Приклади вживання Their own books Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even their own books.
Ну і власне книги.They also published their own books.
Other authors wrote their own books in defense of a flat earth, and the movement reached a peak in the late 1800s before it waned.
Інші автори написали свої власні книги на захист плоскої Землі, і рух досяг піку в кінці 1800-х років, перш ніж він ослаб.Each of my kids have their own books.
Всім дітям потрібні власні книги.And kids starting to make their own books, and a happy kid with the first book that he's ever owned. .
Діти взялися створювати свої власні книжки, і ось щасливий хлопчик тримає в руках People can also donate their own books.
Також охочі можуть подарувати власні книги.Publishing their own books and researches, including through translation of the most interesting works of foreign analytical structures;
Публікації власних книг і досліджень, в тому числі, шляхом перекладів найцікавіших робіт іноземних аналітичних структур;Some people make their own books.
Деякі люди збирають власні бібліотеки.And a bookmobile-- the size of a van with a satellite dish, a printer, binder and cutter,and kids make their own books.
Пересувну бібліотеку за розміром як фургон із супутниковою тарілкою, принтером, швидкозшивачем і різаком,де діти виготовляють свої власні книжки.Not just their own books.
І не тільки своїми книгами.We should ensure kids have opportunities to choose their own books.
They can publish their own books, and sell them.
Сама привезла свої книжки, сама їх і продає.This program isalso suitable for entrepreneurs who want to manage their own books.
Ця програма також підходить для підприємців, які хочуть керувати своїми книгами.Also students can bring their own books and share with others.
Також, студенти можуть приносити свої книги і ділитися ними з іншими студентами.Students can borrow books from the library or purchase their own books.
Студенти можуть брати But the Indians havebeen scanning a lot of their own books-- about 300,000 now-- doing very well.
Індуси відсканували силу-силенну своїх книжок- близько 300,000- і чудово з цим справилися.Citizens donate their own books, which at the end of the protests will be sent to village and regional libraries- a book fund which the government today does not support at all.
Сюди люди приносять власні книги, а після закінчення протесту їх передадуть сільським та районним бібліотекам України, книжковий фонд яких, до слова, сьогодні держава взагалі не поповнює.Users will be able to add their own books.
Тепер у користувачів буде можливість додавати свої власні полки.Kraemer's book spurred others to write their own books and give sermons on the dangers of witchcraft.
A love of learning(other than genealogical lore) was far from general among them,but there remained still a few in the older families who studied their own books, and even gathered reports of old times and distant lands from Elves, Dwarves, and Men.
Любов до наукових досліджень(крім генеалогії)- не дуже поширене явище середгобітів, але знаходилися такі представники старовинних родин, що вивчали власні книги і навіть розпитували ельфів, гномів та людей про давні події й далекі краї.It is a closely related group of sadness and darkness, with their own books, bands, artists, creators, etc….
Це тісно пов'язані групи печалі й темряви, з власними книгами, смуг, художники, творці, і т. д….Augustine of Hippo asserted that pagans"believed in what they read in their own books" and took Arion to be a historical individual.
Аврелій Августин стверджував, що язичники«вірили в те, що вони читали у своїх книгах» і сприйняли Аріона за історичну особистість.All the enforcers will get their own book.
Всі учасники квесту у результаті отримають свою власну книгу.All the enforcers will get their own book.
Всі учасники квесту отримають свою власну книгу.One of these days they are going to get their own book.
Цього ж дня він презентуватиме свою книгу.Every person writes their own book of life. I only provide ink and a quill.
Кожен сам пише книгу свого життя, я лише даю перо і чорнило.However, everyone has their own book or film, which you want to come back again and again, especially when spirit is low.
Втім, напевно у кожного є своя книга або фільм, до яких хочеться повертатися знову і знову, особливо коли душевні сили закінчуються.And at the literature club they created their own book with comics and illustrations to fix their exciting adventures!
А в літературному клубі почали створювати власну книжку з коміксами та ілюстраціями, адже такі дивовижні пригоди треба яскраво зафіксувати!Year 10 pupils write their own book.
Десятикласниця з Полтави презентувала власну книгу.Each family member had their own book.
Кожна група родичів мала свій родовід книгу.
