Що таке THERE ARE NO CONDITIONS Українською - Українська переклад

• немає умов
• відсутні умови
• не існує таких умов

Приклади вживання There are no conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are no conditions, and this price!
Умов немає і це ціни!

Only now in autumn 2017 there are no conditions for wholesale supplies. Join us.
Тільки зараз восени 2017 ніяких умов для оптових поставок. Приєднуйся до нас.

A lot of airlines are ready to enter Ukrainian regional airports, but there are no conditions for that.
Багато авіакомпаній готові заходити в українські регіональні аеропорти, але для цього немає умов.

It turns out that there are no conditions, and there is a price!
Виходить що немає умов немає і це ціни!

Three wounded prisoners of war were transferred there from the hospital of the Seaman's Silence Prison in spite of the fact that there are no conditions for treatment in Lefortovo.
Трьох поранених військовополонених перевели туди з лікарні СІЗО«Матроська тиша» незважаючи на те, що у«Лефортово» немає умов для лікування.

Min as there are no conditions for the activation of the yeast cells during dough preparation.
Мін, так як відсутні умови для активації дріжджових клітин під час приготування тіста.

Zoos in Europe either have his blood relatives, or there are no conditions to accept the animal.
У 300 зоопарках Європи або містяться його кровні родичі, або немає умов прийняти тварину.

There are no conditions to which a man cannot get accustomed, especially if he sees that everyone around him lives in the same way.
Немає таких умов, до яких людина не могла б звикнути, особливо якщо він бачить, що всі навколишні його живуть так само.

A person in respect of whom it is established that there are no conditions for obtaining refugee status in Ukraine;
Стосовно якої встановлено, що відсутні умови для отримання статусу біженця в Україні;

There are no conditions to which a man cannot become used, especially if he sees that all around him are living in the same way.
Немає таких умов, до яких людина не могла б звикнути, особливо якщо він бачить, що всі навколишні його живуть так само.

High intensity work could scare employees, if there are no conditions for reproduction of efficiency.
Висока інтенсивність праці може відлякувати працівників, якщо не створено умов для відтворення працездатності.

If there are no conditions for flowering(due to insufficient nutrients, shading, drought, or regular mowing), it is delayed.
Якщо немає умов для цвітіння(через недостатню кількість поживних речовин, затінення, посухи або регулярного скошування), воно затримується.

A person in respect of whom it is established that there are no conditions for obtaining refugee status in Ukraine;
Особа, щодо якої встановлено відсутність умови для отримання статусу біженця в Україні;

Thus, there are no conditions for an efficient resourse use and costs control, as a result, it is more profitable to keep additional and unnecessary technical and material base.
Таким чином, відсутні умови для раціонального використання ресурсів і контролю за видатками, як наслідок- вигідно зберігати додаткові і непотрібні потужності.

Syrup with a temperature of 50° C is used if there are no conditions for cooling the dough after kneading in a kneader or in chests.
Сироп з температурою 50 ° С застосовують в разі, якщо відсутні умови для охолодження тесту після замісу в місильної машині або в скринях.

In the yeast factory, where yeast is grown in a sucrose solution under vigorous air blowing, in the resulting yeast accumulates zimazny active enzyme complex, but there are no conditions for the accumulation and retention in their maltase enzyme.
На дріжджовому заводі, де дріжджі вирощуються в розчинах сахарози при інтенсивному продуванні повітря, в одержуваних дріжджах накопичується активний зімазний комплекс ферментів, але немає умов для накопичення і закріплення в них ферменту мальтази.

The probability of infection increases, if there are no conditions for the proper disposal of human waste, or when used as fertilizer.
Вірогідність зараження підвищується, якщо немає умов для правильної утилізації продуктів життєдіяльності людини, або якщо їх використовують як добриво.

