Що таке THEMATIC CHANNELS Українською - Українська переклад

• тематичних каналів
• тематична спрямованість телеканалів
• тематичні канали
• тематичними каналами

Приклади вживання Thematic channels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thematic Channels.
Тематичними каналами.

Marsis CG is perfect fit for Thematic channels.
Marsis CG ідеально підходить для тематичних каналів.

Bosnian operator Hayat thematic channels finished the translation of their programs on the new parameters.
Боснійська оператор тематичних каналів Hayat закінчив переклад своїх програм на нові параметри.

In May 2017 Bolt year along with other thematic channels Film.
В травні 2017 року Bolt поряд з іншими тематичними каналами виробництва Film.

Distributor and producer of thematic channels Time Media Group has launched a new television channel broadcasting Dorama.
Дистрибутор і виробник тематичних каналів Тайм Медіа Груп запустив мовлення нового телеканалу Dorama.

Since yesterday, part of the offer were three new thematic channels.
З учорашнього дня частиною пропозиції стали три нових тематичних каналу.

Marsis Playout can manage Thematic Channels in different regions.
Marsis Playout може керувати тематичними каналами в різних регіонах.

You can always connect additional bags, to view thematic channels.
Ви завжди можете підключити додаткові пакети, для перегляду тематичних каналів.

New Ukrainian thematic channels Nauka, Terra Fauna and soon will receive a licence for satellite broadcasting.
Новий Український тематична спрямованість телеканалів наука, Терра фауни і найближчим часом отримає ліцензію на супутникове віщання.

In Turkmenistan, decided to give some free Russian thematic channels.
В Туркменістані вирішив дати деякі безкоштовні російських тематична спрямованість телеканалів.

Canal+ channels, Canal+ Family и Canal+ Decale, 57 thematic channels and access to Canal a la demande and myCANAL by price 29,90 EUR/ month.
Канали Canal+, Canal+ Family і Canal+ Decale, 57 тематичних каналів і доступ до послуг Canal a la demande і myCANAL за ціною 29, 90 євро/ місяць.

On the satellite Eutelsat 9B(9°E) started Love Nature HD and thematic channels Zoomoo HD.
На супутник Eutelsat 9 б(9° E) стартували тематичні канали Love Nature HD і Zoomoo HD.

Package of 16 thematic channels, operating under the trademark Pink International, It was temporarily decoded on the satellite Eutelsat 16A(16°E) с tp.
Пакет з 16 тематичних каналів, що працює під торговою маркою Pink International, був тимчасово береться стверджувати на супутнику Eutelsat 16A(16° E) з tp.

This will allow you to create a full news feed from brands, media and other thematic channels.
Це дозволить створити повноцінну стрічку з новинами від брендів, ЗМІ та інших тематичних каналів.

The proposal of this free platform are already available Front Runner thematic channels 2 и Bike Channel- respectively on the positions 250 and 251.
У реченні цієї безкоштовної платформи вже доступні тематичні канали Front Runner 2 і велосипед каналу- відповідно на позиціях 250 і 251.

Position 75 degrees East is currently one of the most interesting in terms of free viewing thematic channels.
Позиція 75 градусів східної довготи в даний час є однією з найцікавіших в плані безкоштовного перегляду тематичних телеканалів.

The main advantage of digital television is the number, variety and thematic channels, which today subscribers have no in analog TV.
Головна перевага цифрового телебачення- кількість, різноманітність і тематична спрямованість телеканалів, яких на сьогодні немає у абонентів аналогового ТБ.

Among the channels in code-"TV 1000 Russkoe Kino,"Hunting and fishing","Movie Plus Premiere and other popular thematic channels.
Серед каналів в коді-«TV 1000 Російське кіно»,«Полювання та риболовля»,«Кіно Плюс Прем'єра» та інші популярні тематичні канали.

