Що таке THEIR PASSWORDS Українською - Українська переклад

• свої паролі

Приклади вживання Their passwords Англійська мовою та їх переклад на Українською

They forget their passwords.
Але вони наводять свої контраргументи.

But if they enter, we need to know what sites they visit, and obtain their passwords.
Якщо вони в'їжджають, ми повинні знати, які інтернет-сайти вони відвідують, отримати їх паролі.

You can create and delete users and set their passwords, by using/users/index. htm as user"admin".
Ви можете створювати та видаляти користувачів та встановлювати їх паролі, використовуючи /users/index. htm як"admin".

Employ policies that large businesses or government agencies use to protect their passwords.
Застосовувати політики, великі підприємства або державні установи використовують для захисту своїх паролів.

Illinois students must give their passwords of social networks if they commit cyberbullying- FayerWayer.
Іллінойс студентів повинен дати свої паролі, соціальних мереж, якщо вони здійснюють кіберзапугіваніе- FayerWayer.

Freeze accounts and replace their passwords.
Заморозити рахунків і замінити їх паролі.

You must also change their passwords and electronic digital signatures, due to the fact that these data could be compromised.
Також необхідно змінити свої паролі та електронні цифрові підписи, оскільки ці дані могли бути скомпрометовані.

Only about 25% of all respondents indicated they change their passwords regularly.
Тільки близько 25% всіх опитаних вказали, що вони регулярно змінюють свої паролі.

You must also change their passwords and electronic digital signatures, due to the fact that these data could be compromised.
Також необхідно змінити свої паролі та електронні цифрові підписи у зв'язку з тим, що ці дані могли бути скомпрометовані.

It is a password manager that makes it impossible forgetting their passwords or theft by third parties….
Це менеджер паролів, що унеможливлює забути свої паролі або крадіжки третіми особами….

Of study participants regularly change their passwords, 24%- rarely change their password, change the rest of his“occasional” or almost never.
Тільки 25% учасників опитування зазначили, що регулярно змінюють свої паролі, 24%- рідко змінюють пароль, решта ж міняють його«від випадку до випадку» або майже ніколи.

Attempt to gain unauthorized access to accounts of other Users or seize information about their passwords.
Здійснювати спроби несанкціонованого доступу в акаунти інших користувачів або заволодіння інформацією про їх паролі.

Eurobarometer concluded that 62% of people had changed their passwords for at least one online service during the last 12 months.
Eurobarometer дійшов висновку, що 62% користувачів змінили свої паролі, принаймні для одного онлайн-сервісу впродовж останніх 12 місяців.

To make attempts of unauthorized access to the personal accounts of other Users or obtaining information about their passwords.
Здійснювати спроби несанкціонованого доступу в акаунти інших користувачів або заволодіння інформацією про їх паролі.

The user independently ensures the safety of information about their passwords and other confidential information.
Користувач самостійно забезпечує збереження інформації про свої паролі та іншої конфіденційної інформації.

Allows the app to use the account authenticator capabilities of the AccountManager, including creating accounts and getting and setting their passwords.
Дозволяє програмі використовувати можливості автентифікатора облікового запису AccountManager, зокрема створювати облікові записи, а також отримувати та встановлювати паролі до них.

Well, all the employees cheerfully began to enter their passwords into our system, we got dozens of real passwords of real bank employees.
Ну і всі працівники весело почали вводити свої паролі в нашу систему, ми отримали десятки реальних паролів реальних співробітників банку.

Administrators can add new users to the site, change information about existing users including their passwords as well as delete any user.
Адміністратор може додавати нових користувачів на сайт, змінювати інформацію про існуючих користувачів(включаючи їх паролі), а також видаляти будь-якого користувача.

Only 25% of respondents indicated that they regularly change their passwords, 24%- rarely change their password, change the rest of his“occasional” or almost never.
Тільки 25% учасників опитування зазначили, що регулярно змінюють свої паролі, 24%- рідко змінюють пароль, решта ж міняють його«від випадку до випадку» або майже ніколи.

According to the study, 39% of company employees used the same password for several accounts, and 28% did not change their passwords at all.
За результатами дослідження, 39% співробітників компаній застосовували один і той же пароль для кількох облікових записів, а 28% зовсім не міняли свої паролі.

This isn't theoretical: when kids go on vacation, it's been shown they give their passwords to up to five other friends to keep their Snapstreaks going, even when they can't do it.
Це не просто теорія: коли дітлахи їдуть на канікули, вони дають свої паролі п'ятьом іншим друзям, щоб ті вели їхні Snapstreaks, навіть коли вони самі цього не можуть зробити.

Seventy-one percent of Boomers in the UK said they make a point of unsubscribing from brand emails they are no longer interested in, and 54% make sure to change their passwords as a protective measure.
Британських бебі-бумерів заявили, що вони відмовляються від підписки на електронні листи брендів, які їх більше не цікавлять, а 54% не забувають оновлювати свої паролі для захисту.

However, in reality, this security measure creates a huge usability issue because average users do forget their passwords and the answers to the security questions that they set up themselves.
Однак, в реальності ця міра безпеки створює величезну незручність, тому що пересічні користувачі забувають свої паролі і відповіді на секретні питання, які вони створили самі.

When consumers are required to follow existing security policies and use various log-ins or passwords, they usually end up writing down their passwords making them easy targets.
Коли споживачі зобов'язані слідувати існуючої політики безпеки і використовувати різні журналу модулі або паролі, вони зазвичай закінчуються тим, що писав свої паролі робить їх легкою мішенню.

Most importantly an administrator user can add new users to the site, change information about existing users including their passwords as well as delete any user(yes other administrators too).
Адміністратор може додавати нових користувачів на сайт, змінювати інформацію про існуючих користувачів(включаючи їх паролі), а також видаляти будь-якого користувача.

For example, the first group, APT 28, often uses the same tactic: registering a domain whose name is similar to that of its target, to trick users into disclosing their passwords when logging into the wrong site.
Наприклад, група APT 28 часто використовує одну і ту ж тактику реєструє домен, ім’я якого схоже на домен їх цілі, щоб обманним шляхом змусити користувачів розкрити свої паролі при вході в систему на неправильному сайті.

Similarly, more than half of Gen Xers said they tend to unsubscribe from brand emails that no longer interest them, and more than 40% change their passwords to protect their personal data.
Аналогічним чином, більш ніж половина респондентів покоління Х заявили, що, як правило, відмовляються від підписки на електронні листи брендів, які їх більше не цікавлять, і понад 40% змінюють свої паролі для захисту своїх особистих даних.

Last December, Yahoo said more than 1 billion user accounts was compromised in August 2013, while in 2014 e-commerce company EBay had urged 145 million users to change their passwords following a cyber attack.
У грудні минулого року компанія Yahoo Inc повідомила, що в серпні 2013 року було скомпрометовано більше 1 мільярда облікових записів користувачів, тоді як у 2014 році компанія електронної комерції EBay Inc. закликала 145 мільйонів користувачів змінювати свої паролі після атаки.