Що таке THEN THEY BEGAN Українською - Українська переклад

• потім вони почали
• потім стали
• тоді почали
• тоді стали
• потім почалися
• і зачали вони
• і вони стали

Приклади вживання Then they began Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then they began to kill them.
І їх почали вбивати.

The first shot hitPersians on the ground, but then they began to besiege the Greeks, the center prohnuvsya phalanx.
Перший удар збив персів на землю, але потім вони почали тіснити греків, центр фаланги прогнувся.

Then they began to search.
Потім вони почали шукати.

At first, female condoms were made of polyurethane, then they began to make thinner and more durable- latex.
Спочатку жіночі презервативи робили з поліуретану, потім стали виготовляти більш тонкі і міцні- латексні.

But then they began to grow up.
Потім вони почали зростати.

A Furnace for the burning of bodies began to appear for the first time in Europe somewhere in the late XVIII century, then they began to spread in the U.S. and other countries.
Печі для спалювання тіл стали з'являтися вперше в Європі десь в кінці XVIII століття, потім вони почали поширюватися в США та інших країнах.

Then they began arresting people.
Потім почалися арешти людей.

At first the pies were filled with fruits, and then they began to experiment and put vegetables, meat and fish in it.
Спочатку пироги начиняли фруктами, а вже потім почали експериментувати та класти в нього і овочі, і м'ясо, і рибу.

Then they began to farm.
Згодом вони почали займатися землеробством.

And only then they began to plant their teeth without digging, with the help of a peg.
І тільки потім стали садити зубки без перекопування, за допомогою кілочка.

Then they began a game of democracy.
Потім почалися ігри в демократію.

Then they began speaking by phone.
Потім почали спілкуватися телефоном.

Then they began to communicate normally.
Потім почали нормально контактувати.

Then they began to construct other building.
Потім приступили до створення нової будівлі.

Then they began writing letters to each other.
Пізніше вони почали вести переписку між собою.

But then they began creating doublewide homes.
А потім почали будувати дев'ятиповерхові будинки.

Then they began to appear in the myths of Western Asia.
Потім стали з'являтися в міфах Західної Азії.

Then they began to beg Him to leave their region.
І вони стали благати Його, щоб пішов Собі з їхнього краю.

Then they began to tell us about their son's death.
Тоді ж почали складатися перші оповідання про їх загибель.

Then they began to be replaced by fluorescent lighting.
Потім їх почали замінювати на люмінесцентні світильники.

Then they began at the old men that were before the house.
І зачали вони від тих старих людей, що були перед домом.

Then they began to implore Him to go away from their region.
І вони стали благати Його, щоб пішов Собі з їхнього краю.

Then they began at the ancient men which were before the house.
І зачали вони від тих старих людей, що були перед домом.

Then they began to expropriate the whole of society through the state-commune.
Далі вони почали експропріювати через державу-комуну все суспільство.

Then they began to call this tree, as it was called by the local Indians- sequoia.
Тоді стали іменувати це дерево, як його іменували місцеві індіанці- секвоєю.

But then they began hunting, and for a century view almost completely disappeared.
Але згодом на них почалось полювання, і протягом століть вид майже повністю зник.

But then they began to hurt badly, but someone who spent the night several times, died.
Але вони потім починали сильно боліти, а той, хто ночував кілька разів навіть помирав.

Then they began to identify the genetics in non-mutants… who would eventually have mutant children and grandchildren.
Тоді вони почали розпізнавати генетику не мутантів, у яких з часом народяться діти-мутанти й онуки-мутанти.

Then they began to beat the Saint on her eyes, but she bravely endured everything, praying for her torturers for the Lord to open their spiritual eyes.
Тоді стали бити святу діву, викололи їй очі, але вона терпіла все мужньо, молячись за своїх мучителів, щоб Господь відкрив їм духовні очі.