Приклади вживання Then later Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, then later.
Добре, тоді пізніше.Then later they got married.”.
І пізніше вони одружилися".If not today, then later.
Якщо не сьогодні, то пізніше.Then later he went to prison.
Згодом він потрапив до в'язниці.But if not today, then later.
Якщо не сьогодні, то пізніше.
Люди також перекладають
Then later He smiled and went away.
А потім усміхнулось і пішло.I became a manager here then later the owner.
Згодом я став її керівником, а пізніше і власником.And then later, when he was captured during.
А потім, коли його взяли в полон під час.We heard the gunshots- initially one, then later two more.”.
Потім я почув постріли: спочатку один, потім ще два".Then later I thought it would be best to forget him.
Потім про неї вважали за краще забути.And if you lend, then later it's all pledged.
He then later returned to the band in 2012.
Згодом він повернувся до цього клубу у 2012 році.And it's better before, and then later it may be too late. .
І краще раніше, а то потім може бути вже пізно.Then later, our three sons flew over and joined us.
А позже к нам прилетели наши трое сыновей.Sometimes we may give our word to do something and then later regret it.
Іноді ми говоримо щось зайве, а потім жалкуємо про це.Details are then later sold on the black market.
Більш дорогі деталі потім продаються на чорному ринку.Dictatorships are inherently failures- if not now then later.
Нерозривно супроводжують будь закономірності, якщо не відразу, то пізніше.If not now then later that will strike you as gravy.
Якщо не сьогодні, то пізніше Ви обов'язково постанете перед судом.In 1548, it was converted into a dwelling house, then later a warehouse.
У 1548 році каплиця перетворена в житловий будинок, потім в склад.These results were then later confirmed by other groups of researchers.
Ці результати були потім пізніше підтверджені іншими групами дослідників.Then later, at the lab, you made no reference to the fact that Strangways' samples were radioactive.
Потім в лабораторії ви не згадали про те, що зразки Стренгвейза були радіоактивними.She initially trained in opera, but then later moved to jazz and blues and ultimately… pop.
Спочатку вчилася на оперний спів, а потім перейшла на джаз і блюз, та врешті-решт на поп-музику.Then later they might say, he did this because he had a political intention, or something else They can say everything.
Пізніше вони можуть сказати: він зробив це, бо мав політичні мотиви, чи щось інше.And tornadoes in Tuscaloosa and Joplin, and then later Hurricane Irene, gave us an opportunity to look at that.
Торнадо в містах Таскалуса і Джоплін, і потім ураган«Айрін» допомогли нам збагнути це.Then later when it's slowed down even further, he begins to see the outer propellers come into existence sort of one by one.
Пізніше, коли той ще сповільниться, він починає бачити, як один за одним з'являються зовнішні пропелери.If you move away from this point, then later it will be impossible to implement quality laying of floor covering.
Якщо відійти від цього пункту, то в подальшому буде неможливо здійснити якісне укладання підлогового покриття.And then later, when she gets married, the same cutter goes in and opens the orifice up so she can have sex.
І пізніше, коли вона виходить заміж, той самий різальник приходить та розширяє отвір так, щоб вона могла займатись сексом.Then later it turned step by step toward the German system of socialism, i.e., all-round state control of economic activities.
Згодом воно поступово розгорнулося у бік німецької системи соціалізму, тобто абсолютного державного регулювання економічної діяльності.Then later in July, the Luminaria Festival is held in honor of the town's patron saint, San Giacomo, and the steps undergo yet another transformation.
Пізніше, в липні, Фестиваль Люмінарія проводиться на честь святого покровителя міста, Сан Джакомо, і сходинки піддаються ще одному перетворенню.
