Що таке THERE ARE MANY WOMEN Українською - Українська переклад

• є багато жінок
• чимало жінок

Приклади вживання There are many women Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are many women especially.
Особливо багато було жінок.

Headaches during pregnancy, as we have said, there are many women.
Головні болі при вагітності, як ми вже говорили, виникають у багатьох жінок.

There are many women like you.
Таких жінок, як Ви, багато.

Finnish women enjoy a"high degree of equality" and"traditional courtesy" among men.[17] In 1906, the women of Finland became the first women in Europe to be granted the right to vote.[18] There are many women in Finland who hold prominent positions in Finnish society, in the academics, in the field of business,[18] and in the government of Finland.
Фінські жінки задоволені відношенням чоловіків до себе з"високим ступенем рівності" та"ввічливо".[1] У 1906 році жінки Фінляндії стали першими жінками в Європі, яким було надано виборче право.[2] У Фінляндії є багато жінок, які займають видатні посади у фінському суспільстві, в наукових закладах, у сфері бізнесу[2] та уряді Фінляндії.

There are many women who are snipers.
Чимало жінок були снайперами.

In the world there are many women who try to get pregnant.
Що у світі є ще тисячі жінок, які зараз намагаються завагітніти.

There are many women who lack basic education.
У багатьох жінок немає базової освіти.

In all my books there are many women heroes, not only in the work The Unwomanly Face Of War.
У мене завжди було дуже багато жінок-героїнь, у всіх книжках, не тільки в«У війни не жіноче обличчя».

There are many women there looking for you.
Є багато жінок, там чекає на вас.

In Ukraine today there are many women who have got a definite material freedom, they even don't think of work fully devoting themselves to family and children.
В Україні сьогодні багато жінок, які одержали певну матеріальну свободу, навіть і не подумують про роботу, віддаючи себе сім'ї й дітям.

There are many women who do choose abortion freely.
Багато жінок вибирають аборти незаконно.

There are many women that need our help and support.
Адже є багато людей, яким конче потрібна наша допомога та підтримка.

But there are many women who cannot afford to do what I did.
Є багато людей, які не можуть собі дозволити робити те, що я роблю.

There are many women who have what's called“subclinical” hypothyroidism.
У багатьох з цих людей- те, що називається"субклінічний гіпотиреоз".

There are many women Mexicans seeking the American men in the United States.
Є багато жінок, мексиканці прагнуть американських чоловіків у Сполучених Штатах.

There are many women in the world who deserve recognition for the amazing work they do.
Є багато жінок у світі, які заслуговують визнання за свою дивовижну роботу.

There are many women, men and teens who want to realize how to prevent stretchmarks.
Є тисячі жінок, чоловіків і підлітків, які хотіли б знати, як запобігти розтяжки.

There are many women and men who want to do everything and have everything under control.
Є багато жінок і чоловіків, які хочуть все робити самі та тримати все під контролем.

There are many women who make the mistake of“loving too much” and then begin to have lower self-esteem.
Є багато жінок, які роблять помилку,“люблячи занадто сильно” і втрачаючи власну самооцінку.

There are many women who make the mistake of"too much love" couple, thereby losing their own self-esteem.
Є багато жінок, які роблять помилку,“люблячи занадто сильно” і втрачаючи власну самооцінку.

There are many women who have issues when buying bras, blouses or especially strapless tops.
Існує багато жінок, які стикаються з проблемою при покупці бюстгальтерів, блузок і, особливо, топів без бретелей.

There are many women who practice physical activity and wish to continue doing so even during pregnancy.
Є багато жінок, які займаються фізичною активністю і хочуть продовжувати це робити навіть під час вагітності.

There are many women names on the streets of Puerto Madero District,[1] thus the bridge has been given its name.
Багато вулиць у районі Пуерто-Мадеро мають жіночі імена,[1] що й дало мосту його назву.

It's true there are many women who go silent just because they don't like what their partner is doing.
Це правда, є багато жінок, які йдуть мовчазний тільки тому, що їм не подобається те, що їх партнер робить.

There are many women who tested buckwheatdiet, complain about the same problem- in the early days the plummet is much larger than in the following.
Досить багато жінок, що випробували гречанудієту, скаржаться на одну і ту ж проблему- в перші дні схили набагато більше, ніж в наступні.

There are many women working in the cultural sphere. At the same time few of them hold decision making positions, as it is still often considered to be“not a female job”.
У сфері культури працює чимало жінок. Водночас на decision making позиціях їх небагато, адже це досі часто вважається“не жіночою роботою”.

There are many women who fall in love with married men unintentionally, while many others intentionally seek out married men for the thrill(pun intended) of being with a man who is technically un-available.
Є багато жінок, які закохуються в одружених чоловіків ненавмисно, в той час як багато інших навмисно шукати одружених чоловіків для гострих відчуттів(каламбур) бути з людиною, яка технічно не-доступні.

There were many women and children on the ship.
На борту перебували жінки та діти.

But in recent years there were many women who also eat their placenta after childbirth.
Але в останні роки з'явилося чимало жінок, які теж стали їсти свою плаценту після пологів.

There were many women who both fought in World War II and participated in the war.".
Тут було кілька жінок, котрі обоє воювали у Другій світовій війні і брали участь у війні.