Що таке THEIR OWN EMOTIONS Українською - Українська переклад

• власні емоції
• власними емоціями
• власних емоцій

Приклади вживання Their own emotions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Understanding their own emotions.
Розуміння власних емоцій.

Scientists have told why it is harmful to"extinguish" their own emotions.
Учені розповіли, чому шкідливо«гасити» власні емоції.

Can control their own emotions;
Можуть контролювати власні емоції;

They like to keep everything under control, including their own emotions.
Вони люблять контролювати все, і свої емоції в тому числі.

They manage their own emotions(self-control).
Вони добре керують власними емоціями(самоконтроль).

That person who can control their own emotions.
Особистість, що володіє власними емоціями.

Once you help your children“name” their own emotions, whether it be frustration or anger or disappointment, they can start taking ownership.
Після того, як ви допомогли своїм дітям назвати свої власні емоції, чи це розгубленість або гнів, чи це розчарування, вони можуть оволодіти своїми емоціями..

Difficulty recognizing their own emotions.
Труднощі з визнанням власних емоцій.

Also these professionals must be able to clearly Express their thoughts, to be able to hear and understand the other, and, of course, to cope with their own emotions.
Також дані спеціалісти повинні вміти ясно висловлювати свої думки, вміти чути і розуміти іншого, і, звичайно ж, справлятися з власними емоціями.

A tremendous ability to muffle their own emotions and feelings.
Колосальна вміння приглушати власні емоції і почуття.

Thirdly, this draft law provides deadly means to individuals who, being left to the justification of their own assessment of a situation, may grossly misinterpret a life-threatening situation with reliance of their own emotions;
По-третє, закон надає смертоносні засоби особам, які, керовані лише власною оцінкою ситуації та можуть припуститися серйозної помилки в інтерпретації ситуації як загрозливої для життя, покладаючись лише на власні емоції;

Help your child recognize their own emotions.
Допоможіть вашій дитині усвідомити свої власні емоції.

Of course, it is much easier to express their own emotions than to make sure that they understand the other.
Звичайно, набагато простіше висловити свої власні емоції, ніж зробити так, щоб їх зрозуміли інші.

Many people have terribly unhealthy relationships with their own emotions.
У багатьох людей напрочуд нездорові відносини зі своїми емоціями.

Parents need help to understand their own emotions, learn to deal with them.
Батьки повинні допомогти розібратися в своїх почуттях, навчити справлятися з ними.

The goal of psychotherapy is to help a person learn to regulate their own emotions.
Мета психотерапії- допомогти хворій людині навчитися регулювати свої власні емоції.

In reality, people are mostly reluctant to restrain their own emotions in order to reach an important common goal.
Насправді, люди рідко готові відкидати свої емоції для досягнення спільної важливої мети.

The game needs a presenter- a psychologist who, playing along with the child, experiencing certain emotions along with him, commenting on what is happening, gradually teaches the child to realize their own emotions and in the future to control them.
У грі необхідний ведучий- психолог, який, підігруючи дитині, переживаючи разом з ним певні емоції, коментуючи те, що відбувається, поступово навчає дитину усвідомлювати власні емоції і надалі контролювати їх.

They are good at understanding their own emotions(self-awareness).
Вони добре розуміють власні емоції(самосвідомість).

As part of well-known charity art program Creative Workshops in Zhashkiv on June 17, 2017 Ukrainian artist Yuri Solomko taught students to combine geographic maps with drawings to create their own emotions schemes able to say more than words.
В рамках відомої благодійної арт-програми«Творчі майстерні у Жашкові» 17 червня 2017 року художник Юрій Соломко навчав жашківських школярів поєднувати географічні мапи з малюнками, щоб створювати схеми власних емоцій, здатні сказати більше за слова.

The phrase"emotional contagion" embodies the idea that humans synchronize their own emotions with the emotions expressed by those around them, whether consciously or unconsciously.
Фраза"емоційне зараження" втілює ідею про те, що люди синхронізують власні емоції з емоціями, висловленими оточуючими, свідомо чи несвідомо.

Help your child to understand their own emotions.
Допоможіть вашій дитині усвідомити свої власні емоції.

Shame and confusion are inevitably mixed with feelings of anger at the child, guilt over their own emotions, because it seems that adults must control what is happening and hold their manifestations of the emotional sphere in their hands.
До почуттю злості на дитину неминуче домішується сором і розгубленість, вина за власні емоції, адже здається, що саме дорослі повинні контролювати те, що відбувається і тримати в руках свої прояви емоційної сфери.

There are several steps to manage their own emotions:.
Існує декілька вправ, які допоможуть керувати власними емоціями:.

That is why he can not cope with their own emotions and indignation.
Саме тому він не може впоратися з власними емоціями і обуренням.

Children are not punished for expressing their own emotions cry, wrath.
Дітей не карають за вираження власних емоцій плачем, гнів.

Allow them to recognize the different moods inside your house and see how their own emotions impact what happens in the house.
Дозвольте їм розпізнати різні настрої всередині вашого будинку і подивитися, як їх власні емоції впливають на те, що відбувається в будинку.

Of Course, anxiety and strong emotion throughout the work- not the best friends of every trader, but to keep their own emotions is not recommended by the experts.
Звичайно, занепокоєння і сильна емоційність протягом всієї роботи- не найкращі друзі кожного трейдера, але стримувати власні емоції зовсім не рекомендує фахівці.

Because of their ability to understand others, highly emotionally intelligent people are in a better position to put their own emotions and desires aside and take others into account.
Завдяки своїй здатності розуміти інших, люди з високим емоційним інтелектом знаходяться в кращій позиції, щоби відсунути свої власні емоції і бажання вбік та зважати на інших.