Що таке THEIR PREVENTION Українською - Українська переклад

• їх профілактики
• їх попередження
• їх запобігання
• їх профілактика
• їх профілактику

Приклади вживання Their prevention Англійська мовою та їх переклад на Українською

For their prevention and control of risks.
Щодо їх попередження і контролю ризиків.

Formation of bad habits and their prevention.
Формування шкідливих звичок та їх профілактика.

Therefore, for their prevention the doctor appoints the patient with the removed uterus hormonal means.
Тому для їх попередження лікар призначає пацієнтці з видаленою маткою гормональні засоби.

Early detection of various pathologies and their prevention.
Раннє виявлення різний патологій та їх профілактика.

Overcoming conflicts in the family and their prevention lies in the mutual assistance of the spouses and the acceptance of another person as he is in reality.
Подолання конфліктів в сім'ї і їх попередження полягає у взаємодопомозі подружжя і прийнятті іншої людини таким, яким він є в реальності.

The most important socially significant diseases and their prevention.
Найважливіші соціально-значущі захворювання та їх профілактика.

Causes, symptoms, diagnosis and treatment of helminths, their prevention Worms in children- the causes and signs of infection.
Причини, ознаки, діагностика і лікування гельмінтозів, їх профілактика Глисти у дітей- причини виникнення і ознаки зараження.

Causes, symptoms, diagnosis and treatment of helminths, their prevention.
Причини, ознаки, діагностика і лікування гельмінтозів, їх профілактика.

Thus, treatment of spinal diseases and their prevention is extremely relevant.
Таким чином, лікування захворювань хребта та їх профілактика надзвичайно актуальні.

The focus is on the study of early manifestations of occupational diseases and their prevention.
Основна увага приділяється вивченню ранніх проявів професійних хвороб та їх профілактики.

Identification of systematic errors and their causes, and their prevention should be the main purpose of data analysis.
Встановлення систематичних помилок та їхньої причини, а також запобігання їм повинні бути основною метою аналізу даних.

Diseases of heart and vessels in the modern civilized world, their prevention.
Хвороби серця і судин у сучасному цивілізованому світі, їх профілактика.

Graduates are provided with a comprehensive understanding of socio-pathological phenomena issues, their prevention, and treatment from the perspective of pedagogy, psychology, sociology, law, and others.
Випускники забезпечуються повне розуміння соціально-патологічних явищ, проблем їх профілактики і лікування з точки зору педагогіки, психології, соціології, права та інших.

This method is actively used for the treatment of dermatological pathologies and for their prevention.
Даний метод активно використовується як для лікування дерматологічних патологій, так і для їх профілактики.

Study of psychological factors influencing the development of diseases, their prevention and treatment;
Вивчення психічних факторів, що впливають на розвиток хвороб, їх профілактику та лікування;

It compiles accounting calculations of the cost of production(works, services), identifies sources of loss and unproductive losses, prepares proposals for their prevention.
Складає звітні калькуляції собівартості продукції(робіт, послуг), виявляє джерела утворення втрат і непродуктивних витрат, готує пропозиції щодо їх попередження.

Ototoxic adverse reaction of antituberculosis drugs and methods their prevention and treatment 2.
Ототоксичні побічні реакції від протитуберкульозних препаратів та методи їх профілактики і лікування 2.

Research of fire breakouts caused by specific modes of power circuits and developing recommendations for their prevention.
Дослідження причин виникнення пожеж від режимів електричних мереж і розробка рекомендацій щодо їх запобігання.

This massage I use not only to eliminate the disease themselves, but for their prevention and warnings.
Такий масаж я використовую не тільки для усунення самих хвороб, але для їх профілактики та попереджень.

Development of various measures aimed at liquidation of consequences of emergency situations and their prevention;
Розробка різних заходів, спрямованих на ліквідацію наслідків надзвичайних ситуацій та їх запобігання;

Systems performed tasks to detect network attacks and their prevention;
Системи, що виконують завдання з виявлення мережевих атак та їхнього запобігання;

An important area of activity for conflict management officers as socio-psychological phenomena is their prevention.
Важливим напрямком діяльності офіцерів по управління конфліктами як соціально-психологічними явищами є їх попередження.

The main idea, and this is stipulated by the strategy, is the orientation not on the detection of violations, but on their prevention.
Основна ідея,- і це передбачено Стратегією,- орієнтація не на виявлення порушень, а на їх запобігання.

Most actions of the state in the sphere of occupational safety are limited to investigation of labor crimes, but not to their prevention.
Більша частина дій держави у сфері охорони праці зводиться до розслідування трудових злочинів, а не на їх попередження.

Next, we will discuss the major visual impairment in children and their causes, but on the website you can read about their prevention.
Далі, ми поговоримо про основні порушення зору у дітей та їх причини, ну а на сайті ви можете прочитати про їх профілактики.

The Allergy Clinic in Moscow provides medical services for conducting diagnostic studies of allergic diseases, their prevention and treatment.
Клініка алергології в Москві надає медичні послуги з проведення діагностичних досліджень алергічних захворювань, їх профілактики та лікування.

In lectures, our doctors explain principles of healthy lifestyle, and also causes of widespread diseases, their prevention and treatments.
В своїх лекціях наші лікарі пояснююсть принципи здорового способу життя, а також прчини багатьох розповсюджених хвороб, їх профілактику та лікування.

Parents often notes, that there is no effect of the homeopathic remedy has not brought as in the treatment of infectious diseases, and in their prevention.
Частина батьків відзначає, що ніякого ефекту гомеопатичний засіб не принесло як при лікуванні інфекційних захворювань, так і при їх профілактиці.

Logistic support for conducting an information campaign aimed at raising public awareness about cardiovascular diseases, their prevention and treatment;
Логістичне забезпечення проведення інформаційної кампанії, спрямованої на підвищення обізнаності населення щодо серцево-судинних захворювань, їх профілактики та лікування;

Dynamics of disease of the population of Ukraine till 2020 is predicted. Classes of illnesses which need prime actions from the state on their prevention and treatment are defined.
Прогнозується динаміка захворюваності населення України до 2020 року та визначаються ті класи хвороб, які потребують першочергових заходів з боку держави щодо їх запобігання та лікування.