Що таке THE WIDEST POSSIBLE RANGE Українською - Українська переклад

• максимально широкий спектр
• максимально широкого кола
• найширший діапазон

Приклади вживання The widest possible range Англійська мовою та їх переклад на Українською

It presents the widest possible range of important indicators to your attention.
До Вашої уваги представлений найширший діапазон важливих показників.

When buying jewelry for men, try to get acquainted with the widest possible range of jewelry.
При покупці ювелірного виробу для чоловіка постарайтеся ознайомитися з якомога ширшим асортиментом прикрас.

Introduction to the widest possible range of their activities to the public.
Ознайомлення якомога більшого кола громадськості зі своєю діяльністю.

The basic rule for our company is the provision of Internet services to the widest possible range of customers.
Основне правило, яким керується наша компанія- надання послуг Інтернет якомога ширшому колу клієнтів.

Perhaps, the widest possible range of colours of plastering materials and paints available in Poland.
Імовірно, найширший вибір кольорів штукатурних матеріалів та фарб у Польщі.

The basic rule for our company is the provision of Internet services to the widest possible range of customers.
Основне правило, яким керується наша компанія- надання доступу до мережі Інтернет якомога ширшому колу клієнтів.

Students in this course can take the widest possible range of English lessons that we offer at inlingua Vancouver.
Студенти в цьому курсі можуть взяти найширший діапазон уроків англійської мови, які ми пропонуємо на inlingua Ванкувері.

Today, many AHs have truly integrated administrative service centres(ASCs) with the widest possible range of services.
Сьогодні в багатьох ОТГ функціонують дійсно інтегровані центри надання адміністративних послуг(ЦНАП) з максимально широким набором послуг.

In order to get the widest possible range of design examples, we ran contests whenever we had the option.
З метою отримання найширшого асортименту зразків дизайну, ми проводили конкурс кожного разу, коли в нас була така можливість.

Ensuring financial intelligence units have access to the widest possible range of financial information.
Забезпечення того, щоб підрозділи фінансової розвідки мали доступ до настільки широкого переліку фінансової інформації, наскільки це можливо;

Avenston's services include the widest possible range of support that allows us to accompany solar energy projects at all stages of their life cycle.
Послуги компанії Авенстон включаю в себе максимально широкий спектр сервісів, що дозволяє нам супроводжувати проекти сонячної енергетики на всіх етапах їх життєвого циклу.

Today, there are truly integrated administrative service centers(ASCs) operating in many ATCs with the widest possible range of services.
Сьогодні в багатьох ОТГ функціонують дійсно інтегровані центри надання адміністративних послуг(ЦНАП) з максимально широким набором послуг.

Graduates of the bachelor program can expect to have the widest possible range of career opportunities in all areas of business…[-].
Випускники бакалаврської програми можуть розраховувати на максимально широкий спектр кар'єрних можливостей у всіх сферах бізнесу…[-].

Mastering is the final stage of work on the track, implying the elimination of minor problems that occurred at the stage of recording and mixing, enriching its sound and ensuring the portability of the material to the widest possible range of playback systems.
Мастеринг- фінальний етап роботи над треком, що полягає в усуненні дрібних проблем, які виникли на стадії запису і зведення, збагаченні його звучання і забезпеченні переносимості матеріалу на максимально широкий спектр систем відтворення.

Countries should ensure that their competent authorities provide the widest possible range of international cooperation to their foreign counterparts.
Країни повинні забезпечити здійснення їх компетентними органами якнайширшого міжнародного співробітництва з іноземними партнерами.

In the future, it should be the basis for Russia's domination in the Azov Sea, and be able to solve the widest possible range of combat missions.
У перспективі саме воно має стати основою морської могутності«вато-бійців» в Азовському морі й бути здатним вирішувати максимально широкий спектр бойових завдань.

In order to avoid inappropriate use of remand in custody the widest possible range of alternative, less restrictive measures relating to the conduct of a suspected offender shall be made available.
Щоб уникнути невиправданого застосування тримання під вартою, має існувати якнайширший перелік альтернативних, менш обмежувальних заходів щодо поведінки підозрюваної особи.

Along with the Financial practice, nearly all of Arzinger's practices are actively involved to meet the widest possible range of clients' needs in the financial sector.
Поряд з Фінансовою практикою, майже всі практики Arzinger активно працюють для клієнтів з фінансового сектору для задоволення максимально широкого кола потреб клієнтів.

But the official indicator includes the widest possible range of goods and service that are available in Ukraine, meaning those products whose prices have tripled, together with the dollar exchange rate, and those whose price has hardly changed at all.
Але наведений показник враховує максимально широкий набір товарів і послуг, доступних в економіці України, тобто і продукти, ціни на які підскочили втричі разом із курсом долара, і ті, вартість яких майже не змінилася.

Thirdly, such humorous performances are not limited to censorship and affect the widest possible range of topics, sometimes- on the verge of a foul.
По-третє, такі гумористичні виступи не обмежуються цензурними рамками і зачіпають максимально широкий спектр тем, іноді- на межі фолу.

To make the Xbox Adaptive Controller a viable solution for the widest possible range of gamers with limited mobility, we have worked closely with third-party manufacturers to support external inputs which can be plugged into the new controller.
Щоб Xbox Adaptive Controller був життєздатним рішенням для максимально широкого кола гравців з обмеженою рухливістю, ми тісно співпрацювали з сторонніми виробниками для підтримки зовнішніх входів, які можна підключити до нового контролера.

This miracle of design with features multiple mechanical systems and hydraulic lifts that allow the table to be customized to fit the widest possible range of surgical and medical research.
Це диво конструкторської думки з численними системами механіко-гідравлічних підйомників, що дозволяють прилаштовувати стіл для якнайширшого спектру хірургічних втручань та медичних досліджень.

In order to ensure effective transparency, Member States should ensure that the widest possible range of legal entities incorporated or created by any other mechanism in their territory is covered.
З метою забезпечення ефективної прозорості, держави-члени повинні забезпечити охоплення максимально широкого спектру юридичних осіб, зареєстрованих як корпорація або створених на основі використання будь-якого іншого механізму на їх території.

The key advantage of an economy-wide carbon price is that it provides an overall emissions constraint and leaves it to the widest possible range of businesses and economic activities to find lowest-cost solutions.
Ключова перевага загальнодоступної ціни на викиди вуглецю полягає в тому, що вона забезпечує загальне обмеження викидів і залишає її якомога ширшим колом бізнесу та економічної діяльності для пошуку найнижчих витрат.

Inspired by the Venetian tradition of glass making, Axo Light has explored the widest possible range of working methods and innovative materials among which bamboo, crystal, fabric, ceramics, metal, cast aluminium and injected ABS.
Отримуючи натхнення від венеціанської традиції скловаріння Axo Light вивчила максимально широкий діапазон методів обробки інноваційних матеріалів, серед яких бамбук, кришталь, тканини, кераміка, метал, алюміній.

The event focused on the presentation of the program for buying and construction of vessels by USPA for 2017-2021 and was aimed at involvement of the widest possible range of leading Ukrainian and international companies in shipbuilding and designing processes of the fleet.
Захід був присвячений презентації перспективної програми придбання та будівництва суден флоту АМПУ на період 2017- 2021 роки та націлений на залучення до співпраці якомога ширшого кола провідних українських та світових компаній у галузі суднобудування та проектування флоту.

Graduates of the bachelor program can expect to have the widest possible range of career opportunities in all areas of business.
Випускники програми бакалавра можуть розраховувати на максимально широкий спектр можливостей для кар'єрного зростання у всіх областях бізнесу…[-].

Countries should ensure that their competent authorities provide the widest possible range of international cooperation to their foreign counterparts.
Країни мають забезпечити, щоб їхні компетентні органи здійснювали якнайширше міжнародне співробітництво з відповідними іноземними органами.