Приклади вживання Their cousins Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They saw their cousins.
They're also a lot stronger than their cousins.
They visited their cousins often.
Він часто відвідував своїх родичів.They won't get to be close with all of their cousins.
Like their cousins the Turks, they had destroyed much and created nothing….
Подібно, як і їхні двоюрідні брати турки, вони знищили багато, а нічого не створили.They adore their cousins.
The princes also demandedfinancial compensation for the death sentence against one of their cousins.
Також принци вимагали компенсаціїза смертний вирок, винесений стосовно одного з їхніх родичів.They married their cousins.
Одружувалися тільки на своїх двоюрідних.Unlike their cousins, both Estelle and Oscar will both continue to be part of the royal house.
На відміну від своїх двоюрідних братів і сестер, Естель і Оскар продовжать бути частиною королівського дому.They always married their cousins.
Одружувалися тільки на своїх двоюрідних.Mantes often confused with their cousins slopes that are known to have extremely poisonous stings.
Мант часто плутають з їх двоюрідними братами скатами, які, як відомо, мають вкрай отруйні жала.They got married to their cousins.
Одружувалися тільки на своїх двоюрідних.Maybe when the peaches and their cousins arrive we forget a little of the exquisite plums, another stone fruit of which there is a great variety of sizes and colors.
Можливо, коли приїдуть персики та їх двоюрідні брати, ми забудемо трохи вишуканих слив, ще один кісточковий плід якого є велика різноманітність розмірів та кольорів.The princes also demandedfinancial compensation for the death sentence against one of their cousins.
Також принци хотіли, щобвлада виплатила компенсацію за смертний вирок, винесений одному з їхніх родичів.It is not unusual, for example,for children to want to roughhouse with their cousins during the visitation or play video games right after the funeral.
Не є незвичайним, наприклад, якщо діти затівають скандал зі своїми братами під час офіційного прощання з покійним або грають у відеоігри відразу після похорону.Just as Americans have nothing in common with the indentured slaves(criminals)or religious fanatics that wanted to marry their cousins that populated America.
Так само, як у американців немає нічого спільного Homo sapiens outlasted their cousins, and expanded their reach across Africa, Eurasia, and Australia; but soon times got tough for everyone, how would our ancestors cope with the extreme temperatures of the ice age?
Гомо сапієнс пережили своїх братів, поширили In 2010, Jackson andher brothers gave an interview for Oprah Winfrey alongside their grandmother Katherine and their cousins about life after her father's death.
У 2010 році Джексоні її брати дали інтерв'ю Опрі Уїнфрі разом зі своєю бабусею Кетрін і їх кузенами про життя після смерті її батька.The health of North Koreans is in an even worse state; the average North Koreancan expect to live ten years less than their cousins to the south of the 38th parallel.
Охорона здоров'я північних корейців ще в гіршому стані-середня тривалість життя тут на 10 років менша ніж у їхніх родичів на південь від 38‑ї паралелі.Another common thing that can occur is that thereare some people who maintain better relationships with their cousins than with their own brothers and sisters.
Іншим поширеним аспектом, який також може відбуватися, є те, що існують люди,які підтримують більш збагачувальні відносини зі своїми родичами, ніж зі The difference between the strains was, of course, that the Israelites had long been subjected to the laws and religions of Egypt,and they knew very little about the customs of their cousins hundreds of miles away in Canaan.
Ця докорінна різниця полягала в тому, що ізраїльтяни вже давно підкорялися законам і релігіям Єгипту,і вони дуже мало знали про звичаї своїх родичів за сотні миль в Ханаані.Romanovs discovered they were Great Russians, Hanoverians that they were English, Hohenzollerns that they were Germans-and with rather more difficulty their cousins turned Romanian, Greek, and so forth.
Романови раптом виявили, що вони великороси, представники Ганноверської династії стали англійцями,Гогенцоллерни німцями- а їхні родичі з дещо більшими труднощами перетворилися в румунів, греків тощо.National liberation movements were in office in Asia and Africa,populist movements in Latin America and social-democratic movements, or their cousins, in most of the pan-European world, at least on an alternating basis.
Національно-визвольні рухи були при владі в Азії таАфриці, популістські рухи- в Латинській Америці, а соціал-демократичні рухи або їхні двоюрідні брати- в більшості пан-європейського світу, принаймні періодично.They love their cousin very much.
Тому вони дуже люблять своїх родичів.You knew their cousin!
Ти знаєш їхню сестру!In 908, following a rebellion by their cousin Laith b.
У 908 р. проти Тахира повстав його двоюрідний дядько Лайс ибн Алі.Miranda, honey, is their cousin. Their cousin.
Міранда їхня двоюрідна сестра, їхня сестра.Later in the interview Caleb admitted to the brothers“kidnapping” their cousin Matthew from his hometown in Mississippi for him to join the band.
В одному з інтерв'ю визнав, Калеб на"викрадення" їх двоюрідний брат Матвій у своєму рідному місті в штаті Міссісіпі, щоб він приєднався до групи.Their cousin, Louis-Philippe d'Orléans, allowed the National Assembly to declare him king and he became‘King of the French'.
Їх двоюрідний брат,Луї-Філіпп Орлеан, дозволив Національній Асамблеї оголосити його королем, і він став«королем французів».
