Приклади вживання Their ratings Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They built their ratings.
Their ratings keep rising.
Do you trust their ratings system?
Ви довіряєте їхнім рейтингам?Vote for the projects and influence their ratings.
Голосувати за Проекти і впливати на їх рейтинги.Radical nationalists try to increase their ratings through a demonstration of strength.
Радикальні націоналісти через демонстрацію сили намагаються збільшити свої рейтинги.Political parties should forget about their ratings.
Політичні партії повинні забути про свої рейтинги.Their ratings and the difference in the views on the best song create a field for heated discussions.
They are prisoners of their ratings scale.
Він заручник свого рейтингу.Service Manager: Optimization and management of installed services and their ratings.
Service Manager: Оптимізація і управління встановленими службами і їх рейтингами.According to the survey it were identified their ratings on the level of corporate governance.
За результатами дослідження було визначено їх рейтинги за рівнем корпоративного управління.And the current authorities are afraid, first of all, for their ratings.
А сьогоднішня влада боїться, в першу чергу, за свої рейтинги.Their ratings and the difference in their views on the best song create excitement and a field for a heated debate.
Їхні оцінки і різниця поглядів на кращу пісню створюють поле для палких дискусій.That has no bearing on their ratings.
На їхні рейтинги це ніяк не вплине.If you want to make good money on the Online on the stock exchange,then first you have to fight for their ratings.
Якщо ви хочете добре заробляти в Інтернеті на біржах,то спочатку вам потрібно боротися за свій рейтинг.But that doesn't affect their ratings at all.
Що, втім, жодним чином не впливає на їхні рейтинги.Since that time it has significantlystrengthened by expanding its coverage every year and raise their ratings.
З того часу вона суттєво зміцніла,розширюючи In addition,some wily translators come up with effective ways to boost their ratings with the help of fictitious clients who are, in fact, acquaintances.
Крім того, деякі«спритні» перекладачі вигадують ефективні способи«накрутити» свій рейтинг за допомогою ніби клієнтів, але насправді- знайомих.Video creators really loved their ratings.
Творцям відео подобалися їхні оцінки.The pairings of the 1st round(players were seeded according to their ratings) were announced on 2 November 2009, immediately after the publishing of the November rating list.
Пари першого раунду(шахісти посіяні згідно з їхнім рейтингом) оголошено 2 листопада 2009 року, одразу після публікації рейтинг-листа за листопад.They do this in order to improve their ratings.
Вони роблять це для того, щоб підвищити свій рейтинг.Therefore leadership projects very often lose their ratings,” the expert said.
Тому лідерські проекти дуже часто втрачають свої рейтинги»,- вважає експерт.Very important to look at their ratings.
The WBA removed him from their ratings.
Тому IBF і виключила його зі свого рейтингу.These goals influence their ratings.
Тому що ці переговори впливають на їхні рейтинг.Because such events pump their ratings.
Тому що ці переговори впливають на їхні рейтинг.But, having a wide selection, the periodicals can improve their ratings even more.
Але маючи широкий вибір, видання можуть підвищити свій рейтинг ще більше.We need politicians who will be willing to sacrifice their ratings to effect reforms.
Потребуємо політиків, які б змогли пожертвувати своїм рейтингом заради змін.A TV show may invite me to entertain their audience and boost their ratings, but I don't care about that.
ТБ-шоу може запросити мене, щоб розважити 
