Що таке THEIR LONGEVITY Українською - Українська переклад

• їх довговічність
• їх довголіття

Приклади вживання Their longevity Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this way, we ensure their longevity.
Таким чином, ви забезпечите їх довговічність.

Their longevity, he believed, was due to the yogurt that they ate.
Він пояснював тривалість їхньогожиття йогуртом, який вони їли.

The Japanese are famous for their longevity.
Японці славляться своїм довгожительством.

Their longevity shows the success they achieved in this field.
І жіноцтво століттями демонструє свою успішність у цій сфері.

This is probably the secret to their longevity.
Можливо, це і є секрет їхнього довголіття.

So, what is the secret to their longevity and youthfulness?
У чому ж секрет їх довголіття і молодості?

Fruits and vegetables figure prominently in the cuisines of cultures known for their longevity.
Фрукти й овочі посідають чи не основне місце в кухнях культур, відомих своїм довголіттям.

Goldfish are compatible with the size of your pond, however, their longevity might not be a guaranteed in an outdoor pond.
Золота рибка сумісні з розмірами вашого ставка, однак, їх довговічність не може бути гарантовано у відкритий водойму.

Write in the comments how many years your pets lived, what conditions you created for them to prolong their longevity.
Напишіть в коментарях, скільки років прожили ваші вихованці, які умови ви їм створювали, щоб продовжити їх довголіття.

In the past, people tried many different methods to promote their longevity, some more pleasant than others.
У минулому люди пробували різні методи для того, щоб продовжити своє життя, деякі більш приємні, інші менш.

Geological conditions allowed the builders to create dungeons without additional fasteners and to ensure their longevity.
Геологічні умови дозволили будівельникам створювати приміщення без додаткових кріплень і забезпечувати їх довговічність.

Such crowns are inexpensive and, probably, are the most popular due to their longevity and the absence of depulpation of the tooth.
Такі коронки коштують недорого і, напевно, є найпопулярнішими завдяки своїй довговічності і відсутності депульпації зуба.

Besides, we constantly find microbes that live only in long-livers' bodies and, perhaps, affect their longevity.
Також нам вдається постійно знаходити мікроби, які живуть тільки в організмі довгожителів і, можливо, грають роль у їхньому довголітті.

Cookies can be categorized in many ways, one is with regards to their longevity, i.e. for how long they are stored in your browser.
Файли сookies можна класифікувати багатьма способами, один з них стосується їх тривалості, тобто, як довго вони зберігаються у вашому браузері.

In the past decade, Chinese and foreign researchers have studied the Bama residents to try to find out what is responsible for their longevity.
Протягом останніх десятиліть китайські і зарубіжні дослідники вивчали жителів Бама, намагаючись з'ясувати, що впливає на їх довголіття.

When Loma Linda University studied the dietary habits of 34 000 Seventh-day Adventists(they are known for their longevity), they found that those who ate nuts five days a week, lived on average 2.9 years longer.
Коли в Loma Linda University вивчили харчові звички 34000 адвентистів сьомого дня(вони відомі своїм довгожительством), то виявили, що ті, хто їв горіхи п'ять днів на тиждень, жили в середньому на 2, 9 року більше, ніж ті, хто їв горіхи рідше.

She died in 2012 at the age of 114 and 2 months.[15] She was one of the few supercentenarians notable for something other than their longevity.
Еліс Денмарк померла у 2012 році у віці 114 років та 2 місяців.[1] Вона була однією з небагатьох надвіковічників, яка відрізнялася чимось іншим, крім свого довголіття.

Scientists have long studied the peculiarities of life of these people to understand what is the secret of their longevity and came to the conclusion that silence, lack of haste, a glass of wine for lunch- the main assistants in the fight against old age.
Вчені довгий час вивчали особливості життя цих людей, щоб зрозуміти, в чому полягає секрет їх довголіття і прийшли до висновку, що саме тиша, відсутність поспіху, келих вина на обід- основні помічники в боротьбі зі старістю.

We also need to identify cows that may have more difficulty getting pregnant and give them the attention and care they deserve to ensure their longevity within the herd.
Крім того, нам необхідно своєчасно виявити корів з проблемами фертильності, забезпечити їм належну увагу і лікування для якнайдовшого перебування у стаді.

Another of its genuine features is its lack of teeth and their longevity(they can live 80 years).
Ще однією його справжньою рисою є відсутність зубів і довговічність(може дожити до 80 років).

But the quality of office sofas should be at a height, as compared with sofas for the home, they are much more serious burden, which means you must be sure of their longevity.
А от якість офісних диванів повинно бути на висоті, адже порівняно з диванами для дому, вони відчувають куди більш серйозні навантаження, а значить, ви повинні бути впевнені в їх довговічності.

As to the advantage of these trees can be attributed to their longevity(to 400 years).
Так само до переваг даних дерев можна віднести їх довговічність(до 400 років).

GRG's 40 volunteers- a loose, international network of demographers, gerontologists, epidemiologists and self-styled"hobbyists"- are dedicated to verifying the ages of the world's oldest people, and to learning the secrets of their longevity.
Волонтерів ГДГ- міжнародної мережі демографів, геронтологів, епідеміологів і любителів-самоучок- займаються підтвердженням віку найстаріших жителів планети і з'ясовуванням секретів їхнього довголіття.

In Japan the women who teach the ceremony of tea(and consequently consume more tea than the average) are known for their longevity; cases of terminal cancer in this group are very rare.
В Японії жінки, які навчають чайної церемонії(таким чином, споживаючи набагато більше чаю, ніж в середньому), відомі своєю довговічністю, випадки смерті від раку в цій групі зустрічаються дуже рідко.

But experts believe their good health is due to a number of factors including low levels of stress, regular activity into old age and a diet that includes plenty of fish, vegetables and soya- in other words, their longevity and slim figures aren't just down to drinking green tea.
Але експерти вважають, що їх здоров'я є через низку факторів, включаючи низький рівень стресу, звичайна справа в старості і дієти, яка включає в себе багато риби, овочів і сої-іншими словами, їх довговічність і тонкий цифри не тільки до зеленого чаю.

At the same time they try to increase their longevity.
При цьому намагаються збільшити їх довговічність.

We know about their diet, we know about their longevity..
Нам відомо про іхнє харчування і тривалість життя.

That speed, unfortunately, also affects their longevity.
Ця характеристика, беззаперечно, також впливає на їхню довговічність.

Though majority of the pills start acting within 20-25 minutes, their longevity period varies.
Хоча більшість таблеток починає діяти протягом 20-25 хвилин, тривалість їх дії різна.

So not only did extracting this power not damage the batteries, but it actually improved their overall longevity.
Таким чином, витяг цієї потужності не тільки не зашкодила батареї, але і фактично поліпшила їх загальну довговічність.