Що таке THE SURFACE TREATMENT Українською - Українська переклад

• обробка поверхні
• поверхнева обробка
• обробки поверхні

Приклади вживання The surface treatment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The surface treatment are galvanized or bare.
Обробка поверхні оцинкована або гола.

Extremely long-lasting protection period- up to 20 days(at the surface treatment).
Надзвичайно тривалий захисний період- до 20 днів(поверхнева обробка).

The surface treatment for the topcoat;
Обробка поверхні для фінішного покриття;

Repair work of wearing courses, using the surface treatment ОВ technology.
Влаштування шарів зносу за технологією поверхневої обробки- ОВ технологія.

The surface treatment is electrostatic powder coating.
The обробка поверхні електростатичне порошкове покриття.

Wet alignment using plaster- defined by its curvature after the surface treatment antiseptic, exhibited beacons.
Мокре вирівнювання за допомогою штукатурки- після обробки поверхні антисептиком визначається її кривизна, виставляються маяки.

As a result, the surface treatment will have a greenish tinge.
В результаті обробки поверхня матиме зеленуватий відтінок.

To properly lay the tiles, you need to prepare in advance the necessary materials, perform work on the surface treatment of walls and floors.
Щоб правильно укласти плитку, потрібно заздалегідь підготувати необхідні матеріали, виконати роботи по обробці поверхонь стін і підлоги.

Two. The surface treatment of the dusting skeleton organosilicon.
Два. Поверхнева обробка пилу скелета кремнію.

The box is lined with white EVA, flocking, and the surface treatment of high-end electronic water cups gift box is.
Коробка викладена білим EVA, флокіруванням, а обробка поверхні високоякісних електронних подарункових боксів з водяними чашками-<чотирикольоровий друк.

The surface treatment includes chemical paints, lacquers, and water-based paints.
Поверхнева обробка включає хімічні фарби, лаки та фарби на водній основі.

Production kitchen fronts of this type differs from the previous, that the surface treatment is not performed from the paint, and application of a special thick film.
Виготовлення кухонних фасадів такого типа отличается от предыдущих тем, що поверхневе покриття виконується не з фарби, а нанесенням спеціальної щільної плівки.

The surface treatment is smooth and comfortable, which do not have glitch or Rugged.
The поверхню Протипожежної гладке і зручне, що не має Глюка або Міцний.

The only thing that I would like to mention, in severe cases of bonsai, on the tips of the leaves it is necessary to additionally carry out the surface treatment with a special poison.
Єдине що хотілося б відзначити, при сильному ураженні бонсая, на кінчиках листя необхідно додатково здійснити обробку поверхні спеціальним отрутою.

The surface treatment makes the water tank stylish and trendy interior.
Спеціальна обробка поверхні робить ємність для води стильним і модним предметом інтер'єру.

Machinery with double-tyre wheels can be combined with additional equipment for the surface treatment of the soil with fertilizer, sowing, fertilizing perennials, tillage of fields and meadows, ploughing, tillage of wet soils, etc.
Техніка зі здвоєними колесами може працювати на поверхневій обробці грунту з внесенням добрив, сівбі, підживленні багаторічних рослин, обробці полів і лугів, оранці, обробці грунтів підвищеної вологості та ін.

The surface treatment of welded wire fence include electro galvanized, hot-dipped galvanized, PVC coated.
Обробка поверхні зварного дроту включає Гальванічне покриття, гаряче цинкування, ПВХ покриття.

In order to prevent the screw from rusting easily, the most important thing is to put the screw in a dry place, don't let the water mist liquid immerse, don't let the contaminated things touch, and then do the surface treatment.
Для того, щоб шнек легко не ржав, найголовніше- це покладіть гвинт у сухе місце, не дозволяйте водяному туману зануритися, не допускайте дотику забруднених речей, а потім зробіть обробка поверхонь.

The surface treatment we always put it on is zinc plated and yellow zinc plated if customer doesn't have specific request.
Поверхнева обробка, яку ми завжди поставляємо, покрита цинком і покрита жовтим покриттям, якщо клієнт не має спеціального запиту.

Leather Care Agent Characteristics 1 Effectively prevent leather cracking 2 Deep nourishment no damage to leather Product Features This product is professionally applied to the surface treatment of car seats Seat for a long time of artificial….
Характеристики агента по догляду за шкірою: 1. Effectively запобігти розтріскування шкіри. 2. Глибоке харчування, без шкоди для шкіри. Особливості продукту: Цей продукт професійно застосовується до обробки поверхні сидінь автомобіля, сидіння протягом….

The surface treatment of each style has its own features, which are distinguished by a special texture, materials, and personal decoration.
Обробка поверхні у кожного стилю має свої риси, які відрізняються особливою фактурою, матеріалами, персональним декоруванням.

We take care of the whole fabrication process, starting with the specification of the material grade, the drawing, the cutting and welding of the component and finishing with the surface treatment, cleaning processes and quality control.
Ми дбаємо про весь процес виготовлення, починаючи з конкретизації сорту матеріалу, нанесення, різання та зварювання деталі і закінчуючи обробкою поверхні, процесами очищення та контролем якості.

The surface treatment( colors) include silver anodize, champagne anodize, black powder coating, wooden grain( wooden transfer) profiles.
Обробка поверхні(кольори) включає анодування сріблом, анодування шампанського, чорне порошкове покриття, профілі з дерев'яних зернових(дерев'яних).

Council Directive 67/427/EEC of 27 June 1967 on the use of certain preservatives for the surface treatment of citrus fruit and on the control measures to be used for the qualitative and quantitative analysis of preservatives in and on citrus fruit.
Червня 1967 67/427/ЄЕС ДИРЕКТИВА Про використання окремих консервантів для обробки поверхні цитрусових фруктів, а також заходи контролю для якісного та кількісного аналізу вмісту консервантів у та на поверхні цитрусових фруктів.

The surface treatment device should be adjusted or replaced according to the different positioning of the product so as to achieve a higher level. The..
Прилад для обробки поверхні слід регулювати або замінювати відповідно до різного розташування продукту, щоб досягти більш високого рівня.

In this embodiment, the surface treatment of wood, it can be said, produce a"concrete" and at the same time extraordinarily beautiful, See all photos in the same article.
У даному варіанті обробки деревини поверхню, можна сказати, виходить«залізобетонна» і одночасно незвичайно красива, дивіться фотографії все в тій же статті.

Preparation of the surface for painting treatment.
Підготовка поверхні для лікування живопису.

Fireproof surface treatment- fireproof treatment in which on the surface of an object a fireproof cover is formed;
Поверхневе вогнезахисне обробляння- вогнезахисне обробляння, при якому на поверхні об'єкта вогнезахисту утворюється вогнезахисний покрив;

The surface of the processed extruded aluminum heat pipe is anodized for surface treatment to increase the corrosion resistance, wear resistance and appearance of the aluminum material.
Поверхня обробленої екструдованої алюмінієвої теплової труби анодована для обробки поверхні, щоб підвищити корозійну стійкість, зносостійкість та зовнішній вигляд алюмінієвого матеріалу.

After surface treatment, the calcium carbonate powder is thoroughly mixed with polyethylene.
Після обробки поверхні порошок карбонату кальцію ретельно змішується з поліетиленом.