Що таке THEATER CRITIC Українською - Українська переклад

• театральний критик
• театральним критиком

Приклади вживання Theater critic Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Theater Critics.
Театральних критиків.

You're a famous theater critic.
Ви відомий театральний критик.

Theater critic, curator, manager.
Театральна критикиня, кураторка, менеджерка.

I'm no theater critic.
Але ж я не є театральним критиком.

In the 1980s I worked as a theater critic.
В 1820-х роках виступав як театральний критик.

I became a theater critic instead.
Вирішив стати театральним критиком.

Theater critic, playwright. Odessa, Ukraine.
Театральний критик, драматург. Одеса, Україна.

I am not a theater critic.
Але ж я не є театральним критиком.

At this time, he actively acts as a literary and theater critic.
У цей час він активно виступає як літературний і театральний критик.

His son, New Yorker theater critic John Lahr, wrote a biography of his father's life titled Notes on a Cowardly Lion-The Biography of Bert Lahr(1969).
Його син Джон Лар, театральний критик у The New Yorker', написав біографію свого батька під назвою ‘Нотатки Боязливого Лева- Біографія Берта Лара'(Notes on a Cowardly Lion-The Biography of Bert Lahr).

He also acted as a theater critic.
Виступав і як театрГ критик.

A powerful and profound game that has evolved from performance to performance, was seen and the audience and theater critics.
Яскрава і прониклива гра, яка удосконалювалася від вистави до вистави, була помічена і глядачами та театральними критиками.

But, I'm not a theater critic.
Але ж я не є театральним критиком.

He became a professional writer, acted as a literary and theater critic.
Став професійним літератором, виступав як літературний і театральний критик.

The composer wrote the score, to which we will grow only in 1940," said one of the theater critics after the premiere, which made the Honorable Parisian public experience a deep cultural shock.
Композитор написав партитуру, до якої ми доростемо тільки в 1940 році»,- висловився один з театральних критиків після прем'єри, яка змусила високоповажну паризьку публіку відчути глибокий культурний шок.

In 1859 Alphonse began to work in several newspapers as a reporter and theater critic.
З 1859 року почав співпрацювати з кількома газетами як репортер і театральний критик.

The score written by the composer will be understood only in 1940,” said one of the theater critics after the premiere, which made the highly respected Parisian audience feel a deep cultural shock.
Композитор написав партитуру, до якої ми доростемо тільки в 1940 році»,- висловився один з театральних критиків після прем'єри, яка змусила високоповажну паризьку публіку відчути глибокий культурний шок.

In 1859 Alphonse began to work in several newspapers as a reporter and theater critic.
Альфонс Доде з 1859 року починає співпрацювати в кількох газетах як репортер і театральний критик.

Therefore, for the Theatre Club members of Alfa-Bank Ukraine a famous American actor, director, theater critic Rod Maklukas held a master class"Body language and gestures in classical theater in Europe of the 18th and 19th centuries.".
Так, для учасників театрального клубу Альфа-Банку Україна відомий американський актор, режисер, театральний критик Рід Маклукас провів майстер-клас«Мова тіла і жестикуляція в класичному театрі Європи 18-19 століть».

In 1859 Alphonse began to work in several newspapers as a reporter and theater critic.
З 1859 року письменник починає співпрацю з кількома газетами в якості репортера і театрального критика.

He was a journalismjournalist with The Globe(a defunct English newspaper) for some years before moving to New York, where he worked for a time as theater critic of The New Yorker, collaborated with Guy Bolton and Jerome Kern on several musical comedies, and began publishing short stories and novels.
Він був журналістом Globe(неіснуючої англійської газети) за кілька років до переїзду в Нью-- Йорку, де він працював у той час як театральний критик із The New Yorker, співпрацював з Гая Болтона і Джерома Керна на кількох музичних комедій, і почав публікувати оповідання і романи.

The performance was recognized by the world media and received the highest rating from most influential theater critics.
Вистава визнана світовими ЗМІ та отримала найвищу оцінку від більшості впливових театральних критиків.

He was director of the review Europa and theater critic for the journals O Século and Diário de Lisboa.[3] He was a co-founder of the Minotauro publishing house with Figueiredo Sobral.[4] This company published the Minotauro magazine.[5] Rodrigues was a member of the Lisbon Academy of Science and the Academy of Brazilian Literature.
Він був редактором рецензії«Європа» й театральним критиком журналів O Século і Diário de Lisboa. Разом з Фігейреду Субралом був співзасновником видавничого дому Minotauro, що публікував однойменний журнал[5]. Родрігес був членом Лісабонської академії наук та Академії бразильської літератури.

You are one awesome theater critic.
Ви відомий театральний критик.

The performance itself has an unquestionable cultural value, is recognized by the world media and received the highest rating from most influential theater critics.
Проект має незаперечну культурну цінність, визнаний світовими ЗМІ та отримав найвищу оцінку від більшості впливових театральних критиків.

They lived in Fort Worth, Texas where her mother became a theater critic for the local newspaper.
Вони втрьох поселилися в техаському місті Форт-Уерт, де її мати стала працювати театральним критиком у газеті.

The future diplomat was born in Warsaw in the family of General Adam Kazimierz Czartoryski(1734-1823), one of the leading Polish politicians of the time, the famous literary and theater critic.
Майбутній дипломат народився у Варшаві в сім'ї генерала Адама Казімєжа Чарторийського(1734-1823), одного з провідних польських політиків того часу, відомого літературного і театрального критика.

However, before arriving in Los Angeles in 1991, his extensive work onstage has garnered him much praise from theater critics across America, most notably as Vasquez, in‘Tis Pity She's a Whore with Val Kilmer at the Joseph Papp Public Theater and as Sir Richard at The Guthrie Theater's memorable production of The Screens.
Проте, перш ніж прибути в Лос-Анджелес в 1991 році, його великі роботи на сцені зібрали йому багато похвали від театральних критиків по усій Америці, в першу чергу, як Васкез в Tis Pity She's a Whore c Велом Кілмером в Публічному театрі Джозефа Паппа, і як сер Річард в Театрі Гатрі з пам'ятним виробництвом Екрану.

Her first serious awards she gets in 1993, the“Rosemont” award as the best actress, and the Theater Critics award as the best debutant.
Свої перші серйозні премії Бланшетт отримує в 1993 році: премію"Роузмонт", як краща актриса і премію театральних критиків, як краща дебютантка.