Що таке THEIR CONCLUSION Українською - Українська переклад

• свій висновок
• їх укладення
• своєму висновку

Приклади вживання Their conclusion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then, they give you their conclusion.
І вони дають свій висновок.

Their conclusion: almost half(47%).
Авантажооборот- майже наполовину(на 47%).

These authors base their conclusion.
Автор аргументує свій висновок.

Their conclusion is that‘Ukraine is now ours'.
Їхній висновок такий, що"Україна тепер наша".

Development contracts, as well as support for their conclusion.
Розробка договорів, а також супровід при їх укладанні.

Here their conclusion, which gives a good summary:.
Ось їхній висновок, який дає гарне резюме:.

Editor-in-chief peer review or their conclusion;
Рецензування головним редактором(main editor peer review) або його висновок;

Their conclusion: there is no"chemistry" in mayonnaise is actually not.
Їх висновок: ніякої«хімії» в майонезі насправді немає.

Preparing draft agreements for land and legal support of their conclusion;
Підготовка проектів договорів щодо землі, юридичний супровід процесу їх укладення;

Their conclusion was exactly the same as the paragraph written above!
Їх висновок був повністю аналогічним написаному вище абзацу!

The Committee devoted an entire section of the report to listing the actions of FEMA.[59] Their conclusion was:.
Комітет присвятив цілий розділ звіту перерахуванню дій FEMA. Їх висновок:.

Root samples confirmed their conclusion, narrowing the time frame to the winter of 1699 to 1700.[3][6].
Кореневі зразки підтвердили їх висновок, звузивши часові рамки до зими 1699-1700 рр.[4][1].

Collective bargaining for preparation of draft collective contracts, agreements and their conclusion;
Колективні переговори з підготовки проектів колективних договорів, угод і їх укладення;

Their conclusion was based on the study of seismic faults and sedimentary rocks in the Black Sea.
Їхній висновок ґрунтувався на вивченні сейсмічних розламів й осадових порід у районі Чорного моря.

This cycle astronomers had already concluded to be 25,827 years, and the Great Pyramid corroborates their conclusion.
Цей цикл астрономи визначили як 25 827 років, і Велика Піраміда підтверджує їхні висновки.

I disagree with their conclusion and present additional facts that shed light on the elections results.
Я не погоджуюся з їхніми висновками і надаю додаткові факти, що кидають світло на результати виборів.

Therefore, it is better to play it safe and still find people who can analyze the information as a whole and give their conclusion.
Тому краще перестрахуватися і все ж знайти людей, які можуть проаналізувати інформацію в комплексі і дати свій висновок.

Their conclusion was, given that all humans share the same nature, they also share the same rights to life and liberty.
Їх висновок був, враховував, що всі люди мають однакову природу, вони мають такі ж права на життя і свободу.

He added that he had full faith and support for US intelligence agencies and accepted their conclusion that Russia meddled in the election.
Він також зазначив, що повністю вірить і підтримує розвідувальні служби США і приймає їх висновок про те, що Росія втрутилася у вибори.

Most employers make their conclusion on the provision of work to the applicant within the first 3 minutes after meeting.
Більшість роботодавців робить свій висновок про надання роботи здобувачеві протягом перших 3-х хвилин після знайомства.

Even the specialists from the Scientific-Expert Directorate of the Verkhovna Rada wrote in their conclusion that“these provisions of the draft law are unjustified.”.
Навіть фахівці з Науково-експертного управління Верховної Ради написали у своєму висновку, що«ці положення законопроекту є невиправданими».

Their conclusion is based on pooled data from 34 large studies involving more than 1 million people and 94,000 deaths.
Їх висновок грунтується на об'єднаних даних 34 великих дослідженнях за участю більше 1 млн осіб, з них 94 000 тис випадків зі смертельним результатом.

Participation in negotiations in the course of agreeing terms and conditions of agreements and at their conclusion, including those that require notarization and state registration;
Участь у переговорах в процесі погодження умов договорів та при їх укладанні, в тому числі, що вимагають державній реєстрації та нотаріальному посвідченню;

Their conclusion of this study proves that virtual reality can be a useful tool in which it could easily be accessed online.
Їх висновок з цього дослідження доводить, що віртуальна реальність може бути корисним інструментом і до якого можна легко отримати доступ онлайн.

Participation in negotiations in the course of agreeing terms and conditions of agreements and at their conclusion, including those that require notarization and state registration;
Участь у переговорах в процесі погодження умов договорів та при їх укладенні, в тому числі тих, що вимагають нотаріального посвідчення, державної реєстрації;

Matters are moving on to their conclusion at such a rapid speed, that you need to keep an open mind and be prepared to ensure you go with the flow.
Матерія рухається до її завершення з такою швидкістю, що вам треба мати відкритий розум і бути готовими, щоб впевнено йти з потоком.

This decision was adopted without taking into account the opinion of the Council of Europe, the experts of which have not yet completed the evaluation of the document and have not prepared their conclusion.
Це рішення ухвалене без врахування позиції Ради Європи, експерти якої ще не завершили оцінку документа і не підготували свій висновок.

Their conclusion is that the reactor will be safe and economically profitable, with its help Indonesia can start a program of substitution of coal stations.
Їх висновок: реактор буде безпечним та економічно вигідним, тому Індонезія може розпочати програму заміщення вугільних станцій.

If standardization of transactions makes their conclusion, and thus leads to an increase in turnover, the guarantee requires that an organization that takes on these tasks.
Якщо стандартизація угод полегшує їх укладення, а значить, веде до збільшення торгового обороту, то гарантування вимагає наявності певної організації, яка бере на себе зазначене завдання.

According to their conclusion, bromelain in a natural way reduces inflammation and thereby helps with the uncomfortable and painful sensations that are associated with disorders of the spine.
Згідно з їхнім висновком, бромелайн природним чином зменшує запалення і тим самим допомагає при дискомфортних і хворобливих відчуттях, пов'язаних з порушеннями в хребті.