Що таке THEIR MILK Українською - Українська переклад

• своє молоко
• своєму молоці
• свої молочні

Приклади вживання Their milk Англійська мовою та їх переклад на Українською

My kids love their milk.
Діти люблять молоко!

Then to their milk gradually add solid foods.
Потім до їх молока поступово додається тверда їжа.

Bake me three laesecke on their milk.
Спечи ти мені три коржики на своєму молоці.

Most children have all their milk teeth by 3 years of age.
Більшість дітей мають усі свої молочні зуби до віку трьох років.

Then my parents woke up and they drank their milk.
А потім(мої батьки) прокинулися і випили своє вечірнє пиття.

From their milk producing sheep cheese popular on the Apennines.
З їхнього молока виробляють популярний овечий сир на Апеннінах.

Some babies don't mind drinking their milk cold.
Багатьох дітей не хвилює, що молочко їм подається холодне.

Women are also unhappy with the introduction of new standards, because they are sure as their milk and other dairy products- the sanitary and epidemiological service checks the goods on a daily basis and issues a corresponding passport.
Жінки також незадоволені введенням нових стандартів, адже у якості свого молока та іншої молочної продукції вони впевнені- санепідемслужба щодня перевіряє товар та видає відповідний паспорт.

Giving them to lactating baby rabbits you will increase their milk production.
Даючи їх годують малюків кролиця ви збільшите вироблення у них молока.

They feed them only with their milk, as it is always in abundance.
Вони їх вигодовують тільки своїм молоком, так як його завжди в достатку.

Dairy farmers throughout Britain could now be sure that there was a stable buyer for their milk.
Фермери по всій Британії могли бути впевнені, що у них є стабільний покупець молока.

Most children have nearly all of their milk teeth by the time they are three.
Більшість дітей мають усі свої молочні зуби до віку трьох років.

The findings were confirmed in a further study by Pepino& Mennella(2008) among mothers who pumped off their milk.
Ці висновки були підтверджені в подальшому дослідженні Пепіно& Меннелла(2008) серед матерів, які накачують своє молоко.

Still, about 80% of children are likely to outgrow their milk allergy before they are 16.
Але близько 80 відсотків дітей, ймовірно, переростуть молочну алергію до 16 років.

Consulting with and formulating rations for Bogota area dairymen and for the dairy cooperatives that processed their milk.
Консультував і складав раціони для скотарів району Боготи, а також молочних кооперативів, котрі переробляли їх молоко.

Mothers who have had breast surgery, such as a reduction, may have difficulty with their milk supply if their milk ducts have been severed.
Матері, які вже були операції на молочній залозі, таких як скорочення, можуть виникнути труднощі з постачанням, якщо їх протоки молока були розірвані.

Other researchers are trying to insert silk genes into goat DNA, so that the goats make silk protein in their milk.
Дослідники вставили гени павука-шовкопряда в козячу ДНК таким чином, що кози виробляють протеїни шовку тільки у своєму молоці.

Patients who choose to adopt this method of acne-control, however, should be conscious that their milk and dairy-free diets have appropriate amounts of calcium.
Пацієнти, які хочуть приймати цей метод контролю вугрів, однак, повинні бути свідомими, що в їхнього молока й безмолочних дієт є адекватна кількість кальцію.

Researchers inserted a spiders' dragline silk gene into the goats' DNA in such a way that the goats would make the silk protein only in their milk.
Дослідники вставили гени павука-шовкопряда в козячу ДНК таким чином, що кози виробляють протеїни шовку тільки у своєму молоці.

They are significantly inferior to the first in size and performance, but their milk is considered the highest quality.
Вони істотно поступаються першим в розмірах і продуктивності, але їх молоко вважається найбільш якісним.

Many mothers who return to work abandon breastfeeding partially or completely because they do not have sufficient time, or a place to breastfeed, express and store their milk.
Багато матерів, які повертаються на роботу, відмовляються від грудного вигодовування частково або повністю, тому що вони не мають достатнього часу або місця для годування грудьми, а тому- зціджують та зберігають своє молоко.

No matter what precautions farmers take, and even if their raw milk tests come back negative, they cannot guarantee that their milk, or the products made from their milk, are free of harmful germs.
Незалежно від того, які заходи вживають фермери, і навіть якщо їх випробування сирого молока показують негативний результат, вони не можуть гарантувати, що їх молоко чи продукти, виготовлені з цього молока, не містять шкідливих мікробів.

Many working mothers are forced to abandon breastfeeding(partly or totally) when they resume work after childbirth because they do not have adequate time or a suitable place to breastfeed, express and store their milk.
Багато матерів, які повертаються на роботу, відмовляються від грудного вигодовування частково або повністю, тому що вони не мають достатнього часу або місця для годування грудьми, а тому- зціджують та зберігають своє молоко.

For two first weeks of their life while their mothers feed them with their milk their fur stays snow white.
Близько двох тижнів після народження, поки мама годує його молоком, хутро белька залишається білосніжним.

Hinduism, for example, has sanctified cows and forbidden eating beef, but has also provided the ultimate justification for the dairy industry, alleging that cows are generous creatures, and positively yearn to share their milk with humankind.
Наприклад, індуїзм визнав священними корів і заборонив їсти яловичину, однак передбачив і виправдання для молочної промисловості, вважаючи, що корови є щедрими створіннями, які прагнуть ділитися своїм молоком з людством.

So this gentleman right over here after he gets these sheep to be nice and fat, he can either eat the sheep or he can drink their milk, so one way to think about this cattle or these sheep right over here by herding them and letting them eat this grass he is turning non-human-consumable calories into human-consumable calories.
Отож, чоловік на зображенні, після того як добряче відкормить цих овець, може їх з'їсти або ж випити їхнє молоко. Отож, рогату худобу чи цих овець слід розглядати як тварин, яких випасають, дають їм їсти траву, яку вони перетворюють із калорій, які людина не може спожити, у калорії, які людина спожити може.

Most often, such cows are bred on large farms that supply their milk to large plants.
Найчастіше розлучаються такі корови на великих фермах, які постачають своє молоко на великі заводи.

Breastfeeding women can use the mini-pill or shot without worrying about effects on their milk supply or the baby.
Шалені жінки можуть приймати міні-пігулки чи робити ін'єкції і не турбується про їх вплив на кількість молока або дитини.

This custom continued into the early 19th century, during which time cattle would be made to jump over fires to protect their milk from being stolen by fairies.
Ця традиція збереглася і на початку 19 століття, коли худоба перестрибувала через багаття, щоб захистити своє молоко від крадіжки феями.