For the will to win»: the company«FITOFARM» supported Children's and youth sports school for the disabled«Chance».
За волю до перемоги»: компанія«ФІТОФАРМ» підтримала дитячо-юнацьку спортивну школу для інвалідів«Шанс».
He always had the will to win.
У неї завжди була воля до перемоги.
The main thing- the desire to engage in sports,train the body and steel the will to win.
Головне- бажання займатися спортом, тренувати тіло та гартувати волю до перемоги.
I don't know anything that builds the will to win better than competitive sports.”.
Я не знаю нічого, що виховувало б волю до перемоги краще, ніж спортивні змагання.
She has madesignificant strides in the sport thanks to his perseverance and the will to win.
Їй вдалося добитисязначних успіхів в цьому виді спорту завдяки своїй завзятості і волі до перемоги.
Winning isn't everything, but the will to win is everything.”- Vince Lombardi.
Перемога- це ще не все, все- це постійне бажання перемагати.”,- Вінс Ломбарді.
I want to congratulate my colleagues on the team with a successful result and thank you for your dedication,patience and the will to win.
Хочу привітати моїх колег по команді з успішним результатом і подякувати за самовіддачу,за терпіння і волю до перемоги.
The Essentials: A few tall trees; the will to win; a good grip.
Атрибути: декілька високих дерев, бажання перемогти, хороша страховка.
For the will to win»: the company«FITOFARM» supported Children's and youth sports school for the disabled«Chance»•"Fitofarm"- National Pharmaceutical Company.
За волю до перемоги»: компанія«ФІТОФАРМ» підтримала дитячо-юнацьку спортивну школу для інвалідів«Шанс»•"Фітофарм"- Національна фармацевтична компанія.
I am sincerely grateful for your courage, the will to win and the devoted service to the country!",- he said.
Щиро вдячний за мужність, волю до перемоги та віддане служіння країні!»,- сказав він.
Some at the invitation of the organizers of the initiative and GC"Foxtrot" established their own cups-"Victoria Cup" for the will to win,"cup" Hope DanceSport"(category"baby")….
А дехто за ініціативи ГК«ФОКСТРОТ» заснував власні кубки-«Кубок Вікторії» за волю до перемоги», кубок«Надія танцювального спорту»(для категорії«бейбі»).
Along the way our team has found one kind of achievement, becoming the first newcomer from lower division,which became the owner of one of the prizes of the Soviet football-"The will to win.».
Попутно наша команда встановила один своєрідний рекорд, ставши першим вихідцем з нижнього дивізіону,що став власником одного із призів радянського футболу-«За волю до перемоги».
Attorneys do not pretend to Olympic gold, but personal passion and the will to win among friends, colleagues take over.
Адвокати не претендують на олімпійське золото, але особистий азарт і воля до перемоги серед друзів, колег беруть своє.
The passion for the game of chess is developing the ability to build the strategy and tactics not only in black-and-white squares, but in life, it teaches that you need to achieve your goals,it fosters the will to win and resistance to temporary setbacks.
Захоплення грою в шахи розвиває вміння будувати стратегію і тактику не тільки на чорно-білих полях, але і в житті, що необхідно для досягнення поставлених цілей,виховує волю до перемоги і стійкість до тимчасових невдач.
And the commitment that we take through the social security system, not weaken us,we do not weaken the will to win, and vice versa- strengthen us”[7].
І ті зобов'язання, котрі ми беремо на себе через системи соціального захисту, не послаблюють нас,не послаблюють в нас волю до перемоги, а навпаки- зміцнюють нас"[7].
To date, we see a strong team,which has a strong resistance and manifests the will to win any championship.
На сьогоднішній день ми бачимо сильну команду,яка чинить могутній опір і проявляє волю до перемоги в будь-якому Чемпіонаті.
Kolyadnik was considered one of the most revered charms of ordinary people, made men braver,gave the will to win, defended on the battlefield and in everyday life;
Колядник вважався одним з найбільш шанованих оберегів простого народу, робив чоловіків хоробріший,давав волю до перемоги, захищав на поле бою і в повсякденному житті;
Thanks“Dynamo” and“Dawn” for the fight and will to win.
Спасибі"Динамо" і"Зорі" за боротьбу і волю до перемоги.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文