Що таке THERE ARE SOME DIFFERENCES Українською - Українська переклад

• є деякі відмінності
• існують деякі відмінності

Приклади вживання There are some differences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe, but there are some differences.
Це так, але існують деякі відмінності.

Additionally, it 65574739it affects only but there are some differences.
Крім того, це 65574739it впливає тільки, але є деякі відмінності.

There are some differences between models.
Існує ряд відмінностей між моделями.

Can, between the motors there are some differences? bingo!
Може, між моторами є якісь відмінності? бінго!

There are some differences that don't break the work.
Є деякі відмінності, що не порушують роботу.

For each browser, there are some differences, how to do it.
Для кожного браузера є деякі відмінності, як це робити.

There are some differences in the business plan as well.
Також є розбіжності в економічному плані.

In principle, they are similar to the rules of the creation of foundations, but there are some differences:.
В принципі вони схожі з нормами створення фундаментів, але є деякі відмінності:.

There are some differences between male and female hair loss.
Існують деякі відмінності чоловічого облисіння від жіночого.

Many summer SAD symptoms are the same as those for winter depression, although there are some differences.
Багато літні симптоми САД такі ж, як і для зимової депресії, хоча є деякі відмінності.

However, there are some differences between these operating systems.
Звичайно, що між цими операційними системами існує ряд відмінностей.

So far, I have talked about government and business data together, but there are some differences between the two.
До цих пір я говорив про державні та бізнес-дані разом, але між ними існують деякі відмінності.

There are some differences from the GAZ-31029 are visible to the naked eye.
Тут деякі відмінності від ГАЗ-31029 видно неозброєним оком.

Education in Canada The school system of Canada is very similar to the US system, but there are some differences.
Education in Canada Шкільна система Канади дуже схожа на систему США, але існують деякі відмінності.

But there are some differences and features that need to be considered.
Але є деякі відмінності і особливості, враховувати які необхідно.

Mostly this is the same phone but there are some differences which we will discuss here.
Цей спосіб дуже схожий на той, що приводився до цього, але все ж таки є деякі відмінності, про які ми поговоримо прямо зараз.

There are some differences in attitudes over the status of democracy based on age and region.
Є певні відмінності в ставленнях до стану демократії за віком і регіоном.

The two formats are quite similar however there are some differences to each that make some people prefer one to the other.
Ці два формати дуже схожі, однак існують певні відмінності, які змушують деяких людей віддавати перевагу один одному.

There are some differences in their approaches to work compared to the approaches of more mature staff.
Є певні відмінності у їхніх підходах до роботи порівняно з підходами старших спеціалістів.

Although the basic recommendations for using micro-animations are quite similar in the Material Design Guidelines and the Human Interface Guidelines, there are some differences that are clearly defined.
Хоча основні рекомендації з використання мікро-анімацій в Material Design Guidelines і Human Interface Guidelines досить схожі, існують певні відмінності, які чітко визначені.

That is why there are some differences in the education system in all 16 lands.
Саме тому існують деякі відмінності у системі освіти на всіх 16 землях.

First, there are some differences in the details of the filter cloth in addition to its differences in compilation.
По-перше, є деякі відмінності в деталях полотна фільтра, крім його відмінностей у складанні.

As seen in the image, there are some differences between Stonehenge in ancient times and its kind today.
Як видно на зображенні, існують деякі відмінності між Стоунхенджем в давнину і його видом сьогодні.

There are some differences: in one location(in a country“on the Baltic Sea”), participation in organised sport actually emerged as a risk factor.
Є кілька відмінностей: в одному регіоні(«країна на Балтійському морі») заняття спортом, як не дивно, виявилися фактором ризику.

However, the researchers noted that there are some differences in the way that organic farming systems are managed and some do not sequester atmospheric carbon at all.
Однак дослідники зазначили, що є деякі відмінності в тому, як органічним сільськогосподарським системам вдається зв'язати атмосферний вуглець, а іншим- ні.

In general, there are some differences between brokers and agents, although these differences can be quite complicated.
Загалом, є деякі відмінності між брокерами та агентами, хоча ці відмінності можуть бути досить складними.

Nevertheless, there are some differences, in the obtaining and in the conditions of stay in the Schengen zone.
Тим не менш, існують деякі відмінності, як в оформленні, так і в умовах перебування в зоні Шенгену.

So there are some differences, but increasingly, I think, as we watch the situation develop in Ukraine, the new Cold War and the old Cold War are looking more and more similar.
Отже, є певні відмінності, але з розвитком подій в Україні бачимо, що нова холодна війна дедалі дужче нагадує стару.

Besides, there are some differences in the installation of machines different brands, so you need to carefully read the installation instructions, attached to the machine.
Окрім цього, є деякі відмінності при установці машин різних марок, тому необхідно уважно прочитати інструкцію по установці, прикладену до машини.