Що таке THEIR CORRECTNESS Українською - Українська переклад

• своїй правоті
• їх правильність

Приклади вживання Their correctness Англійська мовою та їх переклад на Українською

We do not guarantee their correctness.
Ми не гарантуємо його актуальність.

In support of their correctness, they set forth the following assumptions:.
На підтвердження своєї правоти вони викладають такі припущення:.

Rather, it confirms their correctness.
Навпаки вони лише підтверджують його правильність.

Their correctness cannot be proved, but can be tested repeatedly in the real world.
Їхня правильність не може бути доведена, але може бути багаторазово перевірена в реальному світі.

Sometimes these decisions confirm their correctness, and it is very pleasant.”.
Часом ці рішення підтверджують свою правоту, і це дуже приємно.

The jury counted the time that teams spent on the answers and their correctness.
Журі рахувало час, який команди витрачали на відповіді та їхню правильність.

Confident of their correctness and absolute exclusivity, often, not coping with disappointment, they are ready for an ill-considered step- suicide.
Упевнені у своїй правоті і абсолютній винятковості, часто, не впоравшись з розчаруванням, вони готові на необдуманий крок- самогубство.

Everyone has his own ethical ideas and talking about their correctness would be incorrect.
У кожної людини свої етичні уявлення і говорити про їх правильності було б некоректно.

Vegetarians not only see no merit in meat food, but, moreover, consider it physiologically unacceptable for the human body, putting forward multiple anatomical, physiological and zoological proofs of their correctness.
Вегетаріанці не тільки не бачать жодних переваг у м'ясної їжі, але і, більше того, вважають її фізіологічно неприйнятною для людського організму, висуваючи множинні анатомо-фізіологічні і зоологічні докази своєї правоти.

Should not be demonstrate full confidence in their correctness, even if you know it's true.
Не слід демонструвати повну впевненість у своїй правоті, навіть якщо ви знаєте, що це так.

Sound and video recordings are ended by the statement of the interrogated, certifying their correctness.
Звуко-і відеозапис закінчується заявою допитуваного, що засвідчує її правильність.

For a normal and adequate perception of notations is their correctness, readability, as well as simplicity.
Для нормального і адекватного сприйняття нотацій є їх коректність, читабельність, а так само простота.

People whose name contains the letter«n» cannot make decisions without doubting their correctness.
Люди, в імені яких міститься літера«н», не можуть приймати рішення, не сумніваючись в їх правильності.

After completing the entry of information, it is necessary to confirm their correctness by clicking on the“OK” button, after which the main form of the softphone will open.
Після завершення внесення інформації, необхідно підтвердити їх правильність натисканням на кнопку“ОК”, після чого відкриється основновная форма софтфона.

Provide all necessary Ordering relevant data on the calls in the hotel the people and check their correctness.
Надати всі необхідні для оформлення Замовлення актуальні дані про заїжджають в Готель особах і перевірити їх коректність.

After completing the information, it is necessary to confirm their correctness by clicking on the“Сохранить” button, after which the main form of the softphone will open.
Після завершення внесення інформації, необхідно підтвердити їх правильність натисканням на кнопку“Сохранить”, після чого відкриється основновная форма софтфона.

Representatives of Fund were satisfied with changes in the pension system of Ukraine, but admitted that they were afraid in their correctness.
Представники Фонду залишилися задоволені змінами у пенсійній системі України, але зізналися, що побоювалися щодо їх правильності.

Comments on the record and verbatim record of the session as well as the decision to confirm their correctness or to reject them shall be appended to the record and to the verbatim record.
Зауваження до протоколу i до стенограми засiдання, а також висновок про їхню правильнiсть чи про їхнє вiдхилення додаються вiдповiдно до протоколу i до стенограми.

Meetings-discussions” are speeches that will be held in the form of polemical performances, where the participants, namely the speakers, will present two different views on the problem raised in this case, trying to prove their correctness.
Зустрічі-дискусії»- це виступи, що будуть проводитись у форматі полемічних виступів, де учасники, а саме доповідачи, представлятимуть 2 різних погляди на підняту в даному випадку проблему, намагаючись довести свою правоту.

It is important that the theoretical analysis at all modeling stages(the statement of boundary and initial boundary-value problems, the determination of their correctness classes, the study of quality characteristics features of the analytic continuation of solutions of model problems into the domain of complex values of real parameters, etc.) would be performed at a high level.
Для виконання цих вимог важливо, щоб теоретичний аналіз на всіх стадіях побудови моделі(постановка крайових і початково-крайових задач, визначення їх класів коректності, вивчення якісних характеристик особливостей аналітичного продовження розв'язків модельних задач в область комплексних значень реальних параметрів і т. д.) був виконаний на досить високому рівні.

The provider of the forum assumes no responsibility for the contents of the forum, in particular not for their correctness, completeness and currency.
Постачальник форуму не несе відповідальності за вміст, розміщений на форумі, особливо не за їх правильність, повноту та своєчасність.

The User is solely responsible for the correctness of their payments.
Користувач самостійно несе відповідальність за правильність здійснених ним платежів.

In the correctness of their actions can be seen on the photo.
У правильності своїх дій можна переконатися на фото.

It is important to monitor the regularity and correctness of their performance.
Важливо стежити за регулярністю і правильністю їх виконання.

Check the correctness of their calculations using the program to calculate insurance experience.
Перевірте правильність своїх розрахунків, використовуючи програми з підрахунку страхового стажу.

The only way you can be confident in the correctness of their implementation.
Тільки так ви можете бути впевненими в правильності їх виконання.

Before preparation the documents for submission to NBU we carry out an analysis of provided documents and give an opinion on their legal correctness and self-sufficiency.
Перед підготовкою документів для подачі в НБУ, здійснюємо аналіз наданих документів та даємо висновок щодо їх юридичної коректності та самодостатності.

But time has proved the correctness of their choice.
Час підтвердив правильність нашого вибору.

AUTOonline is not obliged to check the user details for their currentness, correctness, completeness or quality.
AUTOonline не зобов'язаний перевіряти дані користувача на актуальність, правильність, повноту та якість.