True, unlike a bomb explosion, the chain reaction immediately fades away, because there are no conditions for further self-sustaining chain reaction.
Правда, на відміну від вибуху бомби, ланцюгова реакція тут же загасає, тому що немає умов для подальшої ланцюгової реакції, що самопідтримується.

Firstly, because there are no conditions under which they were formed millions of years ago, and secondly, the rate of formation minerals incomparably slower than their spending by humanity.
По-перше, тому що не існує таких умов, в яких вони утворилися мільйони років тому, а по-друге, швидкість утворення корисних копалин незмірно повільніше, ніж витрачання їх людиною.

The simple truth is that many young people go abroad because there are no conditions in Ukraine for them to realize their potential.
Просто проблема в тому, що багато молодих людей їдуть за кордон, бо в Україні не створені умови, де б вони могли реалізувати свій потенціал.

Firstly, because there are no conditions under which they were formed millions of years ago, and secondly, the rate of formation minerals incomparably slower than their spending by humanity.
По-перше, тому що не існує таких умов, в яких вони утворювались мільйони років потому, а по-друге, швидкість утворення корисних копалин значно повільніше ніж їх сучасне використання.

The political prisoner also asked the court to put him in the hospital, and then carry out all the necessary investigative procedures, as there are no conditions for treating his disease in the medical unit where he is currently held.
Також політв'язень просив суд покласти його до лікарні, а вже затим проводити усі необхідні слідчі процедури, адже у санчастині, де він зараз утримується, немає умов для лікування його захворювань.

Dental implants are especially necessary in cases, where there are no conditions for high-quality attachment of full or partial dentures, as well as intolerance to the materials of which removable prostheses are made.
Особливо імплантати зубів необхідні у тих випадках, коли немає умов для якісного кріплення повних або часткових протезів, а також у разі непереносимості матеріалів, з яких виготовляють знімні протези.

Each example assumes that there are no conditions other than those set out in the facts of the example that would require the financial instrument to be classified as a financial liability and that the financial instrument does not have all the features or does not meet the conditions in paragraphs 16A and 16B or paragraphs 16C and 16D of IAS 32.
Кожен приклад виходить з припущення, що не існує інших умов, ніж ті, що наведені у даних кожного прикладу, які б вимагали класифікації фінансового інструмента як фінансового зобов'язання, і що фінансовий інструмент не має всіх належних характеристик або ж не відповідає умовам, зазначеним у параграфах 16А та 16Б чи у параграфах 16В і 16Г МСБО 32.

When you have received the letter of acceptance and there are no conditions that you are not able to fulfil, we recommend you to start preparing for your life abroad straight away.
Коли ти отримав лист про прийняття та немає умов, що ви не в змозі виконати, ми рекомендуємо Вам почати підготовку до життя за кордоном відразу.

In addition, there is another risk in many contracts of franchising there are no conditions that allow the franchisee to make their activities in a particular area, which means that in front of you at any time can be just as, if not a franchise under the same brand.
Крім цього існує інший ризик, у багатьох договорах франчайзингу немає умов, які дозволяють франчайзі виробляти свою діяльність на конкретній території, а це означає, що навпроти вас в будь-який час може виявитися такою ж, а то й не один франчайзі під цим же брендом.

I wanted strong support from the US, I really wanted to meet, and there were no conditions of the meeting- either because of arms or situation around Burisma company.
Я хотів, щоб у нас була підтримка США, і не було жодних умов зустрічі- ні через Burisma, ні через будь-що".

If there is no condition set, then the player will be substituted according to the time you set.
Якщо ви не встановили ніякої умови, то гравець буде замінений згідно часу, який ви встановлюєте.

In the winter term of the academic year 1944-1945, it was almost impossible to implement the studying process of the institute because of the absence of fuel, and there were no conditions for carrying out scientific work.
У зимовий період 1944- 1945 навчального року через відсутність палива ледве підтримувалося навчальне життя інституту, а для проведення наукової роботи зовсім не було умов.