Among the thematic channels, which are included in the"Light" packet channels such as"good cinema",«Disney»,"Suburban life","Male" and a few other.
Серед тематична спрямованість телеканалів, котрі включені в пакеті"Легкий" канали, такі як«гарному кінотеатрі»,«Disney»,"Приміської життя","Чоловічими" і дещо інше.

In addition, users can access a variety of 27 own interactive thematic channels by MEGOGO.
Крім того, для користувачів запропонована широка лінійка з 27 інтерактивних тематичних каналів MEGOGO.

The regiment Russian thematic channels has changed- owners, it was decided to reformat the channel"Amusement Park" in the next channel, dedicated to the cinema, He was named«Cinema».
У полку російських тематичних телеканалів відбулася зміна- правовласниками було вирішено переформатувати телеканал«Парк розваг» у черговий канал, присвячений кіно, він отримав назву«Cinema».

Throughout the RF online tv NTV-Plus gives you access to more than 80 thematic channels, including, in HD.
По всій РФ онлайн ТБНТВ-плюс дає вам доступ до більш ніж 80 тематична спрямованість телеканалів, у тому числі, у форматі HD.

Viasat also wholesales its 11 own-branded thematic channels through third party distribution networks in 25 countries across Central and Eastern Europe and in the United States, and had attracted over 40 million subscriptions to its channels by the end of 2009.
Viasat також пропонує 11 власних тематичних каналів через дистрибуційні мережі третіх сторін у 25 країнах Центральної та Східної Європи та США, охоплюючи загалом понад 40 мільйонів абонентів на кінець 2009.

A promotional video featuring Robert can be seen on TV and Polsat TV, as well as on the thematic channels of these stations.
Рекламне відео за участю Роберта можна побачити на ТВП та Polsat TV, а також на тематичних каналах цих станцій.

We are pleased to, our partnership with the Da Vinci Media GmbH. Quality content new thematic channels prefer our viewers of all ages. Therefore, we are constantly engaged in the development of quality content for our subscribers”,- said on the occasion of software extension proposals Florin Nemes, Director of marketing and PR Coordinator in the company RCS/RDS.
Ми раді, наше партнерство з Медіа ГмбХ да Вінчі. Якість змісту нового тематична спрямованість телеканалів воліють наших глядачів різного віку. Таким чином, ми постійно займаються розвитку якісний контент для наших абонентів",- сказав, з нагоди програмного забезпечення розширення пропозиції Флорін с, Директор з маркетингу та PR-координатор в компанії RCS/RDS.

Viewers offers all major Dutch channels, most of them in HD and thematic channels, preferably sports station.
Глядачам пропонує всі основні нідерландські канали, більшість з них в дозволі HD і тематичні канали, переважно спортивні станції.

Compared with the first half of last year, the average time of viewing TV broadcast on federal television channels fell by 6%, on thematic channels- increased by 7%.
У порівнянні з першим півріччям минулого року, середній час перегляду телеефіру на федеральних каналах знизилося на 6%, на тематичних каналах- зросла на 7%.

The company Euromedia Ukraina via satellite Astra 4A(4,8°E) intends to broadcast free thematic channels Historia EM, Repetitor TV and Farmer&Agro TV.
Компанія Euromedia Ukraina через супутник Astra 4A(4,8° E) має намір транслювати безкоштовні тематичні канали Historia EM, Repetitor TV і Farmer&Агро ТВ.

Recall, that in addition to a channel on the territory of Russia“our theme” broadcasts almost ten satellite thematic channels on hunting and fishing.
Нагадаємо, що на території Росії крім каналу“Наша тема” віщає майже десяток супутникових тематичних каналів про полювання і риболовлю.

Audience behaviour and user demands are changing accordingly, indicating a future trend away from linear broadcasting programmes to thematic channels and interactive or on-demand services also using the Internet as another platform for providing such services.
Відповідно, змінюється поведінка і вимоги споживачів, намічаючи майбутній відхід від лінійних програм до тематичних каналів та інтерактивних чи створених на замовлення послуг, використовуючи також Інтернет у якості платформи для подальшого надання таких послуг.