Що таке THE WEB RESOURCE Українською - Українська переклад

• веб-ресурсу
• веб-ресурс
• веб-ресурсі

Приклади вживання The web resource Англійська мовою та їх переклад на Українською

Users can develop an interesting design for the web resource and blog.
Користувачі можуть розробити цікавий дизайн для веб-ресурсу та блогу.

Thanks to them, the web resource will be convenient and easily accessible for both users and search engines.
Завдяки їм веб-ресурс буде зручним і доступним як для користувачів, так і для пошукових систем.

For programmers who will implement the solution on the web resource.
Для програмістів, які будуть впроваджувати рішення на веб-ресурсі.

This will expand the functionality and make the web resource more convenient and useful for visitors.
Це розширить функціонал та зробить веб-ресурс більш зручним та корисним для відвідувачів.

Some cookie data may be shared with third parties who have a permit from the web resource.
Деякі дані файлів cookie можуть надаватися третім особам, які мають дозвіл з боку веб-ресурсу.

Requirements of the CrossRef agency to the web resource of a scientific periodical.
Вимоги агентства CrossRef до веб-ресурсу наукового періодичного видання.

Development of a unique visual identity: logo, responsive design and layout, UI/UX design and the web resource itself.
Розробка унікальної візуальної айдентики: логотипу, адаптивного дизайну і верстки, UI/UX дизайну і самого веб-ресурсу.

Thus, the user is shown that the web resource to which the certificate is connected can be trusted.
Таким чином, користувачеві показується, що веб-ресурсу, до якого підключений сертифікат, можна довіряти.

This will enable potential customers to access the page of the web resource for a specific request.
Це дасть можливість потенційним клієнтам потрапити на сторінку веб-ресурсу за конкретним запитом.

At best, the web resource will be omitted in the ranking, and at worst- excluded from the list in the SERP.
У кращому випадку веб-ресурс буде опущений в рейтингу, а в гіршому- виключений зі списку в пошуковій видачі.

Here, all aspects of the interaction between the web resource and the user are set out.
Тут викладені всі аспекти взаємодії між веб-ресурсом і користувачем.

You can master the system in just a few hours, after which you will be able to effectively manage the web resource.
Освоїти систему можна всього за кілька годин, після чого відкриється можливість ефективного управління веб-ресурсом.

They allow to find out whether the user were in the web resource earlier, where he came, and how much time he spent there.
Вони дозволяють дізнатися, чи заходив користувач на веб-ресурс раніше, звідки перейшов на сторінки в ньому і скільки часу там провів.

So the main purpose of contextual links is to show the location of similar content either inside or outside the web resource.
Тож, основна мета контекстних лінків полягає в тому, щоб вказати на розташування схожого контенту або всередині, або за межами веб-ресурсу.

First, there is no technical reason for a URI to textually describe the web resource subordinate to which POST data will be stored.
По-перше, немає ніяких технічних причин для URI текстуально описувати підлеглі веб-ресурси, на яких будуть збережені дані послані методом POST.

Only then the owner could count on the website successful promotion on the Internet and the income from the web resource.
Лише так власник ресурсу зможе розраховувати на його успішне просування у мережі Інтернет та прибуток від існування веб-ресурсу.

This indicator indicates the number of visitors who left the web resource on the login page(that is, they visited only one page).
Цей показник говорить про кількість відвідувачів, які покинули веб-ресурс на сторінці входу(тобто були лише на одній сторінці).

To log in to the web resource, run qrLogin and scan the qr-code in the form of authentication on the web page or in the application.
Для входу на веб-ресурс запустіть qrLogin та відскануйте qr-code, що знаходиться у формі автентифікації на сайті чи в додатку.

Some cookie data may be provided to third parties, which are authorized by the Web resource and exclusively for the above purposes.
Деякі дані файлів cookie можуть надаватися третім сторонам, які мають дозвіл з боку веб-ресурсу і виключно для зазначених вище цілей.

To understand how visitors see the web resource, we prepared a screenshot with the most popular display resolution of modern smartphones:.
Щоб зрозуміти, як саме бачать відвідувачі веб-ресурс, ми підготували знімок екрану із найбільш популярним розширенням екрану сучасних смартфонів:.

Some data in cookie-files may be provided to third persons having permission from the web resource exclusively for the given purposes.
Деякі дані файлів cookie можуть надаватися третім сторонам, які мають дозвіл з боку веб-ресурсу і виключно для зазначених вище цілей.

They let you know if the user visited the web resource before, whence he moved to the pages in it and how long he spent there.
Вони дозволяють дізнатися, чи заходив користувач на веб-ресурс раніше, звідки перейшов на сторінки в ньому і скільки часу там провів.

If you want your products to be available to potential buyers, you should take care of the availability of the web resource from a mobile device.
Якщо ви хочете, щоб ваша продукція була під рукою в потенційних покупців, варто подбати про доступність веб-ресурсу з мобільного пристрою.

At the same time, the web resource and instructions will not fully address the issues of publicity of urban planning documentation, if this idea is not supported by local communities.
Разом з тим, веб-ресурс та інструкції у повному обсязі не вирішать проблеми відкритості містобудівних документацій, якщо цю ідею не будуть підтримувати місцеві громади.

Some cookie data may be provided to third parties that have permission from the web resource and solely for the purposes mentioned above.
Деякі дані файлів cookie можуть надаватися третім сторонам, які мають дозвіл з боку веб-ресурсу і виключно для зазначених вище цілей.

Therefore, before using innovative techniques to attract customers and implement new marketing strategies, the web resource must first of all be fully optimized.
Тому, перш ніж використовувати інноваційні техніки залучення клієнтів і впроваджувати нові маркетингові стратегії, веб-ресурс, перш за все, необхідно повністю оптимізувати.

To provide safe information access for all the authorized on the web resource users and make it possible to obtain necessary information resources quickly and easily;
Забезпечення надійного доступу до інформації для всіх користувачів, які пройшли авторизацію на веб-ресурсі та можливість отримати необхідні інформаційні ресурси швидко і без зайвих перешкод;

Before you create a semantically correct SEO structure for an online store, and before you fill the web resource with content, you have to build a semantic core.
Перед тим, як створити семантично правильну SEO-структуру для Інтернет-магазину, й перш, ніж наповнювати веб-ресурс контентом, доведеться зібрати семантичне ядро.

Some cookie data may be shared with third parties who have a permit from the web resource, but exclusively for the purposes described above.
Деякі дані файлів cookie можуть надаватися третім сторонам, які мають дозвіл з боку веб-ресурсу, і виключно для зазначених вище цілей.