Що таке THEM TO MOVE Українською - Українська переклад

• їм рухатися
• їм переміщатися
• їх перейти
• їх рухатися

Приклади вживання Them to move Англійська мовою та їх переклад на Українською

This allowed them to move on.
І це дозволило їм рухатись уперед.

You tell them to move down here and set-up shop and they will.
Скажите им переезжать сюда, открывать здесь торговлю… и они это сделают.

Jumping pieces allows them to move again.
Стрибки частин дозволяє їм рухатися знову.

This allows them to move very quickly and quietly.
Це дозволяє їм рухатися дуже швидко і тихо.

They all have muscles that cause them to move.
До них прикріплені мускули, що приводять їх у рух.

This has allowed them to move on and live their lives.
Це дозволило їм відійти й зберегти собі життя.

He is obliging, kind, encourages enclosing people and helps them to move to the purpose.
Люб'язний, заохочує оточуючих і допомагає їм рухатись до мети.

That supposed gap allows them to move the date of Jerusalem's destruction back to 607.
Цей передбачуваний пробіл дозволяє їм перенести дату руйнування Єрусалиму назад до 607.

Instead they live in environments that constantly encourage them to move.
Замість цього вони живуть у середовищах, які постійно підштовхують їх до руху.

But do not try to convince them to move according to your plan.
Але не намагайтеся переконати їх рухатися по торованому вами плану.

This allows them to move the hibiscus plant to ideal locations, depending on the time of year.
Це дозволяє їм переміщати гібіскус в ідеальні місця, в залежності від пори року.

Officials at the dam just told them to move somewhere else.
Однак одразу ж представники міліції попросили їх перейти в інше місце.

Your body uses them to move and fuel processes like breathing and maintaining a constant body temperature.
Ваш організм використовує їх для руху і харчування таких процесів, як дихання і підтримку постійної температури тіла.

Ignoring their behavior usually causes them to move on to something else.
Ігнорувати їх поведінку, оскільки це зазвичай змушує їх переходити до чогось іншого.

This allows them to move into the realm of creative thinking and lets them take a‘risk' without fear of being different or wrong.
Це дозволить їм попрямувати в царство творчого мислення і прийняти на себе«ризики», не боячись чимось відрізнятись від інших дітей чи бути«неправильними».

Quantum strategies are popular, and popularity is what drives them to move in one direction.
Квантові стратегії популярні, і популярність- це те, що змушує їх рухатися в одному напрямку.

Climate changes are evident and in some areas forcing them to move out or otherwise die, and so it will continue with some species dying out altogether.
Зміни клімату очевидні і змушують їх переміщатися з деяких областей, щоб не померти і це триватиме, хоча деякі різновиди будуть відмирати.

Most of them have skin covered with scales and fins, allowing them to move through the water.
Більшість з них мають шкіра покрита лускою і плавцями, що дозволяє їм пересуватися по воді.

Soil degradation and population growth forced them to move in search of new land suitable for settlement and farming in the traditional way.
Виснаження грунту і зростання чисельності населення змусили їх рушити на пошуки нової землі, придатної для поселення і господарювання традиційним способом.

The family relocated to Naperville, Illinois, as her father's job required them to move frequently.
Сім'я переїхала в Напервілл, штат Іллінойс, оскільки робота її батька вимагала від них частих переїздів.

Squid have a streamlined torpedo-shaped body, which allows them to move at a high speed“tail” forward, the main type of motion is reactive.
Кальмари мають обтічне торпедообразное тіло, що дозволяє їм рухатися з великою швидкістю"хвостом" вперед, основний спосіб руху- реактивний.

He added that the Iraqi government"restricted the ground and air movement of the forces of the international coalition and will not allow them to move anywhere.".
Також він уточнив, що влада"обмежила наземне і повітряне пересування сил міжнародної коаліції і не дозволить їм рухатися куди-небудь".

Anatomical and behavioural adaptations that allow them to move effectively on land as well as in the water.
Анатомічні і поведінкові елементи адаптації, які дозволяють їм рухатися на землі так само, як і у воді.

He added that the Iraqi government"restricted the ground and air movement of the forces of the international coalition and will not allow them to move anywhere.".
Він зазначив, що"іракський уряд обмежив наземне і повітряне пересування сил міжнародної коаліції і не дозволить їм переміщатися куди-небудь".

They can easily resort to cruelty if she allows them to move up the career ladder or get vengeance.
Вони легко можуть вдатися до жорстокості, якщо вона дозволить їм просунутися по кар'єрних сходах або отримати помста.

He pointed out that“the Iraqi government has limited the ground and air movement of the forces of the international coalition and will not allow them to move anywhere”.
Він зазначив, що"іракський уряд обмежив наземне і повітряне пересування сил міжнародної коаліції і не дозволить їм переміщатися куди-небудь".

Acquire new knowledge and skills which allow and encourage them to move forward in their educational or professional careers.
Здобувати нові знання та навички, які дозволяють і заохочувати їх, щоб рухатися вперед в своїх освітніх або професійної кар'єри.

The perpendicular waves found here, on the other hand, create electric fields that efficiently transfer energy to particles by, essentially, pushing them to move faster.
Перпендикулярно хвилях знайти тут, а з іншого боку, створюють електричні поля, які ефективно передають енергію частинок, по суті, штовхаючи їх рухатися швидше.

This technology is used on some of the Russian torpedoes, which allows them to move at a speed of almost 400 km/h.
Ця технологія використовується на деяких російських торпеди, що дозволяє їм рухатися зі швидкістю майже 400 км/ год.

Successful people also know how to direct their energies in the right direction, so that it helped them to move towards the goal, but did not interfere.
Успішні люди вміють спрямувати свою енергію в потрібне русло, так, щоб вона допомагала їм рухатися до наміченої мети, а не заважала.