Що таке THE TRANSMITTER AND RECEIVER Українською - Українська переклад

• передавач і приймач
• передавачем і приймачем

Приклади вживання The transmitter and receiver Англійська мовою та їх переклад на Українською

The transmitter and receiver must be time-synchronized.
Передавач і приймач повинні бути синхронізовані.

Operates up to 50 feet(15 m) between the transmitter and receiver.
Спрацьовує на відстані до 50 метрів між передавачем та приймачем.

The transmitter and receiver should be phase-synchronized.
Передавач і приймач повинні бути синхронізовані.

Also, there is no need for synchronization between the transmitter and receiver.
Також не потрібно ніяких проводів синхронізації між передавачем і приймачем.

This time, the transmitter and receiver share a single antenna.
Тепер передавач і приймач розділяють одну антену.

The amplitude of the received signals, able to characterize the distance between the transmitter and receiver.
Амплітуда сигналів, що приймаються, здатна характеризувати відстань між передавачем і приймачем.

The more powerful the transmitter and receiver, the further apart they can be spaced.
Чим потужніше передавач і приймач, тим далі вони можуть бути віддалені один від одного.

Since radio transmission is Omni directional in nature, the need to physically align the transmitter and receiver does not arise.
Оскільки радіопередача носить всеспрямований характер, необхідність фізичного узгодження передавача і приймача не потрібно.

Communication between the transmitter and receiver- Wireless thus installing the sensor does not require excavation work.
Зв'язок між датчиком і приймачем- бездротова, таким чином, установка датчика не вимагає земляних робіт.

It is not robust against internal-clock-frequency variations, which become more problematic when the transmitter and receiver are in different environments.
Не стійка до частотним змін, які стають більш проблематичними, коли передавач і приймач знаходяться в різних умовах.

The transmitter and receiver can of course be paired with a key so that the control and machine are guaranteed to belong together in the future.
Передавач і приймач може природно бути в парі з ключем, так що контроль і машина гарантовано повинні бути разом у майбутньому.

To achieve optimal performance, both the transmitter and receiver must support MU-MIMO.
Щоб забезпечити оптимальні експлуатаційні характеристики, передавач та приймач повинні підтримувати MU-MIMO.

We found that the voice is very weak and indistinct, and grows even weaker when long wires are used between the transmitter and receiver.
Ми виявили, що голос звучить досить слабо і розпливчасто, і стає все слабшим з збільшенням довжини проводів між передавачем і приймачем.

Since no line-of-sight is necessary between the transmitter and receiver, a single very powerful station can cover a huge geographic area.
Оскільки між передавачем і приймачем не потрібно прямої видимості, навіть одна, але дуже потужна станція може охоплювати величезні за площею території.

If the transmitter and receiver are matched for frequency hopping, it would be something like a piano four-hands, and the signal could become resistant to jamming.
При узгодженні передавача і приймача відносно перескока частот виходило б щось на зразок гри в чотири руки, і сигнал міг би стати стійким до завад при глушении.

The true distance is based on the sensitivity of the receiver, antenna of the receiver, and the building and other obstructions, which are between the transmitter and receiver. And the distance will mu.
Істинне відстань засноване на чутливості приймача, антени приймача, а будівля та інших перешкод, які знаходяться між передавачем і приймачем. І відстань му.

But the signal relies on hand shaking between the transmitter and receiver to identify and determine security settings and method of high-level transmission.
Але сигнал покладається на так звану«домовленість» між передавачем і приймачем для виявлення безпеки й способу передачі даних.

Once the transmitter and receiver have been paired, they will only communicate with each other, preventing other systems accidentally connecting to or interfering with the systems operation.
Після того, як передавач і приймач будуть з'єднані, вони будуть спілкуватися тільки один з одним, запобігаючи випадковому підключенню інших систем до роботи системи або перешкоджають їхній роботі.

This subheading also includes units in which the transmitter and receiver elements are located in different furniture units or housings, provided that they constitute a functional unit.
Ці категорії також включають установки, в яких компоненти передавачів та приймачів розташовуються в різних блоках або корпусах, за умови, що вони становлять один функціональний блок.

Please do note that the transmitter and receiver need to be positioned just right so that the signals can travel longer distances without weakening.
При цьому слід звернути увагу на те, що бездротової HDMI-передавач і приймач необхідно розташувати так, щоб сигнали могли долати великі відстані без ослаблення.

The essence of the technology was quite simple- the transmitter and receiver worked strictly at a certain frequency, and the inventor was sure that no one could set up their equipment in the same way.
Суть технології була досить проста- передавач і приймач працювали строго на певній частоті, і винахідник був упевнений, що ніхто не зможе налаштувати своє обладнання таким же чином.

BRLOS: refers to any configuration in which the transmitters and receivers are not in RLOS.
BLOS- будь яка конфігурація, в якій передавач та приймач не знаходяться в межах LOS.

Synchronize the transmitter and the receiver.
І синхронізувати передавач і приймач.

The transmitter and the receiver must be synchronized.
Передавач і приймач повинні бути синхронізовані.

Between the transmitter and the receiver which is 10 meters.
Фотоелементи безпеки CAME, приймач і передавач, дальність 10 метрів.

The transmitter and the receiver are each connected to an antenna.
Тепер передавач і приймач розділяють одну антену.

So the transmitter and the receiver, they have to be synchronized.
Інакше кажучи, передавач і приймач повинні бути синхронізовані.

For optimum performance, both the transmitter and the receiver must support MIMO.
Щоб забезпечити оптимальні експлуатаційні характеристики, передавач та приймач повинні підтримувати MU-MIMO.

It is clear that electric field strength is inversely proportional to the distance between the transmitter and the receiver.
Зрозуміло, що напруга електричного поля обернено пропорційна відстані між передавачем і приймачем.

In one meaning, a channel is the physical medium that carries a signal between the transmitter and the receiver.
В першому, канал- це фізичне середовище, яке переносить сигнал між передавачем і приймачем.