Приклади вживання There are casualties Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are casualties already.
І вже є жертви.And, of course, there are casualties.
І, звичайно, є жертви.There are casualties every day, soldiers and civilians.
But, of course, there are casualties.
І, звичайно, є жертви.Bad weather in France!thousands of homes have been cut off, there are casualties.
Негода у Франції: знеструмлені тисячі будинків, є жертви.It's war and there are casualties.
Але зараз іде війна, і є жертви.There are casualties as a result of the storm, more than 40 people applied for medical attention.
В результаті урагану є загиблі, більше 40 людей звернулися за медичною допомогою.This is a war, and there are casualties.
Але зараз іде війна, і є жертви.There are casualties but we do not know the exact amount as the scene is still burning.”.
Є жертви, але ми не знаємо точної кількості, оскільки місце події все ще палає".According to the source there are casualties.
Як стверджує джерело, є людські жертви.There are casualties, possibly two dead," a human rights campaigner who was at a protest at the city of Homs said.
Є жертви, і можливо двоє вбиті",- розповів представник правозахисного руху, який брав участь в демонстрації.India and Pakistan exchange blows, there are casualties.
Індія і Пакистан обмінялися ударами, є жертви.The separatists fired on the southeastern outskirts Avdeevka Donetsk region, there are casualties.
Сепаратисти обстріляли південно-східні околиці Авдіївки в Донецькій області, є жертви….In every war there are casualties and atrocities.
На кожній війні є жертви і терор.In the attack, a NATO convoy andAfghan government offices are also targeted; there are casualties.
Мішенями нападів також стали транспортна колонаНАТО і афганські урядові установи; є жертви.According to preliminary data, there are casualties and their number is being determined.
За попередньою інформацією, є жертви, їх кількість встановлюється.But then, just like in the Soviet Union, which did its best to keep the Chernobyl disaster under wraps until it could no longer deny it or minimize its impact, denying everything is more or less the officially adopted tactic in Vladimir Putin's Russia,even when there are casualties.
Однак, як і в Радянському Союзі, який щосили намагався приховати Чорнобильську аварію, поки не зміг більше заперечувати або мінімізувати наслідки, заперечення всього- офіційна тактика путінської Росії,навіть коли є людські жертви.According to the ChiefCivil Defense Department of Saudi Arabia, unfortunately, there are casualties in ten different regions of the kingdom.
За заявою Головногоуправління цивільної оборони Саудівської Аравії, людські жертви були зафіксовані в десяти різних регіонах королівства.Ukrainians have fought the Kremlin to a standstill, but there are casualties every day, and since the Minsk II ceasefire, Moscow has taken hundreds of additional square kilometers of Ukrainian territory.
Українці добились стабілізації лінії зіткнення, але втрати відбуваються щодня і з часу Мінської домовленості ІІ, Москва забрала додатково сотні квадратних кілометрів.Unfortunately, there is still shooting occasionally and there are casualties, but there are no largescale hostilities, the sides have been separated.
Є перестрілки; на жаль, досі й жертви є, але немає великомасштабних бойових дій, сторони розведені”.There were casualties at that time.
Зрештою, людські жертви були й тоді.There were casualties among the artists.
Чимало жертв було й серед художників.Have there been casualties yet?
Хіба зараз немає жертв?There were casualties among the civilians as well.
Також були жертви і серед цивільних.There were casualties too.
Maybe there were casualties.
Можливо, були жертви.Sadly there were casualties already.
На жаль, вже є жертви.He confirmed there were casualties.
Повідомлено, що були жертви.
