Що таке THE TRANSMITTER Українською - Українська переклад

• передавач
• трансмітер
• передавача
• передавачем
• передавачі
• передавальному
• передатчика

Приклади вживання The transmitter Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Transmitter and Processor.
На передавача та процесора.

Serial number of the transmitter.
Цифрова частина прийомопередатчика.

The transmitter can be recharged many times.
Розв'язкок можна відправляти багато разів.

Commands come in through the transmitter.
Команди вони отримують через передавачі.

The transmitter housing is sealed, the signal is good.
Корпус передавача герметичний, сигнал хороший.

Q6:Can I change power output on the transmitter?
Q6: Чи можу я змінити вихідну потужність на передавачі?

Love the transmitter works great even in a weld& machine shop".
Любов передавачем чудово працює навіть у звареному шві та механічний цех".

Broadcasting is launched on the transmitter power of 500 watts.
Мовлення ведеться на передавачі потужністю у 500 ват.

The transmitter corresponds exactly to the shape of the rectum, to which it is entered.
Перетворювач точно відповідає формі прямої кишки, в яку вводиться.

Pt gel as a conductor between the transmitter and the skin.
Гель Pt як провідник між передавачем і шкірою.

The transmitter was so weak that the first attempts of transfer of images failed.
Радіопередавач був настільки слабкий, що перші спроби передачі зображень не вдалися.

Triggering of the detector connected to the Transmitter.
Спрацьовування датчика, підключеного до Transmitter.

It should be in the transmitter, and the translator should be open source….
Вона повинна бути в трасляторе, а транслятор- open source….

Operates up to 50 feet(15 m) between the transmitter and receiver.
Спрацьовує на відстані до 50 метрів між передавачем та приймачем.

The work shows the transmitter LED flashes blue LEDs, green and blue colors.
Про роботу передавача свідчить мигання LED світлодіоди синього, зеленого і блакитного кольорів.

Also, there is no need for synchronization between the transmitter and receiver.
Також не потрібно ніяких проводів синхронізації між передавачем і приймачем.

Automatic switching-off of the transmitter when transmission lasts for more than 1 min with audio indication of switching-off;
Автоматичне вимкнення передатчика при тривалості передачі більше 1хв. зі звуковою індикацією вимкнення;

It is based on characteristics of the signal, not on the transmitter used.
Він заснований на характеристиках сигналу, а не на використовуваному передавачі.

The transmitter is really changing for another, but in Moscow, according to rumors, the queues for service with R320 are huge.:-.
Передавач дійсно змінюють на інший, але в Москві, за чутками, черги на сервіс з R320 величезних.:-.

For their latest world record, the scientists applied a photonic method to generate the radio signals at the transmitter.
Для нового світового рекорду вчені застосували фотонний метод створення радіосигналу в трансмітер.

Conversely, when the transmitter or receiver is not stationary, as in cellular communication, a non-directional system is required.
І навпаки, коли передавач або приймач не є стаціонарним, як стільникового зв'язку, потрібно ненаправлена система.

As to achieve the result, the scientists applied a photonic method to generate the radio signals at the transmitter.
Для нового світового рекорду вчені застосували фотонний метод створення радіосигналу в трансмітер.

The Flash-Matic used directional flashlight in the transmitter device, and photo cells in the television set itself.
Flashmatic використовував направлене джерело світла в передавальному пристрої і фотоприймач на самому телевізорі.

Once the transmitter has started work on the VHF frequency- 68 MHz, in May 1993 the radio station came in the UHF band.
Після того, як передавач почав працювати на УКХ частоті- 68 МГц, в травні 1993 року радіостанція вийшла в УКХ діапазоні.

When the antenna and transmitter aren't well connected, the transmitter will switch on automatic protection mode to avoid from damage.
Коли антена і передавач не підключений добре, передавач переключиться на автоматичний режим захисту, щоб уникнути пошкоджень.

If the antenna and transmitter are not matched, reflections will occur on the transmission line which will degrade the signal or even damage the transmitter.
Якщо антена і передавач не збігаються, на лінії передачі будуть виникати відображення, які погіршують сигнал або навіть можуть пошкодити передавач.

Since no line-of-sight is necessary between the transmitter and receiver, a single very powerful station can cover a huge geographic area.
Оскільки між передавачем і приймачем не потрібно прямої видимості, навіть одна, але дуже потужна станція може охоплювати величезні за площею території.

When the user presses the button of the transmitter, the number of this transmitter appears on the receiver's display, accompanied by a melody.
Коли користувач натискає на кнопку передавача, на дисплеї приймача з'являється номер даного передавача, супроводжуваний мелодією.

The restoring method of dynamic system state- the transmitter of information due to the support systems synthesis, which dimension is limited by the unknown coordinate's vector dimension was developed.
Розвинуто метод відновлення стану динамічної системи- передавача інформації за рахунок синтезу допоміжної системи, розмірність якої обмежена розмірністю вектору невідомих координат.