Що таке THE TAB BAR Українською - Українська переклад

• панель вкладок
• панелі вкладок

Приклади вживання The tab bar Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Tab Bar.
Панелі вкладок.

Show the tab bar.
Показати панель вкладок.

The Tab Bar.
В панелі вкладок.

Always show the tab bar.
Завжди показувати панель вкладок.

Reorder: Udrag and drop the tab to rearrange the tabs on the tab bar.
Перевпорядкувати: Вставте та висуньте вкладку, щоб переставити вкладки на панелі вкладок.

Whether to show the tab bar in the application window.
Чи показувати панель сторінок у вікні програми.

Show a close button on the& right side of the tab bar.
Показувати кнопку закриття у& правій частині панелі вкладок.

The colors of tabs and the tab bar can be customized.
Кольори вкладок і панелі вкладок можна налаштувати.

Meaningwhile, you can create new document by double-clicking the left button on the blank space on the tab bar;
Тим часом, ви можете створити новий документ, двічі натиснувши ліву кнопку на порожньому місці на панелі вкладок;

You can even hide the Tab Bar when there is only one tab..
Ви навіть можете приховати панель вкладок, коли є лише одна вкладка..

However, with Office Tab installed, you will able to see the entire file name on the Tab Bar, no matter how long it is.
Однак, якщо встановлено Office Tab, ви зможете побачити всю назву файлу в панелі вкладок незалежно від того, наскільки це довго.

Always show the tab bar, even when only one tab is open.
Завжди показувати панель вкладок, навіть якщо відкрито лише одну вкладку..

Double-clicking into the emtpy part of the tab bar opens a new tab;.
Двоклік на порожньому місці у панелі вкладок відкриє нову вкладку;.

You can place the Tab Bar on the top, bottom, right or left side of your workspace.
Ви можете розмістити панель вкладок у верхній, нижній, правій або лівій частині вашого робочого простору.

To navigate to the third tab or document on the tab bar, please press Alt+3 shortcuts.
Щоб перейти до третьої вкладки або документа на панелі вкладок, натисніть клавішу Alt+ 3 ярлики.

If you double-click on the tab bar, you can quickly create a new document in your Microsoft Office applications.
Якщо ви двічі клацнете на панелі вкладок, ви зможете швидко створити новий документ у своїх додатках Microsoft Office.

With Office Tab, you can quickly close all open documents at once by right-clicking on a tab or the tab bar.
За допомогою вкладки Office можна швидко закрити всі відкриті документи одразу, клацнувши правою кнопкою миші вкладку або панель вкладок.

You also can place the tab bar at left, right or below as you need.
Ви також можете помістити панель вкладок ліворуч, праворуч або внизу, як вам потрібно.

Via the following checkboxes you can avoid showing the tab bar when there's only one page open anyway.
За допомогою наступних прапорців ви зможете не показувати панель вкладок, при одній відкритій вкладці..

This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise it will always be displayed.
Якщо буде позначено, смужку вкладок буде показано, лише якщо у вікні відкрито дві або більше вкладок. У іншому разі(якщо не позначено) смужку вкладок буде показано завжди.

Correcting the current tab bar will be closed when directly click the tab bar to switch to Excel main form in VBE form.
Виправлення поточної панелі вкладок буде закрито після безпосереднього натискання на панелі вкладок, щоб перейти до основної форми Excel у формі VBE.

You may also show or hide the Tab Bar using a customizable shortcut key(the default shortcut key is“Win+ Q”).
Ви також можете показати або сховати панель вкладок, використовуючи налаштовувану комбінацію клавіш(стандартна клавіша"Win+ Q").

It is easy to disable/ enable the tabbed browser in Microsoft Excel, change the tab bar colors, tab appearance and tab bar position.
Легко відключити/ увімкнути браузер із вкладками в Microsoft Excel, змінити кольори панелі вкладок, вигляд вкладки та позицію панелі вкладок..

Correcting the tab order on the tab bar will be changed when modify some specific workbooks and then switch to Excel main form in VBE form.
Виправлення порядку вкладок на панелі вкладок буде змінено при зміні окремих робочих книг, а потім у формі VBE переключиться на основну форму Excel.

Method A: Please right-clicking on a tab or the tab bar, and then choose the Close All command item from the pop-up menu.
Метод А: Будь ласка клацніть правою кнопкою миші вкладку або панель вкладок, а потім виберіть Закрити всі Пункт команд у спливаючому меню.

Correcting the tab bar would possibly block the top of the document when the document is in the Print Preview Edit mode in Word 2010.
Виправлення панелі вкладок може заблокувати верхню частину документа, коли документ знаходиться в Редагуванні попереднього перегляду в Word 2010.

Right-click the tab or the tab bar for accessing the context menu of the tab..
Клацніть правою кнопкою миші на вкладці або панелі вкладок для доступу до контекстного меню вкладки.

If only one workbook open, the tab bar will disappear if you set to hide the tab bar when there is only one tabin the setting center.
Якщо відкрита лише одна робоча книга, панель вкладок зникне, якщо ви встановите приховування панелі вкладок, коли встановлено лише один табір центру налаштування.

To dock a child window, right-clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be docked, and select Dock.
Щоб пришвартувати дочірнє вікно, наведіть вказівник миші на вкладці панелі вкладок, яка відповідає вікну, яке слід пришвартувати, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт Пришвартувати.