Що таке THEIR CAMPAIGNS Українською - Українська переклад

• свої кампанії
• свої походи
• їхніх кампаній
• своїх кампаніях

Приклади вживання Their campaigns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drug cartels would finance their campaigns.
Наркокартелі фінансували їхні кампанії.

The Aztecs ate chia seeds in all their campaigns and battles that gave them strength and endurance.
Ацтеки їли насіння Чіа у всіх їхніх походах і битвах, що давало їм силу і витривалість.

Take care of those at the top who fund their campaigns.
Розраховуватися» з тими, хто фінансував їхні кампанії.

The candidates ran their campaigns under that system.
Кандидатам доводиться підлаштовувати свою кампанію під цю систему.

It is simply too valuable to politicians and their campaigns.
Він є надто цінним для політиків та їхніх кампаній.

Participants have worked hard on their campaigns, and are now ready to get support from the public, in Ukraine and abroad.
Учасники завзято попрацювали на своїми кампаніями і тепер готові шукати підтримку як в Україні, так і за кордоном.

Both candidates already have invested millions into their campaigns.
Деякі кандидати вкладають і мільйони у свої кампанії.

That's why presidents shouldn't have their campaigns talking to foreign leaders.".
Ось чому в президентів не має бути агентів своєї кампанії, які ведуть розмови з іноземними лідерами".

It is even a major theme politicians are using in their campaigns.
І найнебезпечніше, коли політики намагаються використовувати це у своїх кампаніях.

Numerous presidential candidates have appeared on the show during their campaigns, including John McCain, John Kerry, Barack Obama and Hillary Clinton.
Численні кандидати в президенти з'явилися на шоу під час своїх кампаній, у тому числі Джон Маккейн, Джон Керрі, Барак Обама і Гілларі Клінтон.

Weapon and a bag of chia seeds were the main things Aztec warriors in their campaigns.
Зброя і мішок з насінням Чіа були основні речі ацтеків воїнів у їхніх походах.

In many regions candidates had no opportunity to conduct their campaigns due to acute rejection by the voters.
У багатьох регіонах кандидати позбавлені можливості проводити свої кампанії через гостре несприйняття виборцями. Це стосується Д.

That's how hunters, shepherds and merchants practical used this product in their campaigns.
Саме так мисливці, чабани і купці практично використовували такий продукт в своїх походах.

Why with the time the Crusaders ran their campaigns not in Palestine?
Чому з часом хрестоносці спрямували свої походи не в Палестину?

Djuraby(knitted socks on the whole leg), which strongly loved himself Bleschunov in their campaigns.
Джураби(в'язані шкарпетки на всю ногу) які сильно любив сам Блещунов в своїх походах.

We have also seen that particular candidates had conducted their campaigns at schools and public institutions.
Ми також побачили, що окремі кандидати проводили свої кампанії в школах та державних установах.

This makes it difficult, if not impossible, to stay in line with the promised election slogans during their campaigns.
Це ускладнює, якщо не робить неможливим, дотримання обіцяних виборчих гасел під час їхніх кампаній».

We show advertisers how well their campaigns worked.
Ми показуємо рекламодавцям ефективність їхніх кампаній.

Visualising Information for Advocacy” is a book about how advocates and activists use visual elements in their campaigns.
Visualising Information for Advocacy”- це книга про те, як правозахисники та активісти використовують візуальні елементи в своїх кампаніях.

In the 16th and the 17th centuries the Ukrainian Cossacks considered their campaigns against Istanbul to be a continuation of the campaigns launched by Kyiv princes against Constantinople.
Українські козаки в XVI-XVII століттях вважали свої походи на Стамбул продовженням походів Київських князів на Константинополь.

This money would be used to finance their campaigns.
Гроші нібито використовувалися для фінансування його кампанії.

MEPs also stressed the need to improve the transparency of media ownership and funding of political parties and their campaigns.
Депутати також наголосили на необхідності послити транспарентність власності в медіа та фінансування політичних партій та їхніх кампаній.

We will carry polls, we will interview candidates and we will track their campaigns, including Mike's.
Ми будемо проводити опитування, будемо проводити інтерв'ю з кандидатами, і будемо відслідковувати їх кампанії, в тому числі Майка.

We also collect anonymous information from cookie files which allows us to identify customer segments, which in turn allows advertisers to better adjust their campaigns to them.
Збирає також анонімні дані з файлів cookie, які дозволяють ідентифікувати сегменти аудиторії, що дозволяє рекламодавцям краще налаштувати їх до своїх кампаній.

Wouldn't such a Ukrainian adventure encourage Islamic resistance movements to accelerate their campaigns within the Russian Federation?
Чи не буде така українська авантура заохочувати ісламський рух опору до прискорення своїх кампаній на території Російської Федерації?

While this may sound simplistic, often advertisers don't really want to know how well their campaigns are going.
Хоча це може здатися банальним, часто рекламодавці не дуже хочуть знати, наскільки добре йдуть справи в їх компанії.

Check out what some of the most innovative small businesses around the world are doing with their campaigns and tweak some of the details to suit your own.
Ознайомтеся з тим, що роблять деякі з найбільш інноваційних малих підприємств у всьому світі зі своїми кампаніями та застосовуйте їхній досвід відповідно до особливостей Вашої компанії.

They spent millions of their own money on their campaigns.
Вони задекларували витрачання власних мільйонів на свою кампанію.

All professionals in digital marketing, SEO, and software development teams should review and plan their campaigns for the upcoming 2019.
Всі фахівці з цифрового маркетингу, SEO-компанії, ІТ компанії тощо, досліджують топові тренди та планують свої кампанії на 2019 рік.

The redefinition of victim identity was self-consciously promoted by a new cohort of activists, who regarded their campaigns as a new form of radical politics.
Переосмислення ідентичності жертви самосвідомо, сприяло новій когорті активістів які розглядали свої кампанії як нову форму радикальної політики.