Що таке THE WILD NATURE Українською - Українська переклад

• дикій природі
• дику природу
• дика природа
• дикої природи

Приклади вживання The wild nature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Birds can live not only in the wild nature, but near people.
Птахи живуть не тільки в дикій природі, а й поблизу людей.

It is grown up only in culture, she cannot be met in the wild nature.
Вирощується тільки в культурі, її не можна зустріти в дикій природі.

Well, in business, as in the wild nature, the strongest wins.
Ну що ж, в бізнесі, як і в дикій природі, перемагає найсильніший.

We hope to see the bird rehabilitated very soon and to return it to the wild nature.
Будемо надіятись, що птах видужає, та повернеться у дику природу.

The living in the wild nature in severe conditions, its weight reaches 250 kg.
Живе в дикій природі в суворих умовах, його вага досягає 250 кг.

After rehabilitation we will release it in a safe place- return to the wild nature”.
Після реабілітації випустимо її в безпечному місці- повернемо в дику природу».

The wild nature of the Gran Chaco has changed little since then- it is….
Дика природаГран-Чако з тих пір мало змінилася вона прекрасна і жахлива особ….

In their opinion, defenders of the wild nature value elephant live higher than human lives.
На їхню думку, захисники дикої природи цінують життя слонів вище за людські життя.

The wild nature of the Gran Chaco has changed little since then- it is beautiful and terrible.
Дика природаГран-Чако з тих пір мало змінилася вона прекрасна і жахлива особ….

Even if there is not enough time, it will be enough to immerse yourself in the wild nature atmosphere.
Навіть якщо часу зовсім мало, його вистачить на те, щоб з головою зануритися в атмосферу дикої природи.

But in addition to our usual wild animals in the wild nature they live, which many people do not even know.
Але крім звичних нам диких звірів, у дикій природі живуть, про які багато людей навіть не знають.

Rabbits of breed Poltava silver are very fond of space and conditions as close as possible to the wild nature.
Кролики породи полтавське срібло дуже люблять простір і умови, максимально наближені до дикої природи.

In the wild nature of Africa, no predator dares to attack a bird, therefore it is rare when an ostrich can be seen in clashes.
У дикій природі Африки на птицю не наважується напасти жоден хижак, тому рідко коли страуса можна побачити в сутичках.

Rafting is a good way to test yourself, get away from civilization and plunge into the wild nature of the area.
Сплав- хороший спосіб випробувати себе, відірватися від цивілізації і цілком поринути в дику природу.

In 1983, for many years of efforts to preserve the wild nature of Gerald Darrell was awarded the Order of the British Empire.
У 1983 році за багаторічні зусилля по збереженню дикої природи Джеральд Даррелл був удостоєний ордена Британської імперії.

Active natural ingredients, oils and extracts of plants are grown in controlled organic farms or in the wild nature.
Активні природні компоненти, олії та екстракти рослин, вирощені на контрольованих органічних господарствах або в дикій природі.

And if you have watched the documentaries about the wild nature you probably know that animals in most cases perceive a long straight look into the eyes as aggression.
А якщо ви дивилися передачі про дику природу то знаєте, що тварини в більшості випадків тривалий прямий погляд в очі сприймають за агресію.

This means that, at least in some European countries, timber harvesting or salvage logging may jeopardize the wild nature of these forests.
Це означає, що принаймні в деяких європейських країнах лісозаготівля або вирубка лісів може загрожувати дикій природі.

Vilkovo isn't only a wonderful place to enjoy the wild nature and fresh air, but to relax in unusual and amazing site called Ukrainian Venice!
Вилкове- не тільки прекрасне місце для насолоди дикою природою, свіжим повітрям, а й для незвичайного відпочинку в дивовижному місці, яке називають Українська Венеція!

Jewelry brand SOVA embodied the image of savanna in a new collection of jewelry- concise, but not as simple as the wild nature itself.
Ювелірний бренд SOVA втілив образ савани в новій колекції прикрас- лаконічній, але непростій, як сама дика природа.

It is the only known fact when the mammal in the wild nature has trained representatives in some kind of receptions to which they are usually taught by the person, experts have said.
Це єдиний відомий факт, коли ссавець в дикій природі навчив представників свого роду прийомів, яким їх зазвичай вчить людина, заявили фахівці.

It accepted only sick or maimed in different circumstances, and young animals that are unable to get food and in the wild nature are doomed to destruction.
Це місце для скалічених та хворих, а також молодих тварин, які за ряду обставин не в змозі самостійно добувати їжу у дикій природі та є приреченими.

Askania Nova zoo with its distinguished feature of keeping animals partially free, remained one of the largest zoological parks in the world for a long time, as well as a centre of scientific research on preserving endangered animals and reintroducing them to the wild nature.
Асканійській зоопарк з напіввольним утриманням тварин довгий час залишався одним з найбільших парків світу, а також центром наукових розробок по їх збереженню і поверненню в дику природу.

A stable population of brown bears, wolves, Eurasian lynxes and wolverines again lives in many European countries, and not only in the wild nature, but in the protected parklands as well.
У багатьох місцях в Європі знову живуть стабільні популяції бурого ведмедя, вовка, євразійської рисі і росомахи і не тільки в дикій природі, але і в заповідній лісопарковій зоні.

Askania Nova zoo with its distinguished feature of keeping animals partially free, remained one of the largest zoological parks in the world for a long time, as well as a centre of scientific research on preserving endangered animals and reintroducing them to the wild nature.
Асканійський зоопарк з напіввільнимо утриманням тварин довгий час залишався одним з найбільших парків світу, а також центром наукових розробок щодо їх збереження і повернення в дику природу.

They live in cold weather where their color can be perceived camouflage against the background of snow, but our hero the White lion lives in South Africa because of what it is not adapted for the wild nature because of the color.
Вони мешкають в холодах, де їх забарвлення може сприйматися камуфляжним на тлі снігу, але наш герой Білий лев живе в південній Африці через що не пристосований до дикій природі через свого забарвлення.

In the Park there is a special philosophy of harmony and natural beauty that allows you to experience the amazing peace of unity with the wild nature.
У цьому заповіднику живе особлива філософія гармонії і природної краси, що дозволяє відчути дивне умиротворення від єднання з дикою природою.