Що таке THEIR TECHNIQUES Українською - Українська переклад

• свої методи
• свої технології
• свою техніку
• свої методики

Приклади вживання Their techniques Англійська мовою та їх переклад на Українською

I learned their techniques.
Я вчився їх методам.

Increasing security measures are driving cybercriminals to alter their techniques.
Посилення заходів безпеки змушує кіберзлочинців змінювати свої методи.

They have their techniques.
У них, звичайно, свої технології.

Find out what your child's therapists are doing and continue their techniques at home.
Дізнайтеся, що роблять терапевти вашої дитини, і продовжуйте свою техніку вдома.

They have their techniques of course.
У них, звичайно, свої технології.

If you have that, you can use their techniques.
Якщо ти їх знаєш, то вже можеш виводити якісь свої техніки.

They set up, executed, and improved their techniques many times in what we call the Michelson- Morley experiment.
Вони поставили експеримент, поліпшивши свої методи дослідження в багато разів, який ми називаємо експеримент Майкельсона-Морлі.

I watched videos with experienced cloud chasers from the USA where they told about their techniques.
Переглядав відео з досвідченими клаудчейзерами з США, де вони розповідали про свої техніки.

Pay attention to their techniques.
Зверніть увагу на свою техніку.

The new policemen were trained by American and Canadian instructors who trained them according to their techniques.
Нові полісмени пройшли навчання у американських та канадських інструкторів, які готували їх за своїми методиками.

And they do have their techniques.
У них, звичайно, свої технології.

Students will practice their techniques in labs equipped with articulated mannequins, hospital beds, medical gear, and fixtures.-.
Студенти будуть практикувати свої методики в лабораторіях, оснащених зчленованими манекенами, лікарняними ліжками, медичним обладнанням та приладами.-.

He doesn't correct their techniques.
Він не дає затьмарити свої технології.

They want hospitals and universities to close their doors to visiting Chinese physicians and scholars looking to hone their techniques.
Вони хочуть, щоб лікарні й університети зачинили свої двері для відвідування китайським лікарям і вченим, які прагнуть відточити свою техніку.

They revealed their techniques to us.
Вони передали нам свої технології.

Over the next six years, he met many meditation teachers and mastered their techniques.
Протягом наступних шести років він познайомився з багатьма талановитими вчителями медитації і освоїв їх техніки.

You have to study their work and emulate their techniques until you begin to find a style of your own.
Ви маєте вивчити їхню роботу та намагатися перевершити їхні техніки, доки знайдете власний стиль.

Their techniques were passed on to local farmers in Swaledale who continued to produce cheese, although the monks left during the dissolution of the monasteries.
Їхні методи передалися місцевим фермерам у Свейдейлі, які продовжували виробляти сир, незважаючи на те, що ченці покинули місто під час розпуску монастирів.

In this book, Dan helps readers integrate their techniques into daily practice.
У цій книзі Ден допомагає читачам впровадити свою методику в щоденну практику.

Many converters don't disclose their techniques for some of the applications, but we had great success with some of the tests we carried out with yogurt containers.
Багато конвертерів не розкривають свої методи для деяких програм, але ми мали великий успіх з деякими тестами, які ми проводили з контейнерами з йогурту.

If he throws a fit, ignore it as entertaining such behavior will strengthen their techniques to repeat it again.
Якщо він підійде, проігноруйте його, розважаючи таку поведінку, щоб посилити їхню техніку, щоб повторити її знову.

You can also make part only of sand and cement, each master their techniques, taking into account the characteristics of the original state space for installing the floor.
Також можна робити склад тільки з піску та цементу, у кожного майстра свої методи, з урахуванням характеристик початкового стану місця для укладання підлоги.

Then we are bound to call the past generations lunatic because their ideas about the problems of the natural sciences and concomitantly their techniques differed from ours.
Тоді ми змушені назвати душевнохворими всі минулі покоління, тому що їхні уявлення про проблеми природничих наук і відповідно їх методики відрізнялися від наших.

While similar in their techniques, the former has the aim of solving particular tasks, while the latter aims to build mathematical models of biological neural systems.
Хоча аналогічні в своїх методах, перша має на меті вирішення конкретних завдань, а друга спрямована на створення математичних моделей біологічних нейронних систем.

Buy Used for molding the best of international manufacturers, because their techniques even previously used different quality.
Купувати б у термопластавтомати найкраще від світових виробників, так як їх техніка навіть була у використанні відрізняється якістю.

Criminals continue to advance their techniques through technology, as well as skate the edge of legal loopholes, taking advantage of non-existent or loosely-defined laws.
Злочинці продовжують вдосконалювати свої технології за допомогою технологій, а також стримувати краю юридичних лазівки, користуючись неіснуючими або слабко визначеними законами.

Increased security measures and awareness are driving cybercriminals to alter their techniques in search of a better return on investment(ROI).
Посилення заходів безпеки і підвищення обізнаності спонукають кіберзлочинців змінювати свої методи в пошуках кращого повернення інвестицій(ROI).

Modern artists, from these new established artistic forms, developed their techniques of creation and reproduction, subjectively giving rise to a new way of thinking about the current system.
Сучасні художники, з цих нових художніх форм, які утвердилися, розробили свої методики творення і відтворення, суб'єктивно виникаючи новий спосіб мислення існуючої системи.