер установлено кордон між Росією й Україною.
A frontier has been set up between Russia and the Ukraine.

Білий- як кордон між творіннями людини та природи.
White as the line between objects made by humans and nature.

Гімалаями проходить кордон Індії та Китаю.
The Himalayas run along the border of China and India.

Км- кордон пристосовності людини до тривалого перебування в горах.
Km- the limit of human adaptability to a long stay in the mountains.

Монголія і Китай- сусіди, спільний кордон яких тягнеться на 4700 км.
Mongolia and China are eternal neighbors, bordering with 4700kms.

Одночасно збільшилися приватні американські інвестиції за кордон.
There was also an increase in direct investment by Americans overseas.

При цьому кордон з Росією- лише в одному дні велосипедної подорожі.
At the same time to the border with Russia is only a day by bicycle.

Щодня сотні наших співвітчизників вирушають на роботу за кордон.
Every day, hundreds of youths come to our company for overseas employment.

Умови доставки за кордон обговорюються індивідуально з кожним клієнтом.
Terms of international delivery are discussed individually with each client.

Хорватія також має довгий морський кордон з Італією по Адріатичному морю.
The country also has a long maritime boarder with Italy from the Adriatic Sea.

Встановлювався кордон між США і Британської Північною Америкою.
The treaty established boundaries between the United States and British North America.

Комерсант одноосібний власник фірми може іноді прати кордон між справою і благодійністю.
The businessman who owns the whole firm may sometimes efface the boundaries between business and charity.

Вивезти дитину за кордон без нотаріального згоди одного з батьків?
Taking a child out of the country without the notarised permission of one of the parents?

Відрядження за кордон науково-педагогічних кадрів для викладацької та наукової роботи.
Organization of foreign business trips for scientific-pedagogical staff for teaching and research.

Шведсько-норвезький кордон було остаточно узгоджено і маркіроване у 1751.
The Swedish and Norwegian boundaries were finally agreed to and marked out in 1751.

Сьогодні державний кордон між Північною Ірландією та Ірландською республікою абсолютно непомітний.
Much of the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland is imperceptible today.