Що таке THE WIDTH OF A HUMAN HAIR Українською - Українська переклад

• ширини людської волосини
• товщину людської волосини
• ширина людського волосся
• товщина людської волосинки

Приклади вживання The width of a human hair Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's about one-seventh the width of a human hair.
Це 1/7 ширини людської волосини.

Describes the width of a human hair as 105 nm and 10 carbon atoms as spanning 1 nm.
Описує товщину людської волосини як 10 5 нм і 10 вуглецевих атомів по товщині як 1 нм.

This is approximately the width of a human hair.
У результаті вона стала приблизно з людську волосину.

The result was millions of bubble-like structures, each individual one some 100 times smaller than the width of a human hair.
Результатом стала бульбашко-подібна структура, кожен елемент якої у 100 разів менший за товщину людської волосини.

Detecting this wobble is equivalent to measuring the width of a human hair from about three kilometers away.
Зафіксувати такий"маятник"- все одно що виміряти товщину людської волосини із відстані 3 кілометрів.

That's about the width of a human hair seen 10 metres away, and good enough to tie each burst to a particular galaxy".
Це відповідає ширині людського волосся, встановленій з відстані в десять метрів, і досить добре, щоб ототожнити кожен сплеск з певною галактикою».

The rotors are so small that 50,000 of them would only occupy the width of a human hair.
Наномашини настільки крихітні, 50 тисяч з них займають ширину однієї людської волосини.

The circuit is less than a fifth of the width of a human hair and can only be seen through electron microscope….
Молекулярний чіп за розмірами не перевищує однієї п'ятої ширини людської волосини та може переглядатися тільки за допомогою електронного мікроскопа.

On average there were 10 plastic particles per liter, each larger than the width of a human hair.
У середньому в літрі води траплялося 10 таких частинок, кожна з яких мала розмір трохи більше, ніж ширина людської волосини.

So a neuromorphic core- which is only slightly bigger than the width of a human hair- can be embedded in sensors to process information at the source.
Так що нейроморфічне ядро, яке лише трохи перевищує в діаметрі товщину людської волосини, може бути вбудоване в сенсори, щоб обробляти інформацію безпосередньо в її джерелі.

The result was millions of bubble-like structures, each 100 times smaller than the width of a human hair.
Результатом стала бульбашко-подібна структура, кожен елемент якої у 100 разів менший за товщину людської волосини.

Nanotechnology allows us to shrink the parts that make up the detector from the width of a human hair, which is 100 microns, to a thousand times smaller, which is 100 nanometers.
Нанотехнології дають змогу зменшити частини, з яких складається детектор, з ширини людської волосини, а це 100 мікронів, до ширини, в тисячу разів меншої- до 100 нанометрів.

Although this finding needs more rigorous research, these small particles are called“quantum dots”, a type of nanoparticle four-thousand times smaller than the width of a human hair.
Хоча отримані результати потребують більш детального вивчення, ці маленькі частинки називаються«квантовими точками», видом наночастинок, що в чотири тисячі разів менші ніж ширина людського волосся.

Imagine a tiny, cylindrical tube that's approximately 50,000 times smaller than the width of a human hair, and made from carbon atoms arranged in hexagonal arrays.
Уявіть собі крихітну, циліндричну трубку, приблизно в 50 тисяч разів тоншу, ніж ширина людського волосся, яка складається з атомів вуглецю, розташованих в гексагональних решітках.

In a paper published online in 2013, the researchers estimated that they could shrink the sensors down to a cube 50 microns on a side- about 2 thousandths of an inch, or half the width of a human hair.
У статті, опублікованій в 2013 році, дослідники підрахували, що вони можуть стиснути датчики до куба 50 мкм на стороні- близько 2 тисячних дюйма, або половину ширини людської волосини.

Gaia will measure the location of stars to accuracy equal to measuring the width of a human hair at the top of Scotland from the bottom of England!
Gaia вимірює положення зірок на небі з точністю, еквівалентній вимірюванню ширини людської волосини в північній частині Шотландії з півдня Англії!

Although their birth was extremely violent, by the time the gravitational waves reached Earth they were absolutely minuscule- a million, million times smaller than the width of a human hair!
Хоча їх народження було надзвичайно бурхливим і під час нього вони були дуже потужними, на момент, коли гравітаційні хвилі досягли Землі, вони стали вже зовсім незначними- розмір хвиль був в мільйон мільйон разів менше ширини людської волосини!

Meteoroids can hurtle these soil particles-- which are many times smaller than the width of a human hair-- as far as 19 miles(30 kilometers) away from the impact site, depending on the size of the meteoroid.
Метеороїди можуть віджбурнути ці частинки ґрунту, які у багато разів менші, ніж ширина людського волосся, на відстань до 30 кілометрів від місця удару, залежно від розміру метеороїда.

The team first experimented with single xenon atoms, using special mirrors to focus the X-ray beam to an area just over 100 nanometres in diameter- 1,000 times smaller than the width of a human hair.
Команда вперше експериментувала з одиночними атомами ксенону, використовуючи спеціальні дзеркала для фокусування рентгенівського пучка на ділянці трохи більше 100 нанометрів в діаметрі- це в тисячу разів менше товщини людської волосини.

They found that exposure to PM10- pollutant particles with a diameter of one-seventh the width of a human hair that are produced by industry, cars, air traffic and railways- was negatively associated with IQ.
Учені виявили, що вплив PM10- забруднюючих частинок діаметром в одну сьому ширини людської волосини, які утворюються промисловістю, електростанціями, повітряним і залізничним транспортом- негативно впливає на показники IQ.

Coles and company sequestered several hundred photosynthetic green sulfur bacteria between two mirrors, progressively shrinking the gap between the mirrors down to a few hundred nanometers- less than the width of a human hair.
У цьому експерименті Коулз з колегами помістили кілька сотень зелених фотосинтезуючих сірчаних бактерій між двох дзеркал, між якими поступово зменшували відстань лишень до кількох сотень нанометрів, що менше, ніж товщина людської волосинки.

The capsule and its precious cargo returned to Earth in 2010, landing near Woomera, Australia with only about 1500 asteroid dust particles on board- most of them much smaller than the width of a human hair.
Цей апарат і його безцінний вантаж повернулися на Землю в 2010 році, зробивши посадку поблизу м. Вумера, Австралія, при цьому на борту зонда знаходилося всього лише близько 1500 частинок пилу- причому розмір більшості з цих часток не досягав ширини людської волосини.

While I'm an artist, I'm also a scientist, and I direct a laboratory that researches nanotechnology, which is the science of building things with ultratiny building blocks, thousands of times smaller even than the width of a human hair.
Я- не тільки митець, але й науковець. Я очолюю лабораторію нанотехнологій, яка є наукою про створення речей з надтонких структурних елементів, які в тисячі разів менші навіть за ширину людської волосини.

Chan said the two meteorites that yielded the 2-millimeter-sized salt crystals were carefully preserved at NASA's Johnson Space Center in Texas, and the tiny crystals containing organic solids and water traces measure just a fraction of the width of a human hair.
Чан сказала, що два метеорити, які дали кристали солі розміром 2 міліметри, були ретельно законсервовані в Космічному центрі Джонсона в Техасі НАСА, а крихітні кристали, що містять органічні тверді частинки і сліди води, складають лише частину ширини людської волосини.