Що таке THERE ARE DIFFERENT VIEWS Українською - Українська переклад

• існують різні погляди
• існують різні думки

Приклади вживання There are different views Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are different views on.
Існують різні погляди на.

The number of draft laws registered in the Verkhovna Rada shows that there are different views on the solution of this problem- there are over 20 of them!
Про наявність різних поглядів на вирішення цієї проблеми свідчить кількість законопроектів, зареєстрованих у Верховній Раді- їх понад 20!

There are different views in Europe.
В Європі є різні думки.

Among the ideas, related to the selection of hand tools for home use in domestic masters large discrepancies not- standard drill, drill, Planer yes hand tools, but as to, that will be glued, here there are different views on the welding machine to a standard syringe cartridges.
Серед ідей, пов'язаних з підбором ручного інструменту для роботи вдома у домашніх майстрів великих розбіжностей немає- стандартні дриль, перфоратор, рубанок та ручний інструмент, а ось щодо того, що буде клеїти, то тут існують різні думки від зварювального апарату до шприца під стандартні картриджі.

There are different views on this….
Існують різні думки з цього приводу….

Among experts there are different views on Banting diet.
Серед експертів існують різні думки з приводу дієти Бантінга.

There are different views about beauty.
Існують різноманітні погляди щодо краси.

Then there are different views on happiness.
По-друге, є різні види щастя.

There are different views on‘loading'.
Існують різні думки щодо вживання терміну«товарорух».

Among people there are different views, but You should know that weight gained during pregnancy is not harmful.
Серед людей побутують різні погляди, але Ви повинні знати, що вага, набрану під час вагітності, не шкідливий.

There are different views on the old age.
У суспільстві існують різні погляди, щодо старості.

These consultations have shown that there are different views, different interests, but also a common will to finalise this process before the first session of the European Parliament.
Ці консультації засвідчили, що існують різні погляди, різні інтереси, але також і спільна воля завершити цей процес до першої сесії Європейського Парламенту.

But there are different views about how to achieve this.
Але є різні погляди на те, як цього досягнути.

There are different views of the community on this.
У суспільстві висловлюються різні погляди щодо цього.

There are different views with various sizes.
Існують різні режими перегляду з різними розмірами.

There are different views on who invented the exit poll.
Існують різні версії щодо того, хто придумав процедуру Exit Poll.

There are different views of taking it as profession or not.
Є різні думки щодо того, чи є це заняття бізнесом чи ні.

There are different views on complications caused by the warts in the birth canal.
Існують різні погляди на ускладнення, що викликаються кондиломами в родовому каналі.

However, there are different views on dense patterns versus higher pellet energies.
Проте існують різні думки щодо щільність зразків у порівнянні з високими енергіями гранул.

There are different views on the topic of homework and its role in the process of studying.
Існують різні погляди на місце та значення домашнього завдання в процесі навчання.

There are different views in the Weather midlet and you can change the views with the Up/Down navigation….
Існують різні думки в погоді мидлет, і ви можете змінити точку зору за допомогою кнопок….

There are different views on what happened, but it is clear there are no winners and losers.
Існують різні точки зору на те, що сталося, але цілком очевидно, що немає ні переможців, ні переможених.

Here too, there are different views in the region, including among our publics which are divided.
Із цього приводу також у регіоні панують різні точки зору, зокрема і серед наших народів, погляди яких розділилися.

There are different views, different interests, but also a common will to finalize this process before the first session of the European Parliament,” Tusk said in an invitation letter to the 28 national leaders.
Існують різні погляди, різні інтереси, а також спільна воля до завершення цього процесу до першої сесії Європейського парламенту",- сказав Туск у листі-запрошенні до 28 лідерів.

These consultations have shown that there are different views, different interests, but also a common will to finalize this process before the first session of the European Parliament,” Tusk wrote to national leaders.
Існують різні погляди, різні інтереси, а також спільна воля до завершення цього процесу до першої сесії Європейського парламенту",- сказав Туск у листі-запрошенні до 28 лідерів.

And although there are different views on the further development of hostilities, the situation today does not contribute to starting these actions in the context like five years ago when Russian troops were ready to do so.
І хоча існують різні погляди на подальший розвиток військових дій, але ситуація сьогодні не сприяє тому, щоб ці дії розпочинати у такому контексті, як п'ять років тому, коли російські військові були до цього готові.

It was considered very important, but there were different views on the combat application of the cavalry;
Їй при давалося велике значення, але існували різні погляди на бойове вживання К.

Playlists are organized in the Playlist pane, which is the vertical bar at the left. In this pane is an icon for every playlist you have. There are different view mode for this pane, which can be selected from the View View Modes menu.
Списки композицій впорядковано на Панелі списків композицій, тобто на вертикальній панелі, розташованій ліворуч. На цій панелі показано піктограму для кожного з ваших списків композицій. Для цієї панелі існує декілька різних режимів перегляду, які можна вказати за допомогою меню Перегляд Режими перегляду..

There are many different views of miracles.
Є багато різних поглядів на чудеса.

There are many different views about this….
Існують різні думки з цього приводу….