Приклади вживання The two cars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The two cars stopped.
How far are the two cars from each.
The two cars are really similar.
Of course, it's not fair to compare the two cars.
Звичайно, порівнювати обидва автомобіля не можна.The two cars crashed almost head-on.
Обидва автомобіля вигоріли майже дощенту.But beyond that point the two cars have little in common.
Треба відразу сказати, що спільного у цих двох авто мало.The two cars share a platform.
Обидва ці автомобіля використовують одну«платформу».After how many hours will the distance between the two cars be 234 miles?
Given that the two cars are very similar.
Очевидно ці два автомобілі дуже схожі.Some of the concept car elements have been toned down,but from the side the two cars look very similar.
The two cars then fell off the bridge.
The two cars look very different from each other.
Обидва автомобілі дуже схожі між собою.However, Hyundai Motor Group will make sure that the two cars won't cannibalize each other.
Тим не менш, Hyundai Motor Group буде стежити за тим, щоб ці дві машини не конкурували один з одним.The two cars are going in opposite directions.
Обидві автівки їхали у протилежних напрямках.Infraction of the distance limit between the two cars, depending on the driving speed, may cost you from€ 25 to€ 400;
Дистанція, що не дотримувана між автомобілями, залежно від швидкості руху може обійтися вам від € 25 до 400;The two cars collided the State fire-saving service(GPS).
Мурьяну зіткнулися два автомобілі Державної пожежно-рятувальної служби(ДПРС).Гравець повинен натиснути мишу, як тільки він помітить, що два автомобілі знаходяться в одній і тій же провулковій частині, і близько т між собою.The two cars involved, putting an emphasis on the damage your car suffered.
Беруть участь дві машини, поставивши акцент на ушкодженнями вашого автомобіля постраждав.They are the Nürburgring Edition Giulia Quadrifoglio"NRING" and Stelvio Quadrifoglio"NRING" special series, celebrating the two cars' records set on the famous German circuit.
Це спеціальні серії Nürburgring Edition Giulia Quadrifoglio«NRING» і Stelvio Quadrifoglio«NRING», присвячені рекордам, які два автомобіля встановили на знаменитій німецькій трасі.Do you expect the two cars to be sold at the same price.
Два автомобілі повинні продаватися за однаковою ціною.Relying on practically the same price category the“standard” version from Viburnum and 2 versions of“Lux” from Grants,we can say that significant differences between the two cars there.
Спираючись на практично однакову цінову категорію версії«стандарт» від Калини 2 і версії«люкс» від Гранти, можна сказати,що суттєвих відмінностей між цими двома автомобілями немає.He also said that the two cars which were used by the observers of the OSCE SMM was armored.
Також він повідомив, що обидва автомобілі, на яких пересувалися спостерігачі СММ ОБСЄ, були броньованими.Also on display will be the Nürburgring Edition Giulia Quadrifoglio?NRING? and Stelvio Quadrifoglio?NRING? special series, celebrating the two cars' records set on the famous German circuit.
Це спеціальні серії Nürburgring Edition Giulia Quadrifoglio«NRING» і Stelvio Quadrifoglio«NRING», присвячені рекордам, які два автомобіля встановили на знаменитій німецькій трасі.The two cars shared a broadly similar chassis design, although the Vivaquatre featured, even in its"normal" configuration, a wheelbase lengthened by 26 cm(10.2 in).
Обидва автомобілі мали подібну конструкцію шасі, однак Vivaquatre, навіть базову модель, відрізняло подовжена на 26 см колісна база.By the name itself, you can tell that this game involves cars but unlike other common car games, it does not involve racing or competing to the finish line instead of all the player has to do is to keep the two cars in different lanes so that they will not bump each other.
За самою назвою ви можете сказати, що ця гра включає в себе автомобілі, але, на відміну від інших звичайних ігрових The two cars had similar specifications but the Daimler was narrower and had a smaller frontal area with the quality of finish- and variety of all finishes- mass production cannot easily provide.
Два автомобілі за технічними характеристиками були подібні, однак«Даймлер» мав меншу лобову площу та якість виготовлення, котру не могло забезпечити масове виробництво.Головною відмінністю між двома автомобілями були передні грати радіатора; Inspire і Sabre продавались також з 2. 5-літровим двигуном Honda J25A V6, ексклюзивним на японському ринку.The two cars also offer a satisfying and exclusive customer experience, also including a driving experience on the Nürburgring, intended for collectors and the most loyal customers who will take the wheel of these concentrates of supreme performance and technology.
Ці дві машини також пропонують приємні і ексклюзивні відчуття для клієнтів, в тому числі відчуття від водіння в Нюрбургринзі, передбачених для колекціонерів і найвідданіших клієнтів, які сядуть за кермо цих концентратів вищої якості і технологій.Daimler Majestic: £2495 Jaguar Mark IX: £1995 The two cars had similar specifications but the Daimler was narrower and had a smaller frontal area with the quality of finish- and variety of all finishes- mass production cannot easily provide.
Daimler Majestic: £2495 Jaguar Mark IX: £1995 Два автомобілі за технічними характеристиками були подібні, однак«Даймлер» мав меншу лобову площу та якість виготовлення, котру не могло забезпечити масове виробництво.
