Що таке THERE ARE COUNTRIES Українською - Українська переклад

• є країни
• існують країни

Приклади вживання There are countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are countries which did not.
Були країни, які цього не робили.

Some will try to argue: they say, there are countries- donors of capital, and there are recipients.
Деякі спробують заперечити: мовляв, є країни- донори капіталу, а є реципієнти.

There are countries which strongly oppose.
Ряд країн виступають категорично проти.

English spread throughout the world, but there are countries, speaking in English, in which he recognized as an official.
Англійська поширений у всьому світі, але є країни, що говорять англійською мовою, в яких він визнаний офіційним.

There are countries that have organized a territory free of GMO products.
Україна ж є в числі країн вільних від ГМО продуктів.

The average population density of the Earth- 45 osib/km2, but there are countries and area where the figure exceeds 300 osib/km2.
Середня густота населення Землі- 45 осіб/км2, проте є країни й території, де цей показник перевищує 300 осіб/км2.

Currently there are countries where women do not have the right to exercise the vote.
Досі існують деякі країни, де жінки не мають право голосу.

It turns out that in the contemporary world there are countries that are ready to invest a lot in teaching foreign students.
Виявляється, у цивілізованому світі існують країни, які готові вкладати чималі інвестиції в навчання іноземних студентів.

There are countries that acknowledge the anxieties and the changing roles of mothers and fathers.
Деякі країни визнають стурбованість і нові ролі матерів і батьків.

But Turkey from the Balkans to Central Asia, from Africa, there are countries and communities so that kinship and brotherhood in South East Asia.
Але Туреччина від Балкан до Центральної Азії, з Африки, є країни і спільноти, так що спорідненість і братерство в Південно-Східній Азії.

There are countries that lost many times less, but got more compensation.”.
При цьому існують країни, які втратили багаторазово менше, але отримали більше компенсацій.

So it becomes a completely different product to the extent that there are countries where producers are unable to export fresh garlic, but they can ship frozen garlic.
Тому він стає зовсім іншим продуктом, до такої міри, що є країни, де виробники не можуть експортувати свіжий часник, але можуть відправляти заморожений часник.

Actually, there are countries where salaries and the living standard of the population are even lower than in Russia.
Правда, існують країни, де зарплати та рівень життя населення ще нижче, ніж у Росії.

We know that will not be easy since there are countries which do not want stability to return to Syria,” Assad was quoted as saying.
Ми знаємо, що це буде нелегко, оскільки є країни, які не хочуть, щоб до Сирії повернулася стабільність»,- вважає Асад.

There are countries in the EU, which are not in the Schengen Zone, and you cannot enter them with the ETIAS authorization.
Є країни ЄС, які не входять до Шенгенської зони, і ви не можете їх вводити з дозволом ETIAS.

However, there are countries that can rest in all the year round, despite the time.
Однак існують країни, відпочивати в яких можна цілий рік, не дивлячись на пору.

There are countries that have encroached on the reserves of the National Bank, there are two examples this year- Argentina and Turkey….
Є країни, які посягнули на резерви Національного банку, є два приклади цього року, Аргентина і Туреччина….

At the same time, there are countries that have lost many times less, but received more compensation.
При цьому існують країни, які втратили багаторазово менше, але отримали більше компенсацій.

However, there are countries where measures are being taken to deport these individuals and lobbied for discriminatory laws.
Однак існують країни, де приймаються заходи по депортації даних осіб і лобіюються дискримінаційні закони.

At the same time, there are countries that have lost many times less, but received more compensation.
При цьому існують країни, які втратили у багато разів менше, але отримали більше компенсацій.

There are countries without kings, there are countries without parliaments, there are countries without central banks or without an army.
Є країни без королів, є країни без парламентів, є країни без центральних банків або без армії.

At the same time, there are countries where you can enroll in universities immediately after graduating from the Russian school.
У той же час, існують країни, вступити до університетів яких можна і відразу після закінчення російської школи.

There are countries where education is a priority area of life, and there are those where they do not pay attention at all.
Є країни, у яких освіта є пріоритетною сферою життєдіяльності, а є такі, де їй зовсім не приділяють уваги.

Likewise, if there are countries that want to have access, and there are more countries than just China, you.
Крім того, якщо існують країни, які хочуть мати доступ, а їх насправді більше, ніж тільки Китай, ви надаєте те.

You won't believe it, but there are countries in which the most attractive place to be is not the shopping center but the school.
Ви не повірите, але існують країни, в яких найпривабливішим місцем перебуванням є не торговий центр, а школа.

The numbers indicate that there are countries with positive dynamics of industrial production, and there are countries with negative dynamics.
Цифри говорять про те, що є країни з позитивною динамікою промвиробництва, і є країни з негативною динамікою.

Likewise, if there are countries that want to have access, and there are more countries than just China, you provide what they're asking.
Крім того, якщо існують країни, які хочуть мати доступ, а їх насправді більше, ніж тільки Китай, ви надаєте те, що вони просять».

Please, also note that, there are countries which require that the traveller's passports expire at least 6-12 months after the time of arrival.
Будь ласка, також зверніть увагу на те, що існують країни, які вимагають, щоб паспорти подорожуючих залишалися дійсними щонайменше протягом 3-12 місяців після прибуття.

As an example, there are countries that require a wedding to be held in a Catholic church, according to Catholic teachings, and overseen by a Catholic priest.
Наприклад, існують країни, де вимагається, щоб шлюб відбувався у католицькій церкві, за католицьким вченням і під керівництвом католицького священика.

To protect the world, there are countries who monitor and oversee forex trading activity, including forex brokers, that occur within their borders.
Для захисту світу існують країни, які здійснюють моніторинг та нагляд за діяльністю у форекс-торгівлі, в тому числі брокерів з форекс, що відбуваються в межах їхніх кордонів.