Що таке THEN HE MUST Українською - Українська переклад

[ðen hiː mʌst]
[ðen hiː mʌst]
то він повинен
then he must
then he should
то його необхідно
то він має
then it has
then he must

Приклади вживання Then he must Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If there is a God, then he must be at fault.
І якщо існує гріх, то його треба виправляти.
But then he must belong to this Russian exarchate.
Але повинен тоді належати до цього російського екзархату.
If a wounded soldier has survived before meeting with the surgeon, then he must live.
Якщо поранений дожив до зустрічі з хірургом, далі він повинен жити.
If God is love, then he must love someone.
Бо якщо Він є любов, то Він має любити когось.
If an individual has not regained consciousness after a hundred and twenty seconds, then he must be hospitalized.
Якщо індивід після сто двадцяти секунд не прийшов до тями, то його необхідно госпіталізувати.
If so, then he must have had perverse delight in fooling so many people.
Якщо так, то йому, мабуть, доставляло збочене задоволення дурити стількох людей.
If the student received an"unsatisfactory" exam, then he must come for re-assignment.
Якщо студент отримав за іспит""незадовільно"", то він повинен прийти на перездачу.
If there are latecomers, then he must make sure that they find their place in the hall and at the same time do not seriously interfere with the current performance.
Якщо є які запізнилися, то він зобов'язаний подбати про те, щоб вони знайшли собі місце в залі і при цьому не сильно заважали йде поданням.
If you choose a gift to your belovedman, then he must be special, very-very!
Якщо ви вибираєте подарунок своєму коханомучоловікові, то він повинен бути особливим, самим-самим!
Then he must prove that his“neither left nor right” stance can offer the healing, growth and reform that France craves in the face of high unemployment, fear of terrorism, social and racial antagonism and European Union remoteness.
Потім він повинен показати, що його позиція"ні правого, ні лівого" може забезпечити Франції зростання економіки і реформи, незважаючи на високий рівень безробіття, соціальний і расовий антагонізм в суспільстві і неефективність Європейського союзу.
If a person is trying to discipline himself, then he must track his own success daily.
Якщо людина намагається дисциплінувати себе, то він повинен відстежувати власні успіхи щодня.
It is characteristic that if even among the rulers there appears aperson more suitable for the lower class, then he must be“lowered”.
Характерно, що якщо навіть серед правителів з'явиться людина,що більше підходить для нижчого класу, то його необхідно«понизити» без жалю.
If a guy has to make a choice, then he must himself realize what exactly he wants.
Якщо хлопцю доведеться зробити вибір, то він повинен сам усвідомити чого саме він хоче.
If the batsman kick was successful and the ball is reflected, then he must run to the opposite gate.
Якщо удар бетсмен був успішним, а м'яч відбився, то він повинен бігти до протилежно хвіртки.
If Yeshua is truly the Son of God, then he must change this world, full of cruelty and not justice.
Якщо Йешу- воістину Син Божий, то він повинен змінити цей світ, повний жорстокості і не справедливості.
If the schismatic Denisenko wants to return to the bosom of the Church, then he must go back to where he left.
Якщо схизматик Денисенко хоче повернутися в лоно Церкви, то йому необхідно звертатися туди, звідки він пішов.
If in the future, the candidate wishes to receive holy orders, then he must complete the required theological studies and seminary formation before this.”.
Якщо в майбутньому цей кандидата захоче отримати священичі свячення, то перед тим він повинен відповідно доповнити богословські студії та семінарійну формацію.
Since the boy will have to become a man and carry out the function of a breadwinner,the breadwinner of the family, then he must be taught to make money and properly dispose of them.
Раз хлопчикові належить стати чоловіком і нести функцію добувача,годувальника сім'ї, значить її треба привчати до заробляння грошей і правильному розпорядженням ними.
If the User does notwant his personal data to be processed, then he must contact the Executor(Support Service) with an Application written in an arbitrary form.
Якщо Користувач не бажає, щоб його персональні дані оброблялися, то він повинен письмово звернутися до Виконавця(Служби підтримки) із Заявою, написаній у довільній формі.
If Mr Erdogan decides to denyTurks the right to free travel to Europe, then he must explain this to the Turkish people.
Якщо Ердоган вирішить заборонититуркам право на безвізовий в'їзд до Європи, то він має пояснити це турецькому народові.
And if our people are dissatisfied with something, then he must speak, so much so that he must be heard.
А вже якщо наша людина чимось незадоволена, то вона повинна висловитися, та так, щоб її обов'язково почули.
If Mr Erdogan decides to denyTurks the right to free travel to Europe, then he must explain this to the Turkish people.
Якщо пан Ердоган вирішив відмовититуркам у праві на безкоштовний проїзд в Європу, то він повинен пояснити це турецькому народу.
If a person is very busy orsimply does not want to go to a car wash, then he must pay for car wash services of any class at least ten dollars.
Якщо людина дуже зайнята або просто не хоче їхати на мийку, то вона повинна заплатити за послуги мийки автомобіля будь-якого класу не менше десяти доларів.
If Mr Erdogan decides to denyTurks the right to free travel to Europe, then he must explain this to the Turkish people.
Якщо президент Ердоган вирішив відмовитигромадянам у праві вільно подорожувати по Європі, тоді він повинен пояснити громадянам Туреччини.
If the landlord whose apartment youwant to rent is the owner of the property, then he must have certificate of state registration ownership of the living space.
Якщо наймодавець, у якого вихочете зняти квартиру, є власником житла, то він повинен мати свідоцтво про держреєстрацію права власності на житлову площу.
Now those who have this problem I found in a final resolution,restart Windows Update and Automatic leave, then he must be reset as STORE is not registered in the system.
Тепер ті, у кого є ця проблема, яку я знайшов в остаточному рішенні,перезапустити службу Windows Update і автоматичного відпустки, то він повинен бути скинутий в STORE не зареєстрований в системі.
But they believe that if the child wanted something, then he must receive, whether or not it is necessary.
Однак, саме вони вважають, що якщо їх дитина щось захотіла, то вона повинна це отримати, незалежно від того, чи потрібно їй це насправді чи ні.
If this is the only format of relations in marriage for a man, then he must prepare for the appearance of horns.
Якщо це єдиний формат відносин в шлюбі для чоловіка, то йому треба готуватися до появи рогів.
It suggests that if the angry person is to avoid sleepless nights andfurther troubles then he must make haste to settle conflicts and unresolved emotional issues.
Це говорить про те, що якщо зла людина хоче уникнути безсонних ночей іподальших неприємностей, то він повинен поспішати залагодити конфлікти та невирішені емоційні проблеми.
If Prime Minister Narendra Modi believes that his decisions regarding Jammu andKashmir have the support of the people of India, then he must immediately lift the 10-day-old communications blackout in Jammu and Kashmir.
Якщо прем'єр-міністр Нарендра Моді вважає, що його рішення щодо Джамму іКашміру мають підтримку народу Індії, то він повинен негайно скасувативідключення зв'язку в Джамму і Кашмірі.
Результати: 36, Час: 0.0502

